2968250 records found
СловоПиньинПереводВарианты
止疼药

zhǐténgyào

болеутоляющее [средство]

  • болеутоляющее [средство]
View

zhǐ

сущ.

1) фундамент, основание

2) местоположение, расположение

住址 местожительство, частный адрес

厂址 местонахождение завода

  • фундамент
  • основание
  • местоположение
  • расположение
View

ruǐ

вм.

    View

    I прил.

    1) шероховатый, негладкий

    2) вяжущий, терпкий (о вкусе)

    涩柿子 вяжущая (терпкая) хурма

    3) тяжёлый, неуклюжий, грубый (о языке); косноязычный

    II гл.

    1) запирать, закупоривать, заедать

    轮轴涩了 ось заело

    2) задерживать (уплату)

    • шероховатый
    • негладкий
    • вяжущий
    • терпкий
    • тяжёлый
    • неуклюжий
    • грубый
    • косноязычный
    • запирать
    • закупоривать
    • заедать
    • задерживать
    View
    涩体

    sètǐ

    лит. самобытный (необычный, трудно понимаемый) язык (произведения; о текстах, насыщенных иероглифами местного творчества, не принятыми в общей литературе)

    • самобытный
    • язык
    View
    涩噎

    sèyē

    застревать в горле; поперхнуться

    • застревать в горле
    • поперхнуться
    View
    涩缩

    sèsuō

    1) съёживаться

    2) застывать на месте; бездействовать, быть в нерешительности, колебаться

    • съёживаться
    • застывать на месте
    • бездействовать
    • быть в нерешительности
    • колебаться
    View
    涩剂

    sèjì

    кит. мед. вяжущее укрепляющее [средство]

    • вяжущее укрепляющее [средство]
    View
    涩喇喇

    sèlālā

    терпкий, вяжущий

    • терпкий
    • вяжущий
    View
    涩耐

    sènài

    см. 涩奈

      View
      涩嘴

      sèzuǐ

      вяжет рот; терпкий

      • вяжет рот
      • терпкий
      View
      涩滞

      sèzhì

      1) застой, остановка; застывать, останавливаться; застойный, застывший, спертый

      2) прерывистый (о голосе)

      • застой
      • остановка
      • застывать
      • останавливаться
      • застойный
      • застывший
      • спертый
      • прерывистый
      View
      涩呐

      sènà

      см. 涩讷

        View
        涩讷

        sènè

        заикаться, запинаться, говорить с трудом; косноязычный

        • заикаться
        • запинаться
        • говорить с трудом
        • косноязычный
        View
        涩勒

        sèlè

        разновидность шероховатого бамбука

          View
          涩味

          sèwèi

          терпкий [вкус]; оскомина

          发涩味 набить оскомину (чем-л.)

          • терпкий [вкус]
          • оскомина
          View
          涩帐

          sèzhàng

          задерживать уплату; не оплачивать счета; безнадёжный долг; пропащие деньги

          • задерживать уплату
          • не оплачивать счета
          • безнадёжный долг
          • пропащие деньги
          View
          涩眽

          sèmò

          кит. мед. замедление (перебой) пульса

          • замедление пульса
          View
          涩浪

          sèlàng

          ребристая кладка (стены, мостовой)

          • ребристая кладка
          View
          涩道

          sèdào

          среднекит. лестничный ход, дорожка с лестницей (от входа в открытый зал 堂)

          • лестничный ход
          • дорожка с лестницей
          View