| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
丘隧 | qiūsuì | путь на кладбище; кладбищенская тропа |
| |
丘民 | qiūmín | * крестьянин, поселянин |
| |
丘赋 | qiūfú | ист. земельная подать с одного цю (128 дворов, эпоха Чуньцю) |
| |
丘坟 | qiūfén | 1) могила 2) холм |
| |
坵 | qiū | вм. 丘 | ||
駈 | qū | вм. 驱 | ||
蚯 | qiū | только в сочетаниях | ||
蚯蚓 | qiūyǐn | земляной (дождевой) червь |
| |
虗 | xū | вм. 虚 | ||
韭 | jiǔ | сущ* душистый лук |
| |
韭芽 | jiǔyá | см. 韭菜苗 | ||
韭菜 | jiǔcài | лук душистый (Allium tuberosum), китайский резанец, лук туберозный |
| |
韭菜苗 | jiǔcàimiáo | зелёный лук (зимний сорт), [молодая] стрелка душистого лука |
| |
韭菜花儿 | jiǔcàihuār | см. 韭花 | ||
韭花 | jiǔhuā | цветы душистого лука (употребляются в пищу в солёном виде) |
| |
韭黄 | jiǔhuáng | желтый душистый лук |
| |
韭葱 | jiǔcōng | лук-порей |
| |
蔗果四糖 | _ | хим. нистоза (GF3) |
| |
薤 | xiè | сущ. бот. лук китайский (Allium chinense) |
| |
薤露 | xièlù | роса на луке (обр. в знач.: кратковременная жизнь; скоропреходящий, непрочный) |
|