База готовых переводов текстовых документов или часто используемых блоков текста
1457 records found
| Id | Имя документа | Текст на китайском | Текст на русском | Примечание | Created On | Created By | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 258 | Радиоэлектроника | 外围设备波束形成器的模块 | Модуль ДУ ПУ | 2018-03-27 03:25:42 | Эдуард Зверев | ||
| 257 | Радиоэлектроника | 其他的技术要求请参照行业标准 OST4Г0.070.015。 | Остальные технические требования по ОСТ 4ГО.070.015 | 2018-03-27 03:25:05 | Эдуард Зверев | ||
| 256 | Радиоэлектроника | 用型号为ЭП-572黑色环氧漆打标记,环氧漆的技术规范 6-10-1539-76;
a.ОТК(用俄语打标记,指的是技术检查处); b.ВП(用俄语打标记,指的是军人代表验收); | Клеймить эмалью ЭП-572 черной ТУ6-10-1539-76:
а) ОТК б) ВП | 2018-03-27 03:24:18 | Эдуард Зверев | ||
| 255 | Радиоэлектроника | 工况/呼叫 | режим/вызов | 2018-03-27 03:23:02 | Эдуард Зверев | ||
| 254 | Радиоэлектроника | 标注“*”的尺寸仅供参考。 | *Размеры для справок. | 2018-03-27 03:22:24 | Эдуард Зверев | ||
| 253 | 43/10-01 внеСО 岛外 | 超滤清洗水泵故障 Неисправность насоса модуля химпромывки УУФ
超滤清洗水箱回流阀 Клапан возврата раствора хим. мойки УУФ в емкость хим. мойки УУФ 超滤清洗水箱回流阀故障 Неисправность клапана возврата раствора хим. мойки УУФ в емкость хим. мойки УУФ 超滤清洗水箱进水阀 Впускной клапан воды собственных нужд в емкость хим. мойки УУФ 超滤清洗水箱进水阀故障 Неисправность впускного клапана воды собственных нужд в емкость хим. мойки УУФ 超滤清洗水箱排水阀 Клапан возврата раствора хим. мойки УУФ в Бак-нейтрализатор 超滤清洗水箱排水阀故障 Неисправность клапана возврата раствора хим. мойки УУФ в Бак-нейтрализатор 超滤清洗水箱温度 Температура раствора в емкости химпромывки УУФ 超滤清洗水箱温度低报警 Предупреждение о низкой температуре раствора в емкости химпромыки УУФ 超滤清洗水箱温度低低报警 Предупреждение о слишком низкой температуре раствора в емкости химпромыки УУФ 超滤清洗水箱温度高报警 Предупреждение о высокой температуре раствора в емкости химпромыки УУФ 超滤清洗水箱温度高高报警 Предупреждение о слишком высокой температуре раствора в емкости химпромыки УУФ 超滤清洗箱液位 Уровень в емкости химпромывки УУФ 超滤清洗箱液位低报警 Предупреждение о низком уровне в емкости химпромывки УУФ 超滤清洗箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в емкости химпромывки УУФ 超滤清洗箱液位高报警 Предупреждение о высоком уровне в емкости химпромывки УУФ 超滤清洗箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в емкости химпромывки УУФ 超滤水箱液位条件满足 Соответствие условия уровня ультрафильтрованной воды в БУФВ 超滤装置反洗流量 超滤装置反洗流量低报警 超滤装置反洗流量低低报警 超滤装置反洗流量高报警 超滤装置反洗流量高高报警 超滤装置反洗流量累计 冲洗 Промывка 冲洗等待 ожидание промывки 冲洗结束 окончание промывки 充水 заполнение 等待反洗 ожидание обратной промывки 等待排泥 ожидание периодической продувки 低报警设定 установка предупреждения по низкому уровню 低低报警设定 установка предупреждения по самому низкому уровню 电源1供电 электроснабжение от источника питания 1 电源2供电 электроснабжение от источника питания 2 二级反渗透产水箱液位条件满足 Соответствие условия уровня в баке пермеата 2 ступени 二级反渗透进水母管电导率 Электропроводимость на входе УОО 2 ступени 二级反渗透进水母管电导率高报警 Предупреждение о превышении электропроводимости на входе УОО 2 ступени 二级反渗透进水母管电导率高高报警 Предупреждение о слишком высокой электропроводимости на входе УОО 2 ступени 二级反渗透水箱液位 Уровень в баке пермеата 2 ступени 二级反渗透水箱液位低报警 Предупреждение о низком уровне в баке пермеата 2 ступени 二级反渗透水箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в баке пермеата 2 ступени 二级反渗透水箱液位高报警 Предупреждение о высоком уровне в баке пермеата 2 ступени 二级反渗透水箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в баке пермеата 2 ступени 反馈 обратная связь 反渗透/EDI清洗溶液箱加热器电流 Ток электронагревателя емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透/EDI清洗溶液箱加热器电流高报警 Предупреждение о превышении тока электронагревателя емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透/EDI清洗溶液箱加热器电流高高报警 предупреждение о слишком высоком превышении тока электронагревателя емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透冲洗水泵故障 Неисправность насоса промывки УОО 1 ступени 反渗透清洗来水 Впуск воды на промывку УОО 反渗透清洗水箱温度 Температура раствора в емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透清洗水箱温度低报警 Предупреждение о низкой температуре раствора в емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透清洗水箱温度低低报警 Предупреждение о слишком низкой температуре раствора в емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透清洗水箱温度高报警 Предупреждение о высокой температуре раствора в емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透清洗水箱温度高高报警 Предупреждение о слишком высокой температуре раствора в емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透清洗箱液位 Уровень в емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透清洗箱液位低报警 Предупреждение о низком уровне в емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透清洗箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透清洗箱液位高报警 Предупреждение о высоком уровне в емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反渗透清洗箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в емкости химпромывки УОО и УЭДИ 反洗 обратная промывка 反洗次数 количество раз обратной промывки 反洗结束 окончание проведния обратной промывки 反洗条件 условия проведния обратной промывки 反洗条件满足 соответствие условия обратной промывки 分 минута 复位 сброс 高/低压报警 предупреждение высокого/низкого давления 高报警设定 高高报警 предупреждение о значительном превышении 高高报警设定 установка предупреждения о значительном превышении 给料机 Питание установки приготовления раствора флокулянта 给料机故障 Неисправность питания установки приготовления раствора флокулянта 工艺用(超滤)压缩空气压力 Давление сжатого воздуха на УУФ 工艺用(超滤)压缩空气压力低报警 Предупреждение о низком давлении сжатого воздуха на УУФ 工艺用(超滤)压缩空气压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении сжатого воздуха на УУФ 工艺用(超滤)压缩空气压力高报警 Предупреждение о высоком давлении сжатого воздуха на УУФ 工艺用(超滤)压缩空气压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении сжатого воздуха на УУФ 工艺用(双介质过滤器)压缩空气压力 Давление сжатого воздуха на МФ 工艺用(双介质过滤器)压缩空气压力低报警 Предупреждение о низком давлении сжатого воздуха на МФ 工艺用(双介质过滤器)压缩空气压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении сжатого воздуха на МФ 工艺用(双介质过滤器)压缩空气压力高报警 Предупреждение о высоком давлении сжатого воздуха на МФ 工艺用(双介质过滤器)压缩空气压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении сжатого воздуха на МФ 故障复位 сброс неисправности 关闭电源 отключить источник питания 关闭反渗透进水阀 закрыть впускной клапан УОО 硅退出 过滤器反洗水泵出口流量 过滤器反洗水泵出口流量低报警 过滤器反洗水泵出口流量低低报警 过滤器反洗水泵出口流量高报警 过滤器反洗水泵出口流量高高报警 过滤器反洗水泵出口流量累计 过滤水箱液位条件满足 Соответствие уровня осветленной воды в БОВ 还原剂计量箱搅拌机故障 Неисправность мешалки в емкости раствора восстановителя 还原剂溶解箱液位 Уровень в емкости раствора восстановителя 还原剂溶解箱液位低报警 Предупреждение о низком уровне в емкости раствора восстановителя 还原剂溶解箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в емкости раствора восстановителя 还原剂溶解箱液位高报警 Предупреждение о высоком уровне в емкости раствора восстановителя 还原剂溶解箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в емкости раствора восстановителя 机械澄清池进水母管温度 Температура сырой воды на осветлитель 机械澄清池进水母管温度低报警 Предупреждение о низкой температуре сырой воды на осветлитель 机械澄清池进水母管温度低低报警 Предупреждение о слишком низкой температуре сырой воды на осветлитель 机械澄清池进水母管温度高报警 Предупреждение о высокой температуре сырой воды на осветлитель 机械澄清池进水母管温度高高报警 Предупреждение о слишком высокой температуре сырой воды на осветлитель 机械澄清池进水母管压力 давление сырой воды на осветлитель 机械澄清池进水母管压力低报警 предупреждение о низком давлении сырой воды на осветлитель 机械澄清池进水母管压力低低报警 предупреждение о слишком низком давлении сырой воды на осветлитель 机械澄清池进水母管压力高报警 предупреждение о высоком давлении сырой воды на осветлитель 机械澄清池进水母管压力高高报警 предупреждение о слишком высоком давлении сырой воды на осветлитель 急停 аварийный останов 加药 дозирование реагента 加药报警 предупреждение о дозировании реагента 加药管道循环配药 дозирование реагента в трубопровод хим. мойки, рециркуляция раствора 进水电磁阀 впускной клапан воды собственных нужд в емкость раствора флокулянта 进水电磁阀故障 неисправность впускного клапана воды собственных нужд в емкость раствора флокулянта 浸泡 замачивание 开度反馈 Показание 开度设定 Установка 开机冲洗 промывка перед пуском 开机准备 подготовка к пуском 空气擦洗加上反洗 промывка сжатым воздухом с обратной промывкой сверху 空气擦洗加下反洗 промывка сжатым воздухом с обратной промывкой снизу 来自自用水 из воды собственных нужд 料位开关低 уровень питания в нижнем положении 秒 секунда 膜堆满水排气 Хим. раствор УУФ заполнил мембраны УУФ 排泥 шламовая вода с осветлителя 排水 снижение уровня воды 漂洗 промывка после хим. мойки 漂洗膜堆1 промывка многослойной структуры 1 漂洗清洗液至中和水罐 Раствор хим. промывки в Бак - нейтрализатор 频率设定 启动给水泵 Запуск НУФВ 气洗 Взрыхление воздухом 强制排泥 Принудительная промывка трубопровода шламовой воды 清水箱液位条件满足 соответствие условия уровня воды в баке 清洗箱满水 Бак хим. промывки УУФ заполнен полностью 清洗箱漂洗1 промывка бака хим. мойки УУФ 清洗液排空 Дренаж бака хим. мойки УУФ в Бак-нейтрализатор 去超滤化学清洗装置 确认运行 подтверждено о включении 上清液收集箱液位 Уровень в баке сбора очищенных шламовых вод 上清液收集箱液位低报警 Предупреждение о низком уровне в баке сбора очищенных шламовых вод 上清液收集箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в баке сбора очищенных шламовых вод 上清液收集箱液位高报警 Предупреждение о высоком уровне в баке сбора очищенных шламовых вод 上清液收集箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в баке сбора очищенных шламовых вод 双介质过滤器出水母管浊度 мутность на выходе из МФ 双介质过滤器出水母管浊度低报警 Предупреждение о низкой мутности на выходе из МФ 双介质过滤器出水母管浊度低低报警 Предупреждение о слишком низкой мутности на выходе из МФ 双介质过滤器出水母管浊度高报警 Предупреждение о высокой мутности на выходе из МФ 双介质过滤器出水母管浊度高高报警 Предупреждение о слишком высокой мутности на выходе из МФ 水反洗 Обратная промывка 酸洗废水泵出口阀 Клапан на выходе с НКПК 酸洗废水泵出口阀故障 Неисправность клапана на выходе с НКПК 条件查看 проверка условия работы 停高压泵 Останов насоса высокого давления УОО 1 ступени 停给水泵 Останов НУФВ 停机 Останов 停运 Останов двигателя под током 停止循环 Останов циркуляции 无低低报警 без предупреждения о низко-низкой сигнализации 无故障 без неисправности 小时 минута 絮凝剂计量箱液位 Уровень емкости раствора флокулянта 絮凝剂计量箱液位低报警 Предупреждение о низком уровне емкости раствора флокулянта 絮凝剂计量箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в емкости раствора флокулянта 絮凝剂计量箱液位高报警 Предупреждение о высоком уровне емкости раствора флокулянта 絮凝剂计量箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в емкости раствора флокулянта 絮凝剂溶解箱 Емкость раствора флокулянта 絮凝剂溶药装置进水流量 Расход воды в емкость раствора флокулянта 絮凝剂溶药装置进水流量低报警 Предупреждение о низком расходе воды в емкость раствора флокулянта 絮凝剂溶药装置进水流量低低报警 Предупреждение о слишком низком расходе воды в емкость раствора флокулянта 絮凝剂溶药装置进水流量高报警 Предупреждение о высоком расходе воды в емкость раствора флокулянта 絮凝剂溶药装置进水流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе воды в емкость раствора флокулянта 絮凝剂溶药装置进水流量累计 Объем воды в емкость раствора флокулянта 循环1 циркуляция 1 循环2 циркуляция 2 循环次数设定 循环次数显示 一级反渗透产水箱液位条件满足 соответствие условия уровня бака пермеата 1 ступени 一级反渗透进水母管ORP Окислительно-восстановительный потенциал на входе УОО 1 ступени 一级反渗透进水母管ORP高报警 Предупреждение о превышении Окислительно-восстановительного потенциала на входе УОО 1 ступени 一级反渗透进水母管ORP高高报警 Предупреждение о слишком высоком Окислительно-восстановительном потенциале на входе УОО 1 ступени 一级反渗透进水母管电导率 Электропроводимость на входе УОО 1 ступени 一级反渗透进水母管电导率高报警 Предупреждение о превышении электропроводимости на входе УОО 1 ступени 一级反渗透进水母管电导率高高报警 Предупреждение о слишком высокой электропроводимости на входе УОО 1 ступени 一级反渗透进水母管温度 Температура на входе УОО 1 ступени 一级反渗透进水母管温度低报警 Предупреждение о низкой температуре на входе УОО 1 ступени 一级反渗透进水母管温度低低报警 Предупреждение о слишком низкой температуре на входе УОО 1 ступени 一级反渗透进水母管温度高报警 Предупреждение о высокой температуре на входе УОО 1 ступени 一级反渗透进水母管温度高高报警 Предупреждение о слишком высокой температуре на входе УОО 1 ступени 一级反渗透水箱进水PH PH пермеата 1 ступени перед баком пермеата 1 ступени 一级反渗透水箱进水PH低报警 Предупреждение о низком PH пермеата 1 ступени перед баком пермеата 1 ступени 一级反渗透水箱进水PH低低报警 Предупреждение о слишком низком PH пермеата 1 ступени перед баком пермеата 1 ступени 一级反渗透水箱进水PH高报警 Предупреждение о превышении PH пермеата 1 ступени перед баком пермеата 1 ступени 一级反渗透水箱进水PH高高报警 Предупреждение о слишком высоком PH пермеата 1 ступени перед баком пермеата 1 ступени 一级反渗透水箱液位 Уровень бака пермеата УОО 1 ступени 一级反渗透水箱液位低报警 Предупреждение о низком уровне в баке пермеата УОО 1 ступени 一级反渗透水箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в баке пермеата УОО 1 ступени 一级反渗透水箱液位高报警 Предупреждение о высоком уровне в баке пермеата УОО 1 ступени 一级反渗透水箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в баке пермеата УОО 1 ступени 仪表用压缩空气压力 Давление сжатого воздуха на приборы 仪表用压缩空气压力低报警 Предупреждение о недостатке давления сжатого воздуха на приборы 仪表用压缩空气压力低低报警 Предупреждение о слишком недостатке давления сжатого воздуха на приборы 仪表用压缩空气压力高报警 Предупреждение о превышении давления сжатого воздуха на приборы 仪表用压缩空气压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении сжатого воздуха на приборы 预产水 производство воды в дренаж 预停1 正洗 прямая промывка 中和水泵出口阀 中和水泵出口阀故障 中和水泵出口母管PH PH нейтрализованной воды после насоса нейтрализованной воды 中和水泵出口母管PH低报警 Предупреждение о низком PH нейтрализованной воды после насоса нейтрализованной воды 中和水泵出口母管PH低低报警 Предупреждение о слишком низком PH нейтрализованной воды после насоса нейтрализованной воды 中和水泵出口母管PH高报警 Предупреждение о высоком PH нейтрализованной воды после насоса нейтрализованной воды 中和水泵出口母管PH高高报警 中和水回流阀 клапан рециркуляции нейтрализованной воды после насоса нейтрализованной воды 中和水回流阀故障 неисправность клапана рециркуляции нейтрализованной воды после насоса нейтрализованной воды 中和水排水阀 выпускной клапан нейтрализованной воды в БНКПК 中和水排水阀故障 неисправность выпускного клапана нейтрализованной воды в БНКПК 中和水箱主厂房排水来水阀 впускной и выпускной клапан бака нейтрализованной кислотной промывки котлов 中和水箱主厂房排水来水阀故障 неисправность впускного и выпускного клапана бака нейтрализованной кислотной промывки котлов 中和完成 выполнение нейтрализации 准备清洗液 подготовка раствора хим. промывки 自用水泵出口母管压力 давление на выходе с НСН 自用水泵出口母管压力低报警 Предупреждение о низком давлении на выходе с НСН 自用水泵出口母管压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении на выходе с НСН 自用水泵出口母管压力高报警 Предупреждение о высоком давлении на выходе с НСН 自用水泵出口母管压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении на выходе с НСН 自用水箱 Бак собственных нужд 自用水箱进水阀 Впускной клапан дилюата в бак собственных нужд 自用水箱进水阀故障 Неисправность впускного клапана дилюата в бак собственных нужд 自用水箱液位 Уровень дилюата в баке собственных нужд 自用水箱液位低报警 Предупреждение о недостатке уровня дилюата в баке собственных нужд 自用水箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне дилюата в баке собственных нужд 自用水箱液位高报警 Предупреждение о превышении уровня дилюата в баке собственных нужд 自用水箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне дилюата в баке собственных нужд 阻垢剂计量箱搅拌机 Мешалка в емкости раствора антискаланта 阻垢剂计量箱搅拌机故障 Неисправность мешалки в емкости раствора антискаланта 阻垢剂溶解箱液位 Уровень в емкости раствора антискаланта 阻垢剂溶解箱液位低报警 Предупреждение о низком уровне в емкости раствора антискаланта 阻垢剂溶解箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в емкости раствора антискаланта 阻垢剂溶解箱液位高报警 Предупреждение о высоком уровне в емкости раствора антискаланта 阻垢剂溶解箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в емкости раствора антискаланта 自用水箱进水流量 Расход дилюата на входе в бак собственных нужд 自用水箱进水流量累计 Объем дилюата в бак собственных нужд | 2018-01-05 05:39:23 | Эдуард Зверев | |||
| 252 | 43/10-01 внеСО 岛外 | 1#机械澄清池排泥阀 Дренажный клапан шламовых вод с осветлителя №1
1#机械澄清池排泥阀故障 Неисправность дренажного клапана шламовых вод с осветлителя №1 1#机械澄清池入口电调节阀 Электрический регулирующий клапан сырой воды на входе в осветлитель №1 1#机械澄清池入口电调节阀故障 Неисправность электрического регулирующего клапана сырой воды на входе в осветлитель №1 1#机械加速澄清池 Осветлитель №1 1#机械加速澄清池搅拌机 Мешалка осветлителя №1 1#机械加速澄清池搅拌机故障 Неисправность мешалки осветлителя №1 1#离心脱水机故障 Неисправность декантера №1 1#清水泵故障 Неисправность НКВ №1 1#清水箱液位 Уровень в БКВ №1 1#清水箱液位低报警 Предупреждение о низком уровне в БКВ №1 1#清水箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в БКВ №1 1#清水箱液位高报警 Предупреждение о превышении уровня в БКВ №1 1#清水箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в БКВ №1 1#杀菌剂计量箱液位 Уровень в емкости приготовления бактерицида №1 1#杀菌剂计量箱液位低报警 Предупреждение о недостаточном уровне в емкости раствора бактерицида №1 1#杀菌剂计量箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в емкости раствора бактерицида №1 1#杀菌剂计量箱液位高报警 Предупреждение о превышении уровня в емкости раствора бактерицида №1 1#杀菌剂计量箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в емкости раствора бактерицида №1 1#上清液输送泵故障 Неисправность НОШВ №1 1#双介质过滤器产水阀 Выпускной клапан МФ №1 1#双介质过滤器产水阀故障 Неисправность выпускного клапана МФ №1 1#双介质过滤器阀门 Клапана МФ №1 1#双介质过滤器反洗进水阀 Впускной клапан обратной промывки МФ №1 1#双介质过滤器反洗进水阀故障 Неисправность впускного клапана обратной промывки МФ №1 1#双介质过滤器反洗排水阀 Выпускной клапан обратной промывки МФ №1 1#双介质过滤器反洗排水阀故障 Неисправность выпускного клапана обратной промывки МФ №1 1#双介质过滤器反洗水泵 НОП МФ №1 1#双介质过滤器反洗水泵电流 Ток насоса обратной промывки МФ №1 1#双介质过滤器反洗水泵电流高报警 Предупреждение о превышении тока насоса обратной промывки МФ №1 1#双介质过滤器反洗水泵电流高高报警 Предупреждение о слишком высоком превышении тока насоса обратной промывки МФ №1 1#双介质过滤器反洗水泵故障 Неисправность насоса обратной промывки МФ №1 1#双介质过滤器进出口差压 Перепад давления на входе и выходе МФ №1 1#双介质过滤器进出口差压低报警 Предупреждение о низком перепаде давления на входе и выходе МФ №1 1#双介质过滤器进出口差压低低报警 Предупреждение о слишком низком перепаде давления на входе и выходе МФ №1 1#双介质过滤器进出口差压高报警 Предупреждение о превышении перепада давления на входе и выходе МФ №1 1#双介质过滤器进出口差压高高报警 Предупреждение о слишком высоком перепаде давления на входе и выходе МФ №1 1#双介质过滤器进水阀 Впускной клапан МФ №1 1#双介质过滤器进水阀故障 Неисправность впускного клапана МФ №1 1#双介质过滤器进水流量 Расход воды на входе в МФ №1 1#双介质过滤器进水流量低报警 Предупреждение о недостаточном расходе воды на входе в МФ №1 1#双介质过滤器进水流量低低报警 Предупреждение о слишком минимальном расходе воды на входе в МФ №1 1#双介质过滤器进水流量高报警 Предупреждение о превышении расхода воды на входе в МФ №1 1#双介质过滤器进水流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе воды на входе в МФ №1 1#双介质过滤器进水流量累计 Объем коагулированной воды на входе в МФ №1 1#双介质过滤器排气阀 Воздушник МФ №1 1#双介质过滤器排气阀故障 Неисправность воздушника МФ №1 1#双介质过滤器压缩空气阀 Клапан подачи сжатого воздуха на МФ №1 1#双介质过滤器压缩空气阀故障 Неисправность клапана подачи сжатого воздуха на МФ №1 1#双介质过滤器正洗排水阀 Водовыпускной клапан прямой промывки МФ №1 1#双介质过滤器正洗排水阀故障 Неисправность водовыпускного клапана прямой промывки МФ №1 1#酸洗废水输送泵故障 Неисправность НКПК №1 1#脱水机絮凝剂计量泵 НД флокулянта №1 на сгустители шлама 1#脱水机絮凝剂计量泵故障 Неисправность НД флокулянта №1 на сгустители шлама 1#污泥浓缩罐括泥机 Скребок в сгустителе шлама №1 1#污泥浓缩罐括泥机故障 Неисправность скребка в сгустителе шлама №1 1#污泥浓缩罐排泥阀 Дренажный клапан сгустителя шлама №1 1#污泥浓缩罐排泥阀故障 Неисправность дренажного клапана сгустителя шлама №1 1#污泥浓缩罐液位 Уровень в сгустителе шлама №1 1#污泥浓缩罐液位低报警 Предупреждение о недостаточном уровне в сгустителе шлама №1 1#污泥浓缩罐液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в сгустителе шлама №1 1#污泥浓缩罐液位高报警 Предупреждение о превышении уровня в сгустителе шлама №1 1#污泥浓缩罐液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в сгустителе шлама №1 1#污泥升压泵故障 Неисправность НШВ №1 1#污泥输送泵故障 Неисправность НШ №1 1#絮凝剂搅拌机 Перемешивающее устройство флокулянта №1 1#絮凝剂搅拌机故障 Неисправность перемешивающего устройства флокулянта №1 1#一级反渗透不合格水排放阀 Дренажный клапан пермеата 1 ступени УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透不合格水排放阀故障 Неисправность дренажного клапана пермеата 1 ступени УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透冲洗水阀 Впускной клапан промывки УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透冲洗水阀故障 Неисправность впускного клапана промывки УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透出水电导率 Электропроводимость на выходе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透出水电导率高报警 Предупреждение о превышении электропроводимости на выходе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透出水电导率高高报警 Предупреждение о слишком высокой электропроводимости на выходе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透出水流量 Расход на выходе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透出水流量低报警 Предупреждение о недостаточном расходе на выходе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透出水流量低低报警 Предупреждение о слишком низком расходе на выходе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透出水流量高报警 Предупреждение о превышении расхода на выходе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透出水流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе на выходе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透出水流量累计 Объем пермеата 1 ступени на выходе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透段间压力 Давление между 1-ым и 2-ым каскадом обратного осмоса 1 ступени №1 1#一级反渗透段间压力低报警 Предупреждение о недостатке давления между 1-ым и 2-ым каскадом обратного осмоса 1 ступени №1 1#一级反渗透段间压力低低报警 Предупреждение о слишком недостатке давления между 1-ым и 2-ым каскадом обратного осмоса 1 ступени №1 1#一级反渗透段间压力高报警 Предупреждение о превышении давления между 1-ым и 2-ым каскадом обратного осмоса 1 ступени №1 1#一级反渗透段间压力高高报警 Предупреждение о слишком превышении давления между 1-ым и 2-ым каскадом обратного осмоса 1 ступени №1 1#一级反渗透阀门 Клапана обратного осмоса 1 ступени №1 1#一级反渗透高压泵电流 Ток насоса высокого давления УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透高压泵电流高报警 Предупреждение о превышении тока насоса высокого давления УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透高压泵电流高高报警 Предупреждение о слишком высоком токе насоса высокого давления УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透高压泵故障 Неисправность насоса высокого давления УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透给水泵故障 Неисправность НУФВ №1 1#一级反渗透进口阀 Впускной клапан УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透进口阀故障 Неисправность впускного клапана УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透进水压力 Давление на входе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透进水压力低报警 Предупреждение о недостаточном давлении на входе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透进水压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении на входе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透进水压力高报警 Предупреждение о превышении давления на входе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透进水压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении на входе УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水流量 Расход концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水流量低报警 Предупреждение о недостаточном расходе концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水流量低低报警 Предупреждение о слишком низким расходе концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水流量高报警 Предупреждение о превышении расхода концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水流量累计 Объем концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水排放阀 Дренажный клапан концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水排放阀故障 Неисправность дренажного клапана концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水压力 Давление концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水压力低报警 Предупреждение о недостаточном давлении концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水压力高报警 Предупреждение о превышении давления концентрата УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透浓水压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении концентрата УОО 1 ступени №1 1#中和罐进水 1#中和罐水满并开始中和 Заполнен, начало проведения нейтрализации 1#中和罐液位 Уровень в баке-нейтрализаторе №1 1#中和罐液位低报警 Предупреждение о недостаточном уровне в баке-нейтрализаторе №1 1#中和罐液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в баке-нейтрализаторе №1 1#中和罐液位高报警 Предупреждение о превышении уровня в баке-нейтрализаторе №1 1#中和罐液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в баке-нейтрализаторе №1 1#中和加碱计量箱搅拌机 Мешалка в емкости раствора щелочи в бак-нейтрализатор №1 1#中和碱计量箱液位 Уровень в емкости раствора щелочи №1 для бака -нейтрализатора 1#中和碱计量箱液位低报警 предупреждение о недостатке уровня в емкости раствора щелочи №1 для бака-нейтрализатора 1#中和碱计量箱液位低低报警 предупреждение о слишком низком уровне в емкости раствора щелочи №1 для бака-нейтрализатора 1#中和碱计量箱液位高报警 предупреждение о превышении уровня в емкости раствора щелочи №1 для бака-нейтрализатора 1#中和碱计量箱液位高高报警 предупреждение о слишком высоком уровне в емкости раствора щелочи №1 для бака-нейтрализатора 中和水泵出口回流阀 Клапан рециркуляции нейтрализованной воды после ННВ в Бак-нейтрализатор 中和水泵出口回流阀故障 Неисправность клапана рециркуляции нейтрализованной воды после ННВ в Бак-нейтрализатор 1#中和水泵故障 Неисправность насоса нейтрализованной воды №1 1#中和水箱出口阀 Клапан на выходе с Бака-нейтрализатора №1 1#中和水箱出口阀故障 Неисправность клапана на выходе с Бака-нейтрализатора №1 1#中和水箱进废水阀 Клапан впуска сточных вод в Бак -нейтрализатор №1 1#中和水箱进废水阀故障 Неисправность клапана впуска сточных вод в Бак-нейтрализатор №1 1#中和水箱进碱阀 Клапан дозирования щелочи в Бак-нейтрализатор №1 1#中和水箱进碱阀故障 Неисправность клапана дозирования щелочи в Бак-нейтрализатор №1 1#中和水箱进气阀 Впускной клапан сжатого воздуха в Бак-нейтрализатор №1 1#中和水箱进气阀故障 Неисправность впускного клапана сжатого воздуха в Бак-нейтрализатор №1 1#中和水箱进酸阀 Клапан дозирования кислоты в Бак-нейтрализатор №1 1#中和水箱进酸阀故障 Неисправность дозирования кислоты в Бак-нейтрализатор №1 1#中和水箱进酸洗废水阀 1#中和水箱进酸洗废水阀故障 1#中和水箱进酸洗废水及回流阀 Впускной клапан сточных вод из БКПК, клапан рециркуляции 1#中和水箱进酸洗废水及回流阀故障 Неисправность впускного клапана сточных вод из БКПК, клапан рециркуляции 1#中和水箱酸洗废水及回流进口PH рН на входе в Бак-нейтрализатор №1 1#中和水箱酸洗废水及回流进口PH低报警 Предупреждение о низком рН на входе в Бак-нейтрализатор №1 1#中和水箱酸洗废水及回流进口PH高报警 Предупреждение о высоком рН на входе в Бак-нейтрализатор №1 1#中和酸计量箱液位 Уровень в емкости раствора кислоты №1 для бака -нейтрализатора 1#中和酸计量箱液位低报警 Предупреждение о недостатке уровня в емкости раствора кислоты №1 для бака-нейтрализатора 1#中和酸计量箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в емкости раствора кислоты №1 для бака-нейтрализатора 1#中和酸计量箱液位高报警 Предупреждение о превышении уровня в емкости раствора кислоты №1 для бака-нейтрализатора 1#中和酸计量箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в емкости раствора кислоты №1 для бака-нейтрализатора 1#中和用碱加药计量泵 НД щелочи №1 в бак-нейтрализатор 1#中和用碱加药计量泵故障 Неисправность НД щелочи №1 в бак-нейтрализатор 1#中和用酸加药计量泵 НД кислоты №1 в бак-нейтрализатор 1#中和用酸加药计量泵故障 Неисправность НД кислоты №1 в бак-нейтрализатор 1#自用水泵 НСН №1 1#自用水泵故障 Неисправность НСН №1 1#阻垢剂计量泵故障 Неисправность НД антискаланта №1 2#EDI电源 Источник питания УЭДИ №2 2#自用水泵 НСН №2 3#EDI电源 Источник питания УЭДИ №3 EDI进水母管PH рН на входе УЭДИ EDI进水母管PH低报警 Предупреждение о низком рН на входе УЭДИ EDI进水母管PH低低报警 Предупреждение о слишком низком рН на входе УЭДИ EDI进水母管PH高报警 Предупреждение о превышении рН на входе УЭДИ EDI进水母管PH高高报警 Предупреждение о слишком высоком рН на входе УЭДИ EDI进水母管电导率 Электропроводимость на входе УЭДИ EDI进水母管电导率高报警 Предупреждение о высокой электропроводимости на входе УЭДИ EDI进水母管电导率高高报警 Предупреждение о слишком высокой электропроводимости на входе УЭДИ PH表判断进酸或进碱 Добавка кислоты или щёлочи в зависимости от рH 报警设定 Сигнализации 步序 Порядок действий 参数设定 参与联锁 产生排放 Промывка в дренаж 超滤反洗保安过滤器 ФТО на НОП УУФ 超滤清洗加碱计量箱搅拌机 Мешалка в емкости раствора щелочи для хим.мойки УУФ и пермеата 1 ступени 超滤清洗加碱计量箱液位 Уровень в емкости раствора щелочи для хим. мойки УУФ и пермеата 1 ступени 超滤清洗加碱计量箱液位低报警 Предупреждение о низком уровне в емкости раствора щелочи для хим. мойки УУФ и пермеата 1 ступени 超滤清洗加碱计量箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в емкости раствора щелочи для хим. мойки УУФ и пермеата 1 ступени 超滤清洗加碱计量箱液位高报警 Предупреждение о превышении уровня в емкости раствора щелочи для хим. мойки УУФ и пермеата 1 ступени 超滤清洗加碱计量箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в емкости раствора щелочи для хим. мойки УУФ и пермеата 1 ступени 超滤清洗加热器故障 Неисправность электронагревателя емкости химпромывки УУФ 超滤清洗加酸计量箱液位 Уровень в емкости раствора кислоты для хим. мойки УУФ 超滤清洗加酸计量箱液位低报警 Предупреждение о низком уровне в емкости раствора кислоты для хим. мойки УУФ 超滤清洗加酸计量箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в емкости раствора кислоты для хим. мойки УУФ 超滤清洗加酸计量箱液位高报警 Предупреждение о превышении уровня в емкости раствора кислоты для хим. мойки УУФ 超滤清洗加酸计量箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в емкости раствора кислоты для хим. мойки УУФ 超滤清洗来水 超滤清洗流量 Расход ультрафильтрованной воды на обратную промывку УУФ 超滤清洗流量低报警 Предупреждение о низком расходе ультрафильтрованной воды на обратную промывку УУФ 超滤清洗流量低低报警 Предупреждение о слишком низком расходе ультрафильтрованной воды на обратную промывку УУФ 超滤清洗流量高报警 Предупреждение о высоком расходе ультрафильтрованной воды на обратную промывку УУФ 超滤清洗流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе ультрафильтрованной воды на обратную промывку УУФ 超滤清洗流量累计 Общий объем ультрафильтрованной воды на обратную промывку УУФ 超滤清洗溶液箱加热器电流 Ток электронагревателя емкости химпромывки УУФ 超滤清洗溶液箱加热器电流高报警 Предупреждение о превышении тока электронагревателя емкости химпромывки УУФ 超滤清洗溶液箱加热器电流高高报警 Предупреждение о слишком высоком токе электронагревателя емкости химпромывки УУФ | 2018-01-05 05:39:14 | Эдуард Зверев | |||
| 251 | 43/10-01 внеСО 岛外 | 隐藏KKS Скрыть KKS
隐藏名称 Скрыть названия 预处理 Предочистка 远程 Дистанционно 运行 Эксплуатация 暂停 Перерыв 正洗排水阀 Дренажный клапан прямой промывки 至二级反渗透进水母管 中和及回收 Нейтрализация и промывочные воды 主用 Рабочий 注销 Отметка 状态 Состояние 自动 Автоматически 总览 Общая схема 1#EDI不合格水排放阀 Дренажный клапан дилюата УЭДИ №1 1#EDI不合格水排放阀故障 Неисправность дренажного клапана дилюата УЭДИ №1 1#EDI产水阀 Выпускной клапан УЭДИ №1 1#EDI产水阀故障 Неисправность выпускного клапана УЭДИ №1 1#EDI出水电导率 Электропроводимость на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水电导率高报警 Предупреждение о превышении электропроводимости на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水电导率高高报警 Предупреждение о слишком высоком превышении электропроводимости на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水硅 SiO2 на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水硅高报警 Предупреждение о превышении SiO2 на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水硅高高报警 Предупреждение о слишком высоком превышении SiO2 на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水流量 Расход на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水流量低报警 Предупреждение о недостаточном расходе на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水流量低低报警 Предупреждение о слишком минимальном расходе на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水流量高报警 Предупреждение о превышении расхода на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水流量累计 Объем произведенного дилюата УЭДИ №1 1#EDI出水压力 Давление на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水压力低报警 Предупреждение о недостаточном давлении на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水压力高报警 Предупреждение о превышении давления на выходе УЭДИ №1 1#EDI出水压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении на выходе УЭДИ №1 1#EDI电源 Источник питания УЭДИ №1 1#EDI电源故障 Неисправность источника питания УЭДИ №1 1#EDI给水泵电流 Ток насоса пермеата 2 ступени №1 1#EDI给水泵电流高报警 Предупреждение о превышении тока насоса пермеата 2 ступени №1 1#EDI给水泵电流高高报警 Предупреждение о слишком высоком превышении тока насоса пермеата 2 ступени №1 1#EDI给水泵故障 Неисправность насоса пермеата 2 ступени №1 1#EDI进水阀 Впускной клапан УЭДИ №1 1#EDI进水阀故障 Неисправность впускного клапана УЭДИ №1 1#EDI进水流量 Расход на входе УЭДИ №1 1#EDI进水流量低报警 Предупреждение о недостаточном расходе на входе УЭДИ №1 1#EDI进水流量低低报警 Предупреждение о слишком минимальном расходе на входе УЭДИ №1 1#EDI进水流量高报警 Предупреждение о превышении расхода на входе УЭДИ №1 1#EDI进水流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе на входе УЭДИ №1 1#EDI进水流量累计 Накопленый расход на входе УЭДИ №1 1#EDI进水压力 Давление на входе УЭДИ №1 1#EDI进水压力低报警 Предупреждение о низком давлении на входе УЭДИ №1 1#EDI进水压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении на входе УЭДИ №1 1#EDI进水压力高报警 Предупреждение о превышении давления на входе УЭДИ №1 1#EDI进水压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении на входе УЭДИ №1 1#EDI浓水流量 Расход концентрата УЭДИ №1 1#EDI浓水流量低报警 Предупреждение о недостаточном расходе концентрата УЭДИ №1 1#EDI浓水流量低低报警 Предупреждение о слишком минимальном расходе концентрата УЭДИ №1 1#EDI浓水流量高报警 Предупреждение о превышении расхода концентрата УЭДИ №1 1#EDI浓水流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе концентрата УЭДИ №1 1#EDI浓水流量累计 Объем концентрата УЭДИ №1 1#EDI浓水压力 Давление концентрата УЭДИ №1 1#EDI浓水压力低报警 Предупреждение о недостаточном давлении концентрата УЭДИ №1 1#EDI浓水压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении концентрата УЭДИ №1 1#EDI浓水压力高报警 Предупреждение о превышении давления концентрата УЭДИ №1 1#EDI浓水压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении концентрата УЭДИ №1 1#超滤产水阀 Клапан обработанной воды УУФ №1 1#超滤产水阀故障 Неисправность клапана обработанной воды УУФ №1 1#超滤出水浊度 Мутность на выходе УУФ №1 1#超滤出水浊度低报警 Предупреждение о недостатке мутности воды на выходе УУФ №1 1#超滤出水浊度低低报警 Предупреждение о слишком низкой мутности воды на выходе УУФ №1 1#超滤出水浊度高报警 Предупреждение о превышении мутности на выходе УУФ №1 1#超滤出水浊度高高报警 Предупреждение о слишком высокой мутности на выходе УУФ №1 1#超滤阀门 Клапана УУФ 1#超滤反洗进水阀 Впускной клапан для обратной промывки УУФ №1 1#超滤反洗进水阀故障 Неисправность впускного клапана для обратной промывки УУФ №1 1#超滤反洗水泵故障 Неисправность насоса обратной промывки УУФ №1 1#超滤反洗条件满足 Соответствие условия насоса обратной промывки УУФ №1 1#超滤给水泵电流 Ток НОВ №1 1#超滤给水泵电流高报警 Предупреждение о превышении тока НОВ №1 1#超滤给水泵电流高高报警 Предупреждение о слишком высоком превышении тока НОВ №1 1#超滤给水泵故障 Неисправность НОВ №1 1#超滤进水阀 Впускной клапан УУФ №1 1#超滤进水阀故障 Неисправность впускного клапана УУФ №1 1#超滤清洗产水侧回流阀 Выпускной клапан хим. промывки УУФ №1 1#超滤清洗产水侧回流阀故障 Неисправность выпускного клапана хим. промывки УУФ №1 1#超滤清洗碱计量泵 Клапан подачи щелочи на хим. мойку УУФ 1#超滤清洗碱计量泵故障 Неиспрвность клапана подачи щелочи на хим. мойку УУФ 1#超滤清洗进水阀 Впускной клапан хим. мойки УУФ №1 1#超滤清洗进水阀故障 Неисправность впускного клапана хим. мойки УУФ №1 1#超滤清洗浓水侧回流阀 Выпускной клапан промывки сверху УУФ №1 1#超滤清洗浓水侧回流阀故障 Неисправность выпускного клапана промывки сверху УУФ №1 1#超滤清洗浓水排水阀 1#超滤清洗浓水排水阀故障 1#超滤清洗排水阀 1#超滤清洗排水阀故障 1#超滤清洗杀菌剂计量泵 Клапан подачи бактерицида на хим. мойку УУФ №1 1#超滤清洗杀菌剂计量泵故障 Неисправность клапана подачи бактерицида на хим. мойку УУФ №1 1#超滤清洗酸计量泵 Клапан подачи кислоты на хим. мойку УУФ №1 1#超滤清洗酸计量泵故障 Неисправность клапана подачи кислоты на хим. мойку УУФ №1 1#超滤上排阀 Верхний дренажный клапан УУФ №1 1#超滤上排阀故障 Неисправность верхнего дренажного клапана УУФ №1 1#超滤水箱液位 Уровень в БУФВ №1 1#超滤水箱液位低报警 Предупреждение о недостаточном уровне в БУФВ №1 1#超滤水箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в БУФВ №1 1#超滤水箱液位高报警 Предупреждение о превышении уровня в БУФВ №1 1#超滤水箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в БУФВ №1 1#超滤下排阀 Нижний дренажный клапан УУФ №1 1#超滤下排阀故障 Неисправность нижнего дренажного клапана УУФ №1 1#超滤压缩空气阀 Клапан подачи сжатого воздуха УУФ №1 1#超滤压缩空气阀故障 Неисправность клапана подачи сжатого воздуха УУФ №1 1#超滤装置出水流量 Расход на выходе УУФ №1 1#超滤装置出水流量低报警 Предупреждение о недостаточном расходе на выходе УУФ №1 1#超滤装置出水流量低低报警 Предупреждение о слишком низком расходе на выходе УУФ №1 1#超滤装置出水流量高报警 Предупреждение о превышении расхода на выходе УУФ №1 1#超滤装置出水流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе на выходе УУФ №1 1#超滤装置出水流量累计 Объем ультрафильтрата на выходе УУФ №1 1#超滤装置出水压力 Давление на выходе УУФ №1 1#超滤装置出水压力低报警 Предупреждение о недостаточном давлении на выходе УУФ №1 1#超滤装置出水压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении на выходе УУФ №1 1#超滤装置出水压力高报警 Предупреждение о превышении давления на выходе УУФ №1 1#超滤装置出水压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении на выходе УУФ №1 1#超滤装置进水压力 Давление на входе УУФ №1 1#超滤装置进水压力低报警 Предупреждение о недостаточном давлении на входе УУФ №1 1#超滤装置进水压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении на входе УУФ №1 1#超滤装置进水压力高报警 Предупреждение о превышении давления на входе УУФ №1 1#超滤装置进水压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении на входе УУФ №1 1#澄清池杀菌剂计量泵 НД бактерицида №1 на осветлитель 1#澄清池杀菌剂计量泵故障 Неисправность НД бактерицида №1 на осветлитель 1#澄清池絮凝剂计量泵 НД флокулянта №1 на осветлитель 1#澄清池絮凝剂计量泵故障 Неисправность НД флокулянта №1 на осветлитель 1#二级反渗透不合格水排放阀 Дренажный клапан УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透不合格水排放阀故障 Неисправность дренажного клапана УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透冲洗水阀 Впускной клапан промывочной воды УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透冲洗水阀故障 Неисправность впускного клапана промывочной воды УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透出水电导率 Электропроводимость на выходе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透出水电导率高报警 Предупреждение о превышении электропроводимости на выходе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透出水电导率高高报警 Предупреждение о слишком высоком превышении электропроводимости на выходе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透出水流量 Расход на выходе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透出水流量低报警 Предупреждение о недостаточном расходе на выходе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透出水流量低低报警 Предупреждение о слишком низком расходе на выходе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透出水流量高报警 Предупреждение о превышении расхода на выходе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透出水流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе на выходе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透出水流量累计 Объем пермеата 2 ступени с УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透段间压力 Давление между 1-ым и 2-ым каскадом обратного осмоса 2 ступени №1 1#二级反渗透段间压力低报警 Предупреждение о недостатке давления между 1-ым и 2-ым каскадом обратного осмоса 2 ступени №1 1#二级反渗透段间压力低低报警 Предупреждение о слишком недостатке давления между 1-ым и 2-ым каскадом обратного осмоса 2 ступени №1 1#二级反渗透段间压力高报警 Предупреждение о превышении давления между 1-ым и 2-ым каскадом обратного осмоса 2 ступени №1 1#二级反渗透段间压力高高报警 Предупреждение о слишком превышении давления между 1-ым и 2-ым каскадом обратного осмоса 2 ступени №1 1#二级反渗透高压泵电流 Ток насоса высокого давления УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透高压泵电流高报警 Предупреждение о превышении тока насоса высокого давления УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透高压泵电流高高报警 Предупреждение о слишком высоком превышении тока насоса высокого давления УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透高压泵故障 Неисправность насоса высокого давления УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透碱计量泵 Насос-дозатор щелочи №1 в трубопровод пермеата 1 ступени перед Баком пермеата 1 ступени 1#二级反渗透碱计量泵故障 Неисправность насоса-дозатора щелочи №1 в трубопровод пермеата 1 ступени перед Баком пермеата 1 ступени 1#二级反渗透进口阀 Впускной клапан УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透进口阀故障 Неисправность впускного клапана УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透进水压力 Давление на входе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透进水压力低报警 Предупреждение о недостаточном давлении на входе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透进水压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении на входе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透进水压力高报警 Предупреждение о превышении давления на входе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透进水压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении на входе УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水流量 Расход концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水流量低报警 Предупреждение о недостаточном расходе концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水流量低低报警 Предупреждение о слишком минимальном расходе концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水流量高报警 Предупреждение о превышении расхода концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水流量累计 Объем концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水排放阀 Выпускной клапан концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水排放阀故障 Неисправность выпускного клапана концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水压力 Давление концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水压力低报警 Предупреждение о недостаточном давлении концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水压力低低报警 Предупреждение о слишком низком давлении концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水压力高报警 Предупреждение о превышении давления концентрата УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透浓水压力高高报警 Предупреждение о слишком высоком давлении концентрата УОО 2 ступени №1 1#锅炉酸洗输送泵 1#锅炉酸洗输送泵电流 1#锅炉酸洗输送泵电流高报警 1#锅炉酸洗输送泵电流高高报警 1#过滤水箱液位 Уровень в БОВ №1 1#过滤水箱液位低报警 Предупреждение о недостаточном уровне в БОВ №1 1#过滤水箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в БОВ №1 1#过滤水箱液位高报警 Предупреждение о превышении уровня в БОВ №1 1#过滤水箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в БОВ №1 1#还原剂计量泵故障 Неисправность НД восстановителя №1 1#回收水泵故障 Неисправность НПВ №1 1#回收水罐液位 Уровень в БПВ №1 1#回收水罐液位低报警 Предупреждение о недостаточном уровне в БПВ №1 1#回收水罐液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в БПВ №1 1#回收水罐液位高报警 Предупреждение о превышении уровня в БПВ №1 1#回收水罐液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в БПВ №1 1#混凝剂计量泵故障 Неисправность насоса-дозатора коагулята №1 1#混凝剂计量箱搅拌机 Мешалка коагулянта №1 1#混凝剂计量箱搅拌机故障 Неисправность мешалки коагулянта №1 1#混凝剂计量箱液位 Уровень в емкости коагулянта №1 1#混凝剂计量箱液位低报警 Предупреждение о недостаточном уровне в емкости коагулянта №1 1#混凝剂计量箱液位低低报警 Предупреждение о слишком низком уровне в емкости коагулянта №1 1#混凝剂计量箱液位高报警 Предупреждение о превышении уровня в емкости коагулянта №1 1#混凝剂计量箱液位高高报警 Предупреждение о слишком высоком уровне в емкости коагулянта №1 1#或2# 1#机械澄清池冲洗阀 Клапан промывки трубопровода шламовых вод после осветлителя №1 1#机械澄清池冲洗阀故障 Неисправность клапана промывки трубопровода шламовых вод после осветлителя №1 1#机械澄清池出水浊度 Мутность на выходе из осветлителя №1 1#机械澄清池出水浊度低报警 Предупреждение о низкой мутности выпускной воды с осветлителя №1 1#机械澄清池出水浊度低低报警 Предупреждение о слишком низкой мутности выпускной воды с осветлителя №1 1#机械澄清池出水浊度高报警 Предупреждение о превышении мутности на выходе из осветлителя №1 1#机械澄清池出水浊度高高报警 Предупреждение о слишком высокой мутности на выходе из осветлителя №1 1#机械澄清池阀门 Клапан рециркуляции шламовых вод после осветлителя №1 1#机械澄清池进水流量 Расход воды на входе в осветлитель №1 1#机械澄清池进水流量低报警 Предупреждение о недостаточном расходе воды на входе в осветлитель №1 1#机械澄清池进水流量低低报警 Предупреждение о слишком минимальном расходе воды на входе в осветлитель №1 1#机械澄清池进水流量高报警 Предупреждение о превышении расхода воды на входе в осветлитель №1 1#机械澄清池进水流量高高报警 Предупреждение о слишком высоком расходе воды на входе в осветлитель №1 1#机械澄清池进水流量累计 Объем впускной воды в осветлитель №1 | 2018-01-05 05:38:57 | Эдуард Зверев | |||
| 250 | 43/10-01 внеСО 岛外 | 主厂房加热器来水 Сырая вода из главного корпуса
1#EDI保安过滤器 ФТО УЭДИ №1 1#EDI给水泵 НВД УЭДИ №1 1#EDI装置 УЭДИ №1 1#超滤反洗水泵 НОП УУФ №1 1#超滤给水泵 НОВ №1 1#超滤水箱 БУФВ №1 1#超滤装置 УУФ №1 1#澄清池 Осветлитель №1 1#电动泥斗 Илоковш 1#多介质过滤器 МФ №1 1#二级反渗透高压泵 НВД УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透装置 УОО 2 ступени №1 1#反洗水泵 1#过滤水箱 БОВ №1 1#还原剂计量泵 НД восстановителя №1 1#回收水泵 НПВ №1 1#回收水罐 БПВ №1 1#混凝剂计量泵 НД коагулянта №1 1#混凝剂计量箱 Емкось раствора коагулянта №1 1#搅拌机 Мешалка №1 1#空气分离器 Воздухоотделитель №1 1#括泥机 Скребок №1 1#离心脱水机 Декантер №1 1#清水泵 НКВ №1 1#清水箱 БКВ №1 1#杀菌剂计量箱 Емкость раствора бактерицида №1 1#上清液输送泵 НОШВ №1 1#酸计量泵 НД кислоты №1 1#酸洗废水输送泵 НКПК №1 1#污泥浓缩罐 Сгуститель шлама №1 1#污泥输送泵 НШ №1 1#一级反渗透保安过滤器 ФТО УОО1 №1 1#一级反渗透高压泵 НВД УОО 1 ступени №1 1#一级反渗透给水泵 НУФВ №1 1#一级反渗透装置 УОО 1 ступени №1 1#中和罐 Бак - нейтрализатор №1 1#中和水泵 ННВ №1 1#自清洗过滤器 СПФ №1 1#阻垢剂计量泵 НД антискаланта №1 2#EDI保安过滤器 ФТО УЭДИ №2 2#EDI给水泵 НВД УЭДИ №2 2#EDI装置 УЭДИ №2 2#超滤反洗水泵 НОП УУФ №2 2#超滤给水泵 НУФВ №2 2#超滤水箱 БУФВ №2 2#超滤装置 УУФ №2 2#电动泥斗 Илоковш №2 2#二级反渗透高压泵 НВД УОО 2 ступени №2 2#二级反渗透装置 УОО 2 ступени №2 2#括泥机 скребок №2 2#离心脱水机 Декантер №2 2#上清液输送泵 НОШВ №2 2#酸计量泵 НД кислоты №2 2#酸洗废水输送泵 НКПК №2 2#污泥浓缩罐 Сгуститель шлама №2 2#污泥输送泵 НШ №2 2#一级反渗透高压泵 НВД УОО 1 ступени №2 2#一级反渗透给水泵 НУФВ №2 2#一级反渗透装置 УОО 1 ступени №2 2#自清洗过滤器 СПФ №2 3#EDI保安过滤器 ФТО УЭДИ №3 3#EDI给水泵 НВД УЭДИ №3 3#EDI装置 УЭДИ №3 3#超滤给水泵 НОВ №3 3#超滤装置 УУФ №3 3#二级反渗透高压泵 НВД УОО 2 ступени №3 3#二级反渗透装置 УОО 2 ступени №3 3#一级反渗透高压泵 НВД УОО 1 ступени №3 3#一级反渗透给水泵 НУФВ №3 3#一级反渗透装置 УОО 1 ступени №3 3#自清洗过滤器 СПФ №3 EDI清洗回水 Рециркуляция хим. мойки УЭДИ EDI系统 Система электродеионизации 保安过滤器 ФТО хим. мойки УОО и УЭДИ 超滤反洗排水 Промывочная вода с УУФ в БПВ 超滤化学清洗装置 Модуль хим. мойки УУФ 超滤系统 Система ультрафильтрации 多介质过滤器反洗排水 Дренаж обратной промывки МФ в БПВ 二级反渗透产水箱 Бак пермеата 2 ступени 二级反渗透系统 Система обратного осмоса 2 ступени 反渗透还原剂加药装置 Станция дозирования восстановителя 反渗透及EDI化学清洗装置 Модуль хим. мойки УОО и УЭДИ 反渗透清洗回水 Рециркуляция хим. мойки УОО 反渗透阻垢剂加药装置 Станция дозирования антискаланта 废水输送泵来水 废水中和及回收系统 Система нейтрализации стоков и система промывочных вод 工艺压缩空气罐 Ресивер сжатого воздуха 还原剂 Восстановитель 还原剂计量箱 Емкость раствора восстановителя 还原剂计量箱搅拌机 Мешалка восстановителя 化学清洗及压缩空气单元 Блок модуля хим. мойки УОО и УЭДИ и сжатого воздуха 化学清洗水泵 Насос химической промывки УОО и УЭДИ 化学清洗箱 Емкость хим. мойки УОО и УЭДИ 回收水泵出口来回收水 Возврат промывочных вод в осветлители 混凝剂 Коагулянт 混凝剂装置 Станция дозирования коагулянта 加热器 Электронагреватель 加药系统 Дозирование реагента 碱 Щелочь 碱计量箱 Емкость раствора щелочи 碱加药装置 Станция дозирования щелочи 碱运输箱来碱 Щелочь в емкость раствора щелочи 来压缩空气 Cжатый воздух от ресивера 来自EDI脓水 Концентрат УЭДИ 来自超滤水箱 Из БУФВ 来自二级反渗透产水箱 из Бака пермеата 2 ступени 来自二级反渗透脓水 Концентрат УОО 2 ступени 来自反渗透冲洗水泵 От насоса промывки УОО 1 ступени 来自过滤水箱 Осветленная вода на УУФ 来自一级反渗透产水箱 Пермеат 1 ступени 来自主厂房仪用压缩空气 Сжатый воздух из компрессорной 去EDI给水泵 Пермеат 2 ступени 去超滤产水箱 Коцентрат УОО 2 ступени в БУФВ 去超滤产水箱 Коцентрат УЭДИ в БУФВ 去超滤系统 осветленная вода на УУФ 去二级反渗透冲洗 промывка обратного осмоса 2 ступени 去二级反渗透高压泵 Пермеат 1 ступени 去回收水罐 в БПВ 去回收水罐 в БПВ 去矿化水水沟 Концентрат УОО 1 ступени в канализацию 去污泥浓缩罐 в сгуститель шлама 去一级反渗透给水泵 Ультрафильтрованная вода к НУФВ 杀菌剂 Бактерицид 杀菌剂 Бактерицид 杀菌剂装置 Станция дозирования бактерицида 上清液收集箱 БОШВ 上清液输送泵来水 Очищенные шламовые воды 酸 Кислота 酸计量箱 Емкость раствора кислоты 酸加药装置 Станция дозирования кислоты 酸洗废水储存罐 БКПК 酸运输箱来酸 Закачка кислоты в емкость раствора кислоты 污泥升压泵来排泥 Шламовая вода с осветлителей 污泥脱水系统 Система обезвоживания шлама 污泥外运 Вывоз шлама 絮凝剂 Флокулянт 絮凝剂溶药箱一体化装置 Блок раствора флокулянта 絮凝剂投加装置 Станция дозирования флокулянта 压缩空气罐来气 сжатый воздух от ресивера 压缩空气罐来气 сжатый воздух от ресивера 一级反渗透产水箱 Бак пермеата 1 ступени 一级反渗透系统 Система установки обратного осмоса 1 ступени 仪表压缩空气罐 Ресивер сжатого воздуха на приборы 预处理系统 Система предварительной очистки 至1#澄清池 На осветлитель №1 至1#澄清池进水管 На осветлитель №1 至1#一级反渗透装置 На УОО 1 ступени №1 至EDI清洗 До промывки УЭДИ 至超滤反洗用气 На обратную промывку УУФ 至超滤清洗装置 До модуля хим. мойки УУФ 至反渗透清洗 На промывку УОО 至回收水罐 в БПВ 至回收水罐 в БПВ 至机械加速澄清器前端进水口 Промывочная вода в осветлитель 至离心脱水机进口 в декантер 至配药、清洗用水点 Дилюат в склад реагентов и модули хим. мойки 至室外2000m3中和罐 В БНКПК 至双介质过滤器反洗用气 На взрыхление МФ 至一级反渗透产水母管 Восстановитель в трубопровод УФ перед УОО 1 ступени 至一级反渗透进水母管 Щелочь в трубопровод пермеата 1 ступени перед Баком пермеата 1 ступени 至用气阀门、仪表等 На пневматические задвижки 中和罐加碱装置 Станция дозирования щелочи в баки-нейтрализаторы 中和罐加酸装置 Станция дозирования кислоты в баки-нейтрализаторы 主厂房除盐水箱 В бак запаса конденсата 自用水管来冲洗水 自用水去各用水点 Коагулированная вода на промывку трубопровода шламовой воды и трубопровода шлама на декантер 阻垢剂计量箱 Емкость раствора антискаланта 1#二级反渗透保安过滤器 ФТО УОО 2 ступени №1 1#二级反渗透给水泵 Насос пермеата 1 ступени №1 1#碱计量泵 НД щелочи №1 1#杀菌剂计量泵 НД бактерицида №1 1#污泥升压泵 НШВ №1 1#絮凝剂计量泵 НД флокулянта №1 2#二级反渗透给水泵 НВД УОО 2 ступени №2 3#二级反渗透给水泵 НВД УОО 2 ступени №3 报表 Отчет 报警 Предупреждение 备用 Резервный 步进 переход шага 步延 задержка шага 超滤 УУФ 超滤化学清洗保安过滤器 ФТО хим. мойки УУФ 超滤化学清洗水泵 Насос хим.мойки УУФ 超滤化学清洗箱 Емкость хим. мойки УФФ 出水阀 出水去超滤 除盐水 Вода собственных нужд 登录 доступ 等待 Ожидание 低报警 предупреждение о недостатке 低低报警 предупреждение о слишком недостатке 俄文 Русский язык 二级反渗透 УОО 2 ступени 反渗透与EDI清洗回水 反洗进水阀 反洗排水阀 反洗排序 Порядок обратной промывки 反洗停止 Окончание обратной промывки 高报警 Предупреждение о превышении 故障 Неисправность 关 Закрыт 关到位 Закрыт до конца "华电捷宁斯卡娅燃气-蒸汽联合循环供热电站水处理系统 " "Система ВПУ ПГУ- 450 МВ " 加药 Дозирование реагентов 检修 Техническое обслуживание 进气阀 Входной клапан 进水阀 Входной клапан 就地 На месте 开 Открыт 开到位 Открыт полностью 控制 Управление 来自EDI产水 Дилюат 累计 Накопленный 流量累计 Накопленный расход 流量排泥 Период. продувка ШВ по расходу 排气阀 Клапан выпускной 启动 Пуск 强制反洗 Принудительная обратная промывка 清零 Обнулить данные 清洗及辅助 Хим. промывка и сжатый воздух 趋势 Тенденция 取消 Отменить 确认 Подтверждение 设定 Настройка 时间 时间排泥 Период. продувка ШВ по времени 手持式电动插桶泵 Ручной электрический бочковой насос 手动 Ручной 条件 Условия 调节 Регулировка 停止 Остановлено 投入到1# Система подачи №1 投入到3# Система подачи №2 退出 Выход 污泥脱水 Обезвоживание шлама 显示 Показание 显示KKS Показать KKS 显示名称 Показание наименования 絮凝剂融药箱 Емкость приготовления раствора флокулянта 一级反渗透 УОО 1 ступени | 2018-01-05 05:38:25 | Эдуард Зверев | |||
| 249 | 43/10-01 внеСО 岛外 | 此资料系哈尔滨汽轮机厂有限责任公司(哈汽)专有资料。属哈汽产权所有。未经哈汽书面同意,不准擅自复制,不得向第三方转让、披露及提供。违者必究。 | Все права на данные материалы принадлежат ООО Харбинскому турбинному заводу (НТС). При отсутствии письменного согласия НТС запрещается копирование, а также передача, раскрытие и представление данных материалов третьей стороне, нарушения преследуются по закону. | 2017-10-13 10:51:08 | Эдуард Зверев | ||
| 248 | СО岛内 AS080301 17.... | 2.1.8.2.1. 针刺毡ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х50 (0,144м3) Мат прошивной ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х50 (0,144м3)
2.1.8.2.2. 针刺毡ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х60 (0,1728м3) Мат прошивной ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х60 (0,1728м3) 2.1.8.2.3. 针刺毡ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х70 (0,2016м3) Мат прошивной ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х70 (0,2016м3) 2.1.8.2.4. 针刺毡ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х80 (0,2304м3) Мат прошивной ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х80 (0,2304м3) 2.1.8.2.5. 针刺毡ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х60 (0,1728м3) Мат прошивной ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х60 (0,1728м3) 2.1.8.2.6. 针刺毡ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х50 (0,144м3) Мат прошивной ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х50 (0,144м3) 2.1.8.2.7. 针刺毡ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х70 (0,2016м3) Мат прошивной ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х70 (0,2016м3) 2.1.8.2.8. 针刺毡ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х80 (0,2304м3) Мат прошивной ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х80 (0,2304м3) 2.1.8.2.9. 针刺毡ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х90 (0,1728м3) Мат прошивной ТЕХНО 80 ГП 2400х1200х90 (0,1728м3) 2.1.8.3. 保温材料.岩棉 Материал теплоизоляции. Минеральная вата 2.1.8.3.1. 保温板ТехноНИКОЛЬ 100 1200х600х50 mm Плита техническая ТехноНИКОЛЬ 100 1200х600х50 мм 2.1.8.3.2. 保温板ТехноНИКОЛЬ 100 1200x600x70 mm Плита техническая ТехноНИКОЛЬ 100 1200x600x70 мм 2.1.8.3.3. 保温板ТехноНИКОЛЬ 100 1200x600x80 mm Плита техническая ТехноНИКОЛЬ 100 1200x600x80 мм 2.1.8.3.4. 矿物棉管壳ТН 80 1000х48х40 Цилиндр минераловатный ТН 80 1000х48х40 2.1.8.3.5. 矿物棉管壳ТН 80 1000х57х60 Цилиндр минераловатный ТН 80 1000х57х60 2.1.8.3.6. 矿物棉管壳ТН 80 1000х76х60 Цилиндр минераловатный ТН 80 1000х76х60 2.1.8.3.7. 矿物棉管壳ТН 80 1000х89х70 Цилиндр минераловатный ТН 80 1000х89х70 2.1.8.3.8. 矿物棉管壳ТН 80 1000х76х80 Цилиндр минераловатный ТН 80 1000х76х80 2.1.8.3.9. 矿物棉管壳ТН 80 1000х114х80 Цилиндр минераловатный ТН 80 1000х114х80 2.1.8.3.10. 矿物棉管壳ТН 80 1000х76х90 Цилиндр минераловатный ТН 80 1000х76х90 2.1.8.3.11. 矿物棉管壳ТН 80 1000х219х90 Цилиндр минераловатный ТН 80 1000х219х90 2.1.8.3.12. 矿物棉管壳ТН 80 1000х89х100 Цилиндр минераловатный ТН 80 1000х89х100 2.1.8.3.13. 矿物棉管壳ТН 80 1000х219х100 Цилиндр минераловатный ТН 80 1000х219х100 2.1.8.3.14. 保温板ТехноНиколь Т 100 1200x600x50 (6片0,216 m3) Плита ТехноНиколь Т 100 1200x600x50 (6 плит. 0,216 м3) 2.1.8.3.15. 保温棉ТехноНИКОЛЬ 40 3500х1200х50 Мат ТехноНИКОЛЬ 40 3500х1200х50 2.1.8.3.16. 保温棉ТехноНИКОЛЬ 40 4500х1200х60 Мат ТехноНИКОЛЬ 40 4500х1200х60 2.1.8.3.20. 保温板ТехноНиколь Т 100 1200x600x50 (6片0,216 m3) Плита ТехноНиколь Т 100 1200x600x50 (6 плит. 0,216 м3) 2.1.8.3.21. 耐火陶瓷纤维制针刺毡Fiberblanket N密度96 (3600*610*50) ТУ 1593-070-13706960 Одеяла из огнеупорного керамического волокна иглопробитые Fiberblanket N плотностью 96 (3600*610*50) ТУ 1593-070-13706960 2.1.8.3.22. 耐火陶瓷纤维制针刺毡Fiberblanket N密度96 (3600*610*50) ТУ 1593-070-13706960 Одеяла из огнеупорного керамического волокна иглопробитые Fiberblanket N плотностью 96 (3600*610*50) ТУ 1593-070-13706960 2.1.8.3.23. 无衬里针刺毡国标ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х80) Прошивной мат без обкладки по ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х80) 2.1.8.3.24. 保温板ТехноНиколь Т 100 1200x600x50 (6片0,216 m3) Плита ТехноНиколь Т 100 1200x600x50 (6 плит. 0,216 м3) 2.1.8.5.2. 镀锌铁丝网 Оцинкованая сетка 2.1.8.5.2.1. 蜂窝状抹灰网20x20x1,2 оц. 1,5x10 Ц0003294 Сетка рабица яч.20x20x1,2 оц. 1,5x10 Ц0003294 2.1.8.5.2.2. 蜂窝状抹灰网20x20x1,4 оц. 1,5x10 Н0000290 Сетка рабица яч.20x20x1,4 оц. 1,5x10 Н0000290 2.1.8.5.2.3. 蜂窝状抹灰网20x20x1,6 оц. 1,5x10 Ц0008521 Сетка рабица яч.20x20x1,6 оц. 1,5x10 Ц0008521 2.1.8.5.2.4. 砌筑焊接网 国标50*50 3вр1 (1500*500) Сетка сварная кладочная ГОСТ 50*50 3вр1 (1500*500) 2.1.8.5.2.5. 镀锌铁丝焊接网20*20*0,8mm Сетка сварная из оцинкованной проволоки 20*20*0,8мм 2.1.8.5.3. 镀锌铁丝 Оцинкованая проволока 2.1.8.5.3.1. 钢丝d=1,2mm国标3282-74 ТО-Ц [УЗПС] Ц0015788 Проволока d=1,2мм ГОСТ3282-74 ТО-Ц [УЗПС] Ц0015788 2.1.8.5.3.2. 钢丝d=3,0mm国标3282-74 ТО-Ц [УЗПС] Ц0014676 Проволока d=3,0мм ГОСТ3282-74 ТО-Ц [УЗПС] Ц0014676 2.1.8.5.4. 钢丝1,2mm钢08x18H10Т ТС国标18143-72 Проволока 1,2мм сталь 08x18H10Т ТС ГОСТ 18143-72 2.1.8.5.5. 弧板安装附件 Принадлежности для монтажа 2.1.8.5.5.1. 铁丝d=1,2mm国标ГОСТ3282-74 Т/Н镀锌[НСММЗ] Ц0001399 Проволока d=1,2мм ГОСТ3282-74 Т/Н оцинк. [НСММЗ] Ц0001399 2.1.8.5.5.2. 铆钉4,8*12铝/钢,每包500个 Заклепка 4,8*12 алюминий/сталь, уп.500 шт. 2.1.8.5.5.3. 铆钉4*10铝/钢,每包1000个 Заклепка 4*12 алюминий/сталь, уп.1000 шт. 2.1.8.6. 保温钩钉制作材料 Материалы для изготовления крючков для крепления теплоизоляционого материала 2.1.8.6.1. 钢丝d=4,0mm国标3282-74 ТО-Ц [УЗПС] Ц0014677 Проволока d=4,0мм ГОСТ3282-74 ТО-Ц [УЗПС] Ц0014677 2.1.8.6.2. 压紧垫圈PW3 (3900/650个/盒) Шайба прижимная PW3 (3900/650 шт/кор) 2.1.8.6.3. 六角钢钉4,8*20,锌钻头(8000个) DIN 7504-К Саморез 4,8*20 шестигр., цинк сверло (8000шт) DIN 7504-К 2.1.8.6.4. 铆钉4*10铝/钢,每包1000个 Заклепка 4*10 алюминий/сталь, уп.1000 шт. | 2017-09-20 11:07:31 | IGOR MSK | |||
| 247 | СО岛内 AS080301 17.... | 2.1.5.6.3. 减速器油CLP-460 50L (45,35 kg)天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-460 50л (45,35 кг) Газпромнефть
2.1.5.6.4. 润滑油Gazpromneft Grease Synt LX EP 2 18 kg Смазка Gazpromneft Grease Synt LX EP 2 18 кг 2.1.5.6.5. 减速器油CLP-220 205L (184 kg)天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-220 205л (184 кг) Газпромнефть 2.1.5.6.6. 工业润滑油Hydraulic HVLP-32每桶205L (179 kg)天然气工业石油公司 Масло индустриальное Hydraulic HVLP-32 бочка 205л (179 кг) Газпромнефть 2.1.5.6.7. 液压油HLP 32每桶205L (179kg)天然气工业石油公司 Масло гидравлик HLP 32 бочка 205л (179кг) Газпромнефть 2.1.5.6.8. 汽轮机油Тп-30每桶205L (179kg)天然气工业石油公司 Масло турбинное Тп-30 бочка 205л (179кг) Газпромнефть 2.1.5.6.9. 工业润滑油Hydraulic HVLP-46每桶205L (181 kg)天然气工业石油公司 Масло индустриальное Hydraulic HVLP-46 бочка 205л (181 кг) Газпромнефть 2.1.5.6.10. 液压油HLP 46 205L (180kg)天然气工业石油公司 Масло гидравлик HLP 46 205л (180кг) Газпромнефть 2.1.5.6.11. 减速器油CLP-320 205L (185 kg)天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-320 205л (185 кг) Газпромнефть 2.1.5.6.12. 润滑油Gazpromneft Grease L 2 18 kg Смазка Gazpromneft Grease L 2 18 кг 2.1.5.6.13. 润滑油Gazpromneft Grease L EP 0 18 kg Смазка Gazpromneft Grease L EP 0 18 кг 2.1.5.6.14. 减速器油CLP-680 205L (186kg)天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-680 205л (186кг) Газпромнефть 2.1.5.6.15. 汽轮机油Тп-30每桶205L(179kg)天然气工业石油公司 Масло турбинное Тп-30 бочка 205л (179кг) Газпромнефть 2.1.5.6.16. 减速器油CLP-220 20L天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-220 20л Газпромнефть 2.1.5.6.17. 润滑油Gazpromneft Supergrease CX 2 400 g Смазка Gazpromneft Supergrease CX 2 400 гр 2.1.5.6.18. 工业润滑油Hydraulic HVLP-32每桶205L (179kg)天然气工业石油公司 Масло индустриальное Hydraulic HVLP-32 бочка 205л (179кг) Газпромнефть 2.1.5.6.19. 液压油HLP 68 50L天然气工业石油公司 Масло Гидравлик HLP 68 50л Газпромнефть 2.1.5.7. 全厂辅机液压油 Гидравлическое масло для вспомогательного оборудования всей электростанции 2.1.5.7.1. 减速器油CLP-460 205L (185 kg)天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-460 205л (185 кг) Газпромнефть 2.1.5.7.2. 减速器油CLP-100 205L (183 kg)天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-100 205л (183 кг) Газпромнефть 2.1.5.7.3. 减速器油CLP-150 20L天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-150 20л Газпромнефть 2.1.5.8. 齿轮油 Смазка для шестерней 2.1.5.8.1. 减速器油И-Т-Д 220 (每桶184 kg)天然气工业石油公司 Масло редукторное И-Т-Д 220 (боч. 184 к) Газпромнефть 2.1.5.8.2. 齿轮油批次2 Смазка для шестерней. Партия 2 2.1.5.8.2.1. 润滑油Gazpromneft Grease L Moly EP 2 400 g Смазка Gazpromneft Grease L Moly EP 2 400 гр 2.1.5.8.2.2. 减速器油CLP-460 50L (45,35 kg)天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-460 50л (45,35 кг) Газпромнефть 2.1.5.8.2.3. 减速器油CLP-220 205L (184 kg)天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-220 205л (184 кг) Газпромнефть 2.1.5.8.2.4. 减速器油CLP-220 20L天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-220 20л Газпромнефть 2.1.5.8.2.5. 工业润滑油Hydraulic HVLP-32每桶205L (179kg)天然气工业石油公司 Масло индустриальное Hydraulic HVLP-32 бочка 205л (179 кг) Газпромнефть 2.1.5.8.2.6. 液压油HLP 68 50L天然气工业石油公司 Масло гидравлик HLP 68 50л Газпромнефть 2.1.8.1. 保温材料,硅酸铝岩棉 Материал теплоизоляции. Вата из кремнекислого алюминия 2.1.8.1.1. 耐火陶瓷纤维制针刺毡Fiberblanket N密度96 (9000*610*20) ТУ 1593-070-13706960 Одеяла из огнеупорного керамического волокна иглопробивные Fiberblanket N плотностью 96 (9000*610*20) ТУ 1593-070-13706960 2.1.8.1.2. 耐火陶瓷纤维制针刺毡Fiberblanket N密度96 (6000*610*30) ТУ 1593-070-13706960 Одеяла из огнеупорного керамического волокна иглопробивные Fiberblanket N плотностью 96 (6000*610*30) ТУ 1593-070-13706960 2.1.8.1.3. 耐火陶瓷纤维制针刺毡Fiberblanket N密度96 (3600*610*50) ТУ 1593-070-13706960 Одеяла из огнеупорного керамического волокна иглопробивные Fiberblanket N плотностью 96 (3600*610*50) ТУ 1593-070-13706960 2.1.8.1.4. 保温材料.硅酸铝岩棉.批次2 Материал теплоизоляции. Вата из кремнекислого алюминия. Партия 2 2.1.8.1.4.1. 保温毡МП-100 2000х1000х80 ГОСТ 21880-2011 Мат прошивной теплоизоляционный МП-100 2000х1000х80 ГОСТ 21880-2011 2.1.8.1.4.2. 保温毡МП-100 2000х1000х70 ГОСТ 21880-2011 Мат прошивной теплоизоляционный МП-100 2000х1000х70 ГОСТ 21880-2011 2.1.8.1.4.3. 无衬里针刺毡国标ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х50) Прошивной мат без обкладки по ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х50) 2.1.8.1.4.4. 无衬里针刺毡国标ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х60) Прошивной мат без обкладки по ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х60) 2.1.8.1.4.5. 无衬里针刺毡国标ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х70) Прошивной мат без обкладки по ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х70) 2.1.8.1.4.6. 无衬里针刺毡国标ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х80) Прошивной мат без обкладки по ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х80) 2.1.8.1.4.7. 针刺毡"AVANTEX"牌号Blanket 1260-96 20技术规范ТУ 1593-014-59264088-2014 Иглопробивное одеяло "AVANTEX" марки Blanket 1260-96 20 ТУ 1593-014-59264088-2014 2.1.8.1.4.8. 针刺毡"AVANTEX"牌号Blanket 1260-96 30技术规范ТУ 1593-014-59264088-2014 Иглопробивное одеяло "AVANTEX" марки Blanket 1260-96 30 ТУ 1593-014-59264088-2014 2.1.8.1.4.9. 针刺毡"AVANTEX"牌号Blanket 1260-96 50技术规范ТУ 1593-014-59264088-2014 Иглопробивное одеяло "AVANTEX" марки Blanket 1260-96 50 ТУ 1593-014-59264088-2014 2.1.8.1.4.10. 无衬里针刺毡国标ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х50) Прошивной мат без обкладки по ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х50) 2.1.8.1.4.11. 无衬里针刺毡国标ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х60) Прошивной мат без обкладки по ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х60) 2.1.8.1.4.12. 无衬里针刺毡国标ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х70) Прошивной мат без обкладки по ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х70) 2.1.8.1.4.13. 无衬里针刺毡国标ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х80) Прошивной мат без обкладки по ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х80) 2.1.8.1.4.14. 无衬里针刺毡国标ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х90) Прошивной мат без обкладки по ГОСТ 21880-2011 МП-100-(2000х1000х90) 2.1.8.2. 保温材料 Материал теплоизоляции. | 2017-09-20 11:07:06 | IGOR MSK | |||
| 246 | СО岛内 AS080301 17.... | 2.7.4.5.2. 带转换逆止阀的安全阀 Предохранительный клапан с переключающим обратным клапаном
2.7.4.5.3. 控制装置 Управляющее устройство SEP-2 2.7.4.5.4. SFD安全阀 Предохранительный клапан SFD 2.7.4.5.5. 气动端部开关 Пневматический концевой выключатель 2.7.4.5.6. CD喷管, MX200 Насадка CD, MX200 2.7.4.5.7. 漏逸阀DKVB Стравливающий клапан DKVB 2.7.4.6. 喷头 Ороситель 2.7.5. 煤斗低压CO2气体惰化系统设备 Противопожарная система с применением CO2 низкого давления для тушения бункера угля 2.7.5.1. 工艺设备 Технологическое оборудование 2.7.5.1.1. 二氧化碳气体灭火装置Argotec ND Установка газового пожаротушения Argotec ND сжиженной двуокисью углерода 2.7.5.1.8. 气体消防控制盘 Щит управления газового пожаротушения 2.7.5.1.9. 紧急启停按钮 Кнопка аварийного пуска/останова 2.7.5.1.10. 警笛 Предупредительный свисток 2.7.5.1.11. 声光讯响器 Оптически-звуковой сигнализатор 2.7.5.1.12. 放气指示灯 Транспарант впрыска газа 2.7.5.1.13. 蓄电池 Аккумулятор 2.7.5.1.15. 启动管路系统相关设备 Оборудование трубопроводов пусковой системы 2.7.5.1.19. 泄压百叶装置 Жалюзи 2.7.5.1.27. 多功能输入输出模块 Многофункциональный модуль для ввода/вывода 2.7.5.1.28. 备品备件 ЗИП 2.7.5.1.28.1. "径向喷头, RD3/4"" x 13,7" Редуктор 2.7.5.1.28.2. 减压器 Редуктор 2.7.5.1.28.3. 控制装置 Устройство управления SP4-E 2.7.5.1.28.4. 控制装置 Устройство управления SP4-P 2.7.5.1.32. 气控管DN4 Труба для пневматического управления 2.7.5.1.33. 气控管DN8 Труба для пневматического управления 2.7.5.1.34. 模块箱 Короб модулей 2.7.6. 喷水消防系统材料 Материал автоспринклерной системы 2.7.6.1. 无缝钢管 Трубопроводы 2.7.6.2. 管件 Элементы трубопроводов 2.7.6.3. 支吊架 Опоры и подвески 2.7.7. MX200气体灭火系统材料 Материал системы газового пожаротушения MX200 ЦЩУ 2.7.7.1. 内外热镀锌管道 Трубопроводы оцинкованные 2.7.7.2. 管件 Элементы трубопроводов 2.7.7.3. 支吊架 Опоры и подвески 2.7.7.4. 钢板及型钢 Листовая сталь и профильная сталь 2.7.8. CO2气体灭火系统材料 Материал противопожарной системы с применением CO2 низкого давления для тушения бункера угля 2.7.8.1. 内外热镀锌管道 Трубопроводы оцинкованые 2.7.8.2. 管件 Элементы трубопроводов 2.7.8.3. 支吊架 Опоры и подвески 2.7.8.4. 钢板及型钢 Листовая сталь и профильная сталь 2.7.9. 火灾探测报警系统材料 Материалы системы пожарной сигнализации 2.7.9.2. 穿线管 Кабельная труба 2.7.10. 主厂房消防水管道 Водяная труба пожаротушения 2.7.10.6. 支吊架 Опоры и подвески 1.3.24.3. 门窗等 Окно и дверь 1.3.24.4. 维护结构保温屋面、保温金属板 Металлическая обшивка и кровля с теплоизоляцией 2.1.5.6. 全厂辅机润滑油 Смазочное масло для вспомогательного оборудования всей электростанции 2.1.5.6.1. G-Special Hydraulic Nord-32桶205L (172 kg) G-Special Hydraulic Nord-32 бочка 205л (172 кг) 2.1.5.6.2. 减速器油CLP-680 205L (186 kg)天然气工业石油公司 Масло редукторное CLP-680 205л (186 кг) Газпромнефть | 2017-09-20 11:06:37 | IGOR MSK | |||
| 245 | СО岛内 AS080301 17.... | 2.7.2.4. 高速水雾喷头 Спринклерный быстродействующий ороситель
2.7.2.5. 信号蝶阀 Сигнальный клапан-бабочка, DN100, PN16 #2304-TS 2.7.2.6. 球阀 Механический запорный клапан, DN200 2.7.2.7. 消防阀组就地控制盘 Местный щит управления блоком противопожарных клапанов 2.7.2.8. 备品备件 ЗИП 2.7.2.8.1. 专业自动灭火喷水器 Оросители спринклерные специальные розеткой вниз, MX3-SP-24 2.7.2.8.2. 专业水幕喷头 Оросители дренчерные специальные, MXD SD K28 2.7.2.8.3. 电磁阀 Управляющее устройство SEP-2 2.7.2.9. 专业工具 Спец.инструмент 2.7.2.10. 蓄电池 Аккумулятор 2.7.3. 火灾探测报警设备 Оборудование пожарной сигнализации 2.7.3.1. 极早期火灾智能预警器 Интеллектуальный предупредительный сигнализатор раннего обнаружения пожара 2.7.3.2. 集中火灾报警控制器 Центральный контроллер пожарной сигнализации 2.7.3.3. 消防广播 Репродукторы 2.7.3.4. 区域火灾报警控制器 Региональный контроллер пожарной сигнализации 2.7.3.5. 短路隔离器 Изолятор короткого замыкания 2.7.3.6. CRT图形显示装置及区域信息管理系统 Установка показания CRT и система управления региональной информацией 2.7.3.7. 地址型感温探测器 Адресный датчик температуры 2.7.3.8. 控制模块 Управляющий модуль 2.7.3.9. 吸顶式广播扬声器 Репродуктор 2.7.3.10. 防水型声光火灾警报器 Водонепроницаемый акустооптический пожарный извещатель 2.7.3.11. 防水型地址式手动火灾报警按钮 Водонепроницаемая ручная кнопка пожарной сигнализации с адресом 2.7.3.13. 分布式光纤测温主机ИП 112-1-ER1/ПТС-1000 Устройство пожарообнаружения на базе оптоволоконного кабеля ИП 112-1-ER1/ПТС-1000 2.7.3.14. 智能感烟型火灾探测器 Интеллектуальный дымовой зонд 2.7.3.15. 防爆感温型火灾探测器A2S мод. ORB-HT-51147-APO Извещатель пожарный тепловой взрывобезопасный класса A2S мод. ORB-HT-51147-APO 2.7.3.16. 防水型模块箱 Водонепроницаемый шкаф модулей 2.7.3.17. 消火栓启泵按钮 Водонепроницаемая кнопка пуска насоса для пожарного крана 2.7.3.18. 防爆型火焰探测器 Взрывобезопасный пламенный зонд 2.7.3.19. 备品备件 ЗИП 2.7.3.22. 接口模块 Модуль стыковки 2.7.3.23. 防爆隔离栅 Барьеры безопасности с гальванической развязкой серий K、H с объединительными платами и EI с Ex-маркировкой 2.7.3.24. 中间继电器 Промежуточное реле 2.7.3.25. 蓄电池 Аккумулятор 2.7.4. 集中控制楼MX200气体灭火组合分配全淹没系统 Система газового пожаротушения MX200 ЦЩУ 2.7.4.1. 0和6.9m层气体灭火系统 Система газового пожаротушения на отметке 0 и 6.9 м 2.7.4.1.1. 钢瓶(含钢瓶固定装置、压力表、气动启动装置、气动软管及接头、单向阀等) Модули газового пожаротушения МХ200, батареи газового пожаротушения 2.7.4.1.13. 泄压百叶装置 Жалюзи 2.7.4.2. 10.6和13.7m层气体灭火系统 Система газового пожаротушения на отметке 10.6 и 13.7 м 2.7.4.2.1. 钢瓶(含钢瓶固定装置、压力表、气动启动装置、气动软管及接头、单向阀等) Модули газового пожаротушения МХ200, батареи газового пожаротушения 2.7.4.2.13. 泄压百叶装置 Жалюзи 2.7.4.3. 控制部分 Часть управления 2.7.4.3.1. 气体消防控制盘 Щиты управления системой газового пожаротушения 2.7.4.3.2. 多功能输入输出模块 Многофункциональный модуль для ввода/вывода 2.7.4.3.3. 声光讯响器 Акустооптическая сигнализация 2.7.4.3.4. 放气指示灯 Транспарант впрыска газа 2.7.4.3.5. 紧急启停按钮 Кнопка аварийного пуска/останова 2.7.4.3.6. 警铃 Звонок тревоги 2.7.4.3.7. 蓄电池 Аккумулятор 2.7.4.5. 备品备件 ЗИП 2.7.4.5.1. 控制装置 Управляющее устройство SEP-2 | 2017-09-20 11:05:47 | IGOR MSK | |||
| 244 | СО岛内 AS080301 17.... | 2.6.3.2.15. 轮式地板吸嘴 Пылесос с колесами
2.6.3.2.16. 软管箱 Шкаф шланга 2.6.3.2.17. 真空软管 Вакуумный шланг 2.6.3.2.18. 管件 Принадлежности трубопроводов 2.6.3.2.19. 阀门 Клапан 2.6.3.2.20. 集尘袋 Мешок для сбора пыли 2.6.4. 采暖设备 Оборудование системы отопления 2.6.4.2. 分水联箱(主厂房) Коллектор водораспределения(главный корпус) 2.6.4.3. 集水联箱(主厂房) Коллектор водосбора(главный корпус) 2.6.4.4. 散热器 Радиатор 2.6.4.4.1. 钢制柱型散热器 Стальной трубчатый радиатор 2.6.4.4.2. 钢制柱型散热器 Стальной трубчатый радиатор 2.6.4.4.3. 钢制柱型散热器 Стальной трубчатый радиатор 2.6.4.4.4. 钢制柱型散热器 Стальной трубчатый радиатор 2.6.4.4.5. 钢制光排管散热器 Стальной трубчатый панелированный радиатор 2.6.4.4.6. 钢制光排管散热器 Стальной трубчатый панелированный радиатор 2.6.4.5. 排氢风帽(主厂房) Зонт (флюгарка) на торце трубопровода для удаления водорода (главный корпус) 2.6.4.6. 取暖间二次升压泵站(高层直连) Насосная станция второго подъема для отопления помещений 2.6.4.7. 集水器(集控楼) Водосборник(ЦЩУ) 2.6.4.8. 分水器(集控楼) Водораспределитель(ЦЩУ) 2.6.5. 风口设备 Жалюзи 2.6.5.1. 风口设备 Воздушная решетка 2.6.7. 阀门与管件 Клапана и арматура 2.6.7.1. 管件、法兰及其他杂件 Элементы трубопроводов (отводы, переходники, тройники, фланцы) 2.6.7.1.a. 管件、法兰及其他杂件(第1批) Трубопроводные арматуры, фланец и прочие узлы (партия №1) 2.6.7.1.b. 管件、法兰及其他杂件(第2批) Элементы трубопроводов , фланец и прочие узлы (партия №2) 2.6.7.2. 暖通阀门(主厂房、集控楼) Клапаны (главный корпус, ЦЩУ) 2.6.7.2.b. 阀门(第2批) Клапаны (партия №2) 2.6.8. 通风系统管道 Трубопровод системы вентиляции 2.6.8.3. 镀锌钢板 Оцинкованный стальной лист 2.6.8.3.a. 镀锌钢板(第1批) Оцинкованный стальной лист (партия №1) 2.6.8.3.b. 镀锌钢板(第2批) Оцинкованный стальной лист (партия №2) 2.6.8.4. 型材(角钢、槽钢、圆钢等) Профильная сталь (уголок, швеллер, круг и т.д.) 2.6.8.4.a. 型材(角钢、槽钢、圆钢等)(第1批) Профильная сталь (уголок, швеллер, круг и т.д.) (партия №1) 2.6.8.4.b. 型材(角钢、槽钢、圆钢等)(第2批) Профильная сталь (уголок, швеллер, круг и т.д.) (партия №2) 2.6.8.4.c. 型材(角钢、槽钢、圆钢等)(第3批) Профильная сталь (уголок, швеллер, круг и т.д.) (партия №3) 2.6.8.5. 铝板 Лист алюминия 2.6.8.7. 卫生洁具及附件 Сантехнические принадлежности 2.6.9. 暖通系统管道 Трубопроводы 2.6.9.1. 水暖系统管道 Трубопроводы системы водяного отопления 2.6.9.1.А. 水暖系统管道(第1批) Трубопроводы системы водяного отопления (партия №1) 2.6.9.1.b. 水暖系统管道(第2批) Трубопроводы системы водяного отопления (партия №2) 2.6.9.1.c. 水暖系统管道(第3批) Трубопроводы системы водяного отопления (партия №3) 2.6.9.2. 真空吸尘系统管道 Трубы вакуумной системы пылеуборки 2.6.9.3. PVC/PPR管及管件 Трубы и трубопроводные элементы из PVC /ppr 2.7. 消防系统设备 Противопожарная часть 2.7.2. 自动喷水消防系统 Автоспринклерная система 2.7.2.1. 雨淋阀组 Узел управления дренчерный с электрическим, гидравлическим и пневматическим пуском SPV-FSX 2.7.2.2. 过滤器 Фильтр 2.7.2.3. 水幕喷头 Ороситель | 2017-09-20 11:04:54 | IGOR MSK | |||
| 243 | СО岛内 AS080301 17.... | 2.6.1.2. 轴流风机 Осевой вентилятор
2.6.1.3. 室内通风机组(新风机组) Вентиляторный блок для вентиляции помещений 2.6.1.4. 卧式风机(风机箱) Горизонтальные вентиляторы 2.6.1.5. ZK60-HF型工业空调(直接蒸发空调机组) Кондиционер промышленный, тип ZK60-HF 2.6.1.5.1. 直接蒸发空调机组仪表阀门(集控楼) Приборы и клапаны для кондиционера (ЦЩУ) 2.6.1.6. 排气扇 Вытяжной вентилятор 2.6.1.7. 排烟风机 Крышный вентилятор главного корпуса, тип HTF-W-6.0 2.6.1.8. 风阀,散流器,防火阀 Воздушный клапан, диффузор, противопожарный клапан 2.6.1.8.1. 风阀,散流器,防火阀 Воздушный клапан, диффузор, противопожарный клапан 2.6.1.8.3. 软连接(空调附属) Гибкое соединение из боросиликатного стекла на основе титанита бария (вспомогательное оборудование системы кондиционирования) 2.6.1.8.4. 电动耐热可拆卸风阀,Т-308型 Электроприводный теплостойкий разъемный воздушный регулирующий клапан, тип Т-308. 2.6.1.8.5. 通风系统防火排烟阀,FFH型. Клапаны противопожарные дымовые для систем вентиляции типа FFH. 2.6.2. 空气调节设备 Оборудование системы кондиционирования 2.6.2.1. 热风幕410 kW, 24000 м3/h "Тепловая завеса 410 кВт, 24000 м3/ч" 2.6.2.2. LS-6型直流暖风机 "Приточно-отопительный агрегат LS-6" 2.6.2.3. GXF-7A, GXF-8A增压风机 Напорный вентилятор GXF-7A, GXF-8A 2.6.2.4. 自动复位多叶送风口(暖风机附属) Воздушная решетка 2.6.2.6. 柜式热回收新风机 Вентилятор-теплоутилизатор свежего воздуха SC500 2.6.3. 除尘设备 Оборудование системы пылеулавливания 2.6.3.1. MMD型布袋除尘器 Рукавный фильтр, тип MMD64 А I 2.6.3.2. LJXC-G型真空吸尘装置 Вакуумная система пылеуборки, LJXC-G 2.6.3.2.1. 真空泵(组) Вакуумный насосный агрегат 2.6.3.2.2. 过滤装置(一级) Фильтрующее устройство(первая ступень) 2.6.3.2.3. 过滤装置(二级) Фильтрующее устройство(вторая ступень) 2.6.3.2.4. 消音器和冷却器 Звукоглушитель и охладитель 2.6.3.2.5. 安全报警系统 Система аварийной сигнализации 2.6.3.2.6. 电气控制系统 Электрическая система управления 2.6.3.2.7. 储灰斗 Ёмкость для хранения золы 2.6.3.2.8. 空压机 Компрессор 2.6.3.2.9. 电动机 Электродвигатель 2.6.3.2.10. 消音罩 Кожух для звукоглушения 2.6.3.2.11. 底架 Шасси 2.6.3.2.13. 尖头吸嘴/细长吸嘴 Остроконечное всасывающее/длинное сопло 2.6.3.2.14. 扁型吸嘴 Плоское всасывающее сопло | 2017-09-20 11:04:01 | IGOR MSK | |||
| 242 | СО岛内 AS080301 17.... | 2.5.5.2.5. 空气净化装置 Устройство для очистки воздуха
2.5.5.2.6. 管件 Элементы трубопроводов 2.5.6. 金属材料 Металлические материалы 2.5.6.2. 合金钢管、取样管 Труба из легированной стали 2.5.6.3. 瓦斯管 Газовая труба 2.5.6.4. 平衡容器、冷凝罐 Уравнительный сосуд, конденсационный сосуд 2.5.6.5. 各种钢板槽钢角钢工字钢等(第1批) Стальные фибры, швеллер, уголок, двутавр и др.(партия №1) 2.5.6.6. 各种钢板槽钢角钢工字钢等(第2批) Стальные фибры, швеллер, уголок, двутавр и др.(партия №2) 2.5.6.8. 接头、支架等杂件 Фитинги, опора и прочие принадлежности 2.5.6.9. 管座(性能试验用) Штуцер 2.5.6.10. 无缝钢管 Бесшовный трубопровод 2.5.6.11. 无缝钢管 Бесшовный трубопровод 2.6. 暖通设备 Отопление и вентиляция 2.6.1. 通风机 Оборудование системы вентиляции 2.6.1.1. 屋顶风机 Крышные вентиляторы главного корпуса | 2017-09-20 11:03:03 | IGOR MSK | |||
| 241 | СО岛内 AS080301 17.... | 2.5.4.1.20.15. FITOK针阀 Игольчатый клапан FITOK
2.5.4.1.20.16. FITOK五阀组 Блок пяти клапанов FITOK 2.5.4.1.20.17. 绝缘双支热电阻 Термосопротивление 2.5.4.1.20.18. 绝缘双支热电偶 Термопара 2.5.4.1.20.19. 卡套双金属温度计 Биметаллический градусник 2.5.4.1.20.20. 仪表安装附件 Принадлежность для приборов 2.5.5. 电缆及辅助设施 Кабели и вспомогательное хозяйство 2.5.5.1. 机组电缆及辅助设施 Кабели и вспомогательное хозяйство котла, турбины и генератора 2.5.5.1.1. 补偿电缆(阻燃) Компенсирующий провод (огнестойкий) 2.5.5.1.2. 导线 Провод 2.5.5.1.3. 阻燃低烟控制电缆 Огнестойкий кабель с низким дымовым газовыделением для контроля 2.5.5.1.4. 阻燃总屏计算机电缆 Огнестойкий кабель компьютера с общей втулкой 2.5.5.1.5. 阻燃分屏加总屏计算机电缆 Огнестойкий кабель компьютера с отдельной и общей втулками 2.5.5.1.6. 接地电缆 Заземляющий кабель 2.5.5.1.7. 高温控制电缆 Кабель контроля высокой температуры 2.5.5.1.8. 除灰系统电缆 Кабель золоудаления 2.5.5.1.9. 除渣系统电缆 Кабель шлакоудаления 2.5.5.1.10. 热网系统电缆 Кабель контроля теплосети 2.5.5.1.11. 压缩空气系统电缆 Кабель системы сжатого воздуха 2.5.5.1.12. 锅炉补给水系统电缆 Кабель системы подпитки воды к котлу 2.5.5.1.13. 凝结水精处理系统电缆 Кабель системы тонкой обработки конденсата 2.5.5.1.14. 暖通控制电缆 Кабель системы отопления и вентиляции 2.5.5.1.15. 制氯站电缆 Кабель станции приготовления азота 2.5.5.1.16. 取样加药电缆 Кабель системы отбора проб пара и воды 2.5.5.1.17. 制氢站电缆 Кабель станции приготовления водорода 2.5.5.1.18. 循环水泵房电缆 Кабель насосной циркводы 2.5.5.1.19. 废水处理系统电缆 Кабель системы обработки сточных вод 2.5.5.1.20. 污凝结水系统电缆 Кабель системы грязного конденсата 2.5.5.1.21. 循环水加药系统电缆 Кабель системы добавки реагента в циркводу 2.5.5.1.22. 回收水泵房电缆 Кабель насосной регенерации воды 2.5.5.1.23. 排水泵房电缆 Кабель насосной сливной воды 2.5.5.1.24. 补给水升压泵房电缆 Кабель насосной бустерной воды 2.5.5.1.25. 循环水排污水系统电缆 Кабель системы продувочной воды с циркводы 2.5.5.1.26. 有害气体分析系统电缆 Кабель системы анализа ядовитого газа 2.5.5.1.27. cctv系统电缆 Кабель системы CCTV 2.5.5.1.28. BOP系统电缆 Кабель системы BOP 2.5.5.1.29. 其他增补电缆及杂项设备 Дополнительный объем кабеля и прочее оборудование 2.5.5.1.30. 电缆桥架 Кабельные конструкции 2.5.5.1.31. 电缆桥架附件 Принадлежности кабельных конструкций 2.5.5.1.32. 阻燃电缆槽盒 Огнестойкая коробка кабеля 2.5.5.1.33. 普通电缆槽盒 Коробка кабеля 2.5.5.1.35. 绝缘橡胶板 Изоляционный резиновый лист, огражденный теплостойкий лист 2.5.5.1.36. 金属软管 Металлический шланг 2.5.5.1.37. 金属软管接头 Заделка металлошланга 2.5.5.1.40. 螺栓、管卡等附件 Принадлежности (хомут, болты) 2.5.5.2. 热工阀门管件 Трубная арматура для теплотехнической части 2.5.5.2.1. 国产仪表阀 Клапаны для приборов (производство в КНР) 2.5.5.2.2. 进口仪表阀 Клапаны для приборов (производство третьих стран) 2.5.5.2.3. 进口工艺阀 Технологические клапаны (производство третьих стран) 2.5.5.2.4. 自动吹扫装置 Устройство автоматической продувки | 2017-09-20 11:02:38 | IGOR MSK | |||
| 240 | СО岛内 AS080301 17.... | 2.4.3.8.11. 阴极保护 Катодная защита
2.5. 热工控制系统 АСУ ТП (комплектно) 2.5.1. 660MW机组控制系统 Система управления энергоблока 2.5.1.1. 分散控制系统(DCS) Распределенная система управления(DCS) 2.5.1.2. 热工控制盘 Щит управления АСУ ТП 2.5.1.3. 大屏幕 ЭКП 2.5.1.4. GS-A型工业电视和控制系统 Система технологического видеонаблюдения и управления, тип: GS-A 2.5.1.5. 220VAC仪表电源柜 Шкаф электропитания приборов 220 В – переменного тока 2.5.1.6. 380VAC电源柜-交流 Шкаф электропитания 380 В – переменного тока 2.5.1.7. 炉管泄漏报警系统 Сигнализация утечек трубопроводов котла 2.5.1.8. 火检系统及冷却风机 Система контроля горения факела и вентилятор для охлаждения зондов в районе горения факела и его вспомогательное оборудование 2.5.1.9. 全厂闭路电视监视系统(CATV) Системы видеомониторинга замкнутого телевидения (CAТV) 2.5.1.11. GPS时钟系统 Часы с контролем точности хода через GPS 2.5.2. 辅助车间控制设备 АСУ вспомогательных систем 2.5.2.1. 辅助车间控制系统(BOP) Система управления вспомогательного цеха (BOP) 2.5.2.2. 暖通制冷站、加热站及通风系统 Оборудование системы программного управления отоплением и вентиляцией 2.5.4. 660MW机组仪表、测量设备 Приборы и измерительные устройства энергоблока 2.5.4.1. 热控仪表 Приборы АСУ ТП 2.5.4.1.1. 压力表 Манометр 2.5.4.1.2. 双金属温度计 Биметаллический термометр 2.5.4.1.3. 热电阻 Термосопротивление 2.5.4.1.4. 热电偶 Термопара 2.5.4.1.5. 壁温热电偶 Корпусная термопара для измерения температуры стенки котла 2.5.4.1.6. 变送器(差压) Датчик дифференциального давления 2.5.4.1.7. 变送器(压力) Датчик давления 2.5.4.1.8. 变送器(流量) Датчик расхода 2.5.4.1.9. 变送器(液位) Датчик уровня жидкости 2.5.4.1.10. 质量流量计 Расходомеры-счетчики массовые 2.5.4.1.11. 热质流量计 Расходомеры-счетчики тепловые 2.5.4.1.12. 风速、风量测量装置 Устройство для измерения скорости и объема воздуха 2.5.4.1.13. 逻辑开关(液位) Логический выключатель (уровень жидкости) 2.5.4.1.14. 逻辑开关(差压) Логический выключатель (дифференциальное давление) 2.5.4.1.15. 流量测量装置 устройство для измерения расхода 2.5.4.1.16. 煤斗料位计 Датчик уровня сырого угля 2.5.4.1.17. 氧量分析仪 Циркониевый анализатор кислорода 2.5.4.1.18. 超声波液位计 Уровнемеры ультразвуковые 2.5.4.1.19. 导波雷达液位计 Уровнемеры микроволновые 2.5.4.1.20. 热控补充材料 Дополнительные приборы и устройства АСУ ТП 2.5.4.1.20.1. 热控补充材料(1) Приборы, датчики и клапаны 2.5.4.1.20.2. 电磁阀 Электромагнитный клапан 2.5.4.1.20.3. 行程开关 Путевой выключатель 2.5.4.1.20.6. 差压变送器 Датчик дифференциального давления 2.5.4.1.20.7. 压力变送器 Датчик давления 2.5.4.1.20.8. Y型取样装置 Устройство для отбора образца 2.5.4.1.20.9. 变送器接头 Соединитель датчика 2.5.4.1.20.10. 转换接头 Соединитель 2.5.4.1.20.11. 法兰 Фланец 2.5.4.1.20.12. SAFELOK仪表阀 Клапан прибора SAFELOK 2.5.4.1.20.13. SAFELOK工艺阀 Технический клапан SAFELOK 2.5.4.1.20.14. FITOK两阀组 Блок двух клапанов FITOK | 2017-09-20 11:01:37 | IGOR MSK | |||
| 239 | СО岛内 AS080301 17.... | 2.4.3.3.10. 铁壳开关 Закрытый выключатель
2.4.3.3.11. 380V母线桥 Мост шинопроводов 380В 2.4.3.3.12. 6.3KV母线桥 Мост шинопроводов 6.3кВ 2.4.3.4. 照明与检修网络 Сеть для освещения и ремонта 2.4.3.4.1. 检修电源箱 Коробка электропитания для ремонта 2.4.3.4.2. 照明配电箱 Распределительная коробка для освещения 2.4.3.4.3. 照明灯具 Арматура для освещения 2.4.3.4.7. 铜芯塑料绝缘线 Пластмассовый изолированный провод с медными жилами 2.4.3.4.8. 降压插座箱(第1批) Коробка розеток для снижения напряжения (партия №1) 2.4.3.4.10. 电缆接线箱(电缆槽盒) Шкаф соединений кабелей 2.4.3.4.11. 氟塑料绝缘和105°C聚氯乙烯护套高温阻燃铜芯电力电缆 Высокотемпературный огнеупорный силовой кабель с изоляцией из фторопласта и медными жилами в оболочке из ПВХ 105°C 2.4.3.4.12. 降压箱 Коробка для снижения напряжения 2.4.3.4.13. 便携式手动照明灯 Переносной ручной светильник 2.4.3.4.15. 照明调压器 Регулятор освещения 2.4.3.4.16. 照明调压器 Регулятор освещения 2.4.3.4.17. 航空障碍灯 Заградительные огни 2.4.3.4.18. 航空障碍灯 Заградительные огни 2.4.3.4.19. 消防紧急疏散警示系统 Сигнальная система при чрезвычайной эвакуации 2.4.3.4.20. 降压插座箱(第2批) Коробка розеток для снижения напряжения (партия №2) 2.4.3.4.21. 开关(第2部分) Выключатель (партия №2) 2.4.3.5. 电缆及辅助设施 Кабель и вспомогательные устройства 2.4.3.5.1. 电缆 Кабель (включая кабель освещения дымовой трубы) 2.4.3.5.1.1. 6kV阻燃电力电缆 Кабель силовой огнеупорный 6кВ 2.4.3.5.1.2. 1kV阻燃电力电缆 Кабель силовой огнеупорный 1кВ 2.4.3.5.1.3. 1kV耐火动力电缆 Кабель силовой огнестойкий 1кВ 2.4.3.5.1.4. 屏蔽控制电缆 Экранированный контрольный кабель 2.4.3.5.1.5. 耐火控制电缆 Огнестойкий контрольный кабель 2.4.3.5.1.6. 普通控制电缆 Обычный контрольный кабель 2.4.3.5.2. 安全滑触线 Провод со скользящим контактом 2.4.3.5.3. 电缆附件 Кабельные принадлежности 2.4.3.5.3.2. 金属软管及接头附件 Металлический шланг и соединитель 2.4.3.5.3.3. 热缩电缆附件 Кабельные термоусадочные аксессуары 2.4.3.5.3.4. 事故按钮 Аварийная кнопка 2.4.3.5.3.5. 就地按钮盒 Местная коробка кнопок 2.4.3.5.3.6. 就地控制箱 Местный шкаф управления 2.4.3.5.3.7. 就地端子箱 Местная коробка клемм 2.4.3.5.4. 电缆桥架 Кабельный мост 2.4.3.5.4.1. 电缆桥架 (第1批) Кабельный мост (партия №1) 2.4.3.5.4.2. 电缆桥架 (第2批) Кабельный мост (партия №2) 2.4.3.5.4.3. 电缆桥架 (第3批) Кабельный мост (партия №3) 2.4.3.5.6. 电缆桥架(补充) Кабельный мост(дополнительный) 2.4.3.5.6.1. 电缆桥架、阻燃槽盒 Кабельный мост и коробки 2.4.3.5.6.2. 桥架安装用型钢 Опоры и подвески для моста 2.4.3.7. 通信设备 Оборудование связи 2.4.3.7.5. 时钟系统 Система часов 2.4.3.8. 接地、电气其他材料 Заземление и прочие материалы электрической части 2.4.3.8.8. 铜绞线和铜编织带及附件 Провод соединяющий 2.4.3.8.10. 其它材料 Прочие материалы 2.4.3.8.10.4. 盘柜基础型钢(第1批) Профильная сталь, фундамент под шкаф и щит (Партия 1) 2.4.3.8.10.5. 盘柜基础型钢(第2批) Профильная сталь, фундамент под шкаф и щит (Партия 2) | 2017-09-20 11:00:36 | IGOR MSK |