| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
种植机 | zhǒngzhíjī | с.-х. посадочная машина |
| |
种芒 | zhǒngmáng | бот. ость |
| |
种名 | zhǒngmíng | биол. видовое название |
| |
种落 | zhǒngluò | национальное (племенное) расселение; поселение, становище; переселенец, колонист (в районе национального расселения) |
| |
种田人 | zhǒngtiánrén | землепашец, хлебороб |
| |
种苗 | zhǒngmiáo | с.-х. проросток семени, рассада, саженец |
| |
种畜 | zhǒngchù | 1) с.-х. племенной скот 2) с.-х. племенной производитель |
| |
种因 | zhòngyīn | 1) сеять причины (будущих событий) 2) будд. отягчать кармой будущее существование (перерождение) |
| |
种下 | zhòngxià | прям., перен. сеять, посеять, посадить 种下祸根 посеять семена будущих несчастий (бед) |
| |
种作 | zhòngzuò | обработка земли, земледелие; заниматься земледелием |
| |
种群 | zhǒngqún | биол. популяция |
| |
种辈 | zhǒngbèi | * сотоварищ, соратник; сверстник |
| |
种脐 | zhǒngqí | бот. рубчик (семени) |
| |
种别 | zhǒngbiè | 1) порода; сорт; разновидность; вид 2) расовые различия; раса 3) сортировать; классифицировать |
| |
种子 | zhǒngzi | 1) семена; семенной 2) комп. торрент, торрент-файл 电影种子 торрент-файл фильма 3) спорт. сеяный (игрок, команда) 种子选手 сеяный игрок 4) устар. источник, начало (чего-л.) 烦恼本无根, 恩爱为种子 страдания безграничны, привязанность их источник |
| |
种籽 | zhǒngzǐ | 1) семена; семенной 2) перен. источник, начало (чего-л.) |
| |
种子学 | zhǒngzǐxué | с.-х. семеноведение |
| |
种子精选机 | zhǒngzǐjīngxuǎnjī | с.-х. зерноочистительная сортировочная машина, триер |
| |
种子蕨 | zhǒngzǐjué | бот. семенные папоротники (Pteridospermae, вымершие растения) |
| |
种子地 | zhǒngzidì | с.-х. семенной участок |
|