| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
办公费 | bàngōngfèi | расходы на казённые нужды; канцелярские расходы |
| |
办公厅 | bàngōngtīng | канцелярия; административный отдел |
| |
办公楼 | bàngōnglóu | административный корпус (здание) |
| |
办妥 | bàntuǒ | уладить; исполнить, выполнить |
| |
瓣 | bàn | 1) лепесток 梅花五瓣 у цветка сливы 5 лепестков 2) долька, ломтик (напр. апельсина); мякоть с семечками (тыквы); часть, кусок 3) тех., анат. клапан 心瓣 сердечный клапан 排气瓣 выпускной клапан |
| |
瓣香 | bànxiāng | почитать, благоговеть, преклоняться |
| |
瓣膜 | bànmó | анат. клапан |
| |
瓣膜刀 | bànmódāo | мед. вальвулотом |
| |
瓣膜炎 | bànmóyán | мед. воспаление клапана, вальвулит |
| |
瓣儿 | bànr | см. 瓣 | ||
瓣鳃类 | bànsāilèi | зоол. пластинчатожаберные (Zamellibranchia) |
| |
梓 | zǐ | I сущ. 1) бот. катальпа яйцевидная (Catalpa ovata G. Don) 2)* столяр; резчик по дереву 3)* родина, место рождения II гл. * столярничать; резать, гравировать по дереву III собств. Цзы (фамилия) |
| |
梓生 | zǐshēng | гравёр текста на дереве, резчик по дереву |
| |
梓里 | zǐlǐ | родина, место рождения |
| |
梓童 | zǐtóng | жена (обращение к ней императора) |
| |
梓潼帝君 | zǐtóngdìjūn | даос. Государь реки Цзытун (божество, дарующее благополучие) |
| |
梓匠 | zǐjiàng | см. 梓人 | ||
梓器 | zǐqì | * 1) гроб 2) сосуд тонкой резьбы |
| |
梓舍 | zǐshè | родительский дом |
| |
梓宫 | zǐgōng | гроб императора катальпная обитель (о гробе, напр., царском) |
|