78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
test10000-level1.tmx
粗汽油、油气、酸性水
  • Лигроин, нефтяной газ, кислая вода
1
test10000-level1.tmx
粗汽油出口
  • Выход бензиновой фазы
1
test10000-level1.tmx
粗汽油返回口
  • Патрубок возврата лигроина
1
test10000-level1.tmx
粘度
  • Вязкость
1
test10000-level1.tmx
粘度(Cp)
  • Вязкость (cP)
1
test10000-level1.tmx
粘度(mPa.s)
  • Вязкость (mPa.s)
1
test10000-level1.tmx
粘度（cP）
  • Вязкость (cP)
1
test10000-level1.tmx
粘度（cst）
  • Вязкость (cst)
1
test10000-level1.tmx
粘度（mPa·s)
  • Вязкость (mPa·s)
1
test10000-level1.tmx
粘度，SSU在37.8°C下
  • Вязкость, температура SSU < 37.8°C
1
test10000-level1.tmx
粘度，在 ℃下 mPa·s
  • Вязкость, при температуре °C mPa·s
1
test10000-level1.tmx
精密轴瓦
  • прецизионный вкладыш
1
test10000-level1.tmx
系列号
  • Номер серии
1
test10000-level1.tmx
系数
  • Коэффициент
  • коэффициент
  • модуль
3
test10000-level1.tmx
系统压力
  • Давление системы
  • давление в системе
2
test10000-level1.tmx
系统压力：
  • Давление системы:
1
test10000-level1.tmx
系统安全阀整定值（2-2.3.1.1）
  • Установочное значение предохранительного клапана системы (2-2.3.1.1)
1
test10000-level1.tmx
系统接地方式
  • Способ заземления системы
1
test10000-level1.tmx
系统根据
  • Система в соответствии с
1
test10000-level1.tmx
系统电压
  • Напряжение системы
1