| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
种德 | zhòngdé | 1) творить добро 2) будд. сеять (в этой жизни) зачатки счастья [в будущем существовании] |
| |
种葱月 | zhòngcōngyuè | месяц посадки лука (четвертый месяц по лунному календарю) |
| |
种公畜 | zhǒnggōngchù | с.-х. производитель |
| |
种艺 | zhòngyì | земледелие, хлебопашество |
| |
湩 | dòng, dǒng, zhòng | I сущ. молоко; кумыс II звукоподр. звукоподражание ударам барабана; трам!, бум! |
| |
湩湩 | dòngdòng | удары барабана; трамтарарам!, бум-бум! |
| |
湩酪 | dòngluò | кумыс |
| |
湩姆 | dòngmǔ | кормилица |
| |
湩然 | dòngrán | * с грохотом; греметь (о барабанах) |
| |
瘇 | zhǒng | сущ. опухоль на ноге (ступне); опухание ног |
| |
董 | dǒng | I гл. 1) надзирать, контролировать; следить 董其成 следить за доведением её (работы) до успешного конца 2) руководить, управлять, возглавлять, ведать; направлять 董士 возглавлять войско 3) выправлять, исправлять; приводить в порядок; исправлять, корректировать 董振 упорядочивать, приводить в порядок II сущ. 1) член правления; управляющий, директор 2) вещь, предмет 古董 старинная (антикварная) вещь III усл. и собств. 1) дун (первая рифма тона 上 в рифмовниках; 1-е число в телеграммах) 2) Дун (фамилия) |
| |
董理 | dǒnglǐ | контролировать; ведать, управлять |
| |
董重 | dǒngzhòng | чтить, почитать, уважать |
| |
董正 | dǒngzhèng | 1) выпрямлять; исправлять, корректировать; приводить в порядок 2) руководить, управлять 3) надзирать, контролировать |
| |
董吉诃德 | dǒngjíhedé | нариц. дон Кихот |
| |
董治 | dǒngzhì | ведать, управлять; содержать в порядке |
| |
董督 | dǒngdu | * надзирать, контролировать; следить |
| |
董率 | dǒngshuài | стоять во главе, возглавлять; руководить, управлять |
| |
董押 | dǒngyā | держать под надзором; содержать под стражей |
| |
董摄 | dǒngshè | см. 董正 |