78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
test10000-level1.tmx
组合
  • Комбинированный контроль
  • комбинация
  • набор
  • сборка
4
test10000-level1.tmx
组合V带
  • Комбинированный клиновой ремень
1
test10000-level1.tmx
组合式
  • Комбинированный
1
test10000-level1.tmx
组合式的
  • Комбинированный
  • подключённый через штепсельный разъем
2
test10000-level1.tmx
组成
  • Состав
  • композиция
  • состав
3
test10000-level1.tmx
组装和装配检查
  • Контроль сборки и монтажа
1
test10000-level1.tmx
结
  • Результаты
  • узел
2
test10000-level1.tmx
结 构 参 数
  • Параметры конструкции
1
test10000-level1.tmx
结垢热阻，m2·K/W
  • Термическое сопротивление накипи, m2·K/W
1
test10000-level1.tmx
结构型式
  • Конструкция
1
test10000-level1.tmx
结构型气缸
  • конструкционный цилиндр
1
test10000-level1.tmx
结构数据
  • Данные конструкции
1
test10000-level1.tmx
结构材料
  • конструкционные материалы
  • конструкционный материал
2
test10000-level1.tmx
结构特征
  • Особенности конструкции
1
test10000-level1.tmx
结构特征(由制造厂提供)
  • Конструктивные особенности (представляется заводом-изготовителем)
1
test10000-level1.tmx
结构特征(续)
  • Конструктивные особенности (продолжение)
1
test10000-level1.tmx
结构特征（制造厂提供）
  • Конструктивные особенности (представляется заводом-изготовителем)
1
test10000-level1.tmx
结构特征（续）
  • Особенности конструкции (продолжение)
1
test10000-level1.tmx
结构特点
  • Конструктивные особенности
1
test10000-level1.tmx
结构特点（续）
  • Конструктивные характеристики (продолжение)
1