| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
舂蒸 | истолочь (зерно) и сварить на пару |
| ||
蒸馒其 | сварить на пару пампушки |
| ||
地上到处都蒸出了闷人的热气 | внизу повсюду царила гнетущая жара |
| ||
太阳蒸散了露水 | солнце испарило росу |
| ||
蒸馏(溜)水 | дистиллированная вода |
| ||
蒸发内热 | внутренняя теплота парообразования |
| ||
强流蒸发器 | выпарной аппарат с принудительно циркулирующей жидкостью |
| ||
蒸洗净了 | выпаривать [дочиста] |
| ||
蒸汽吸入法 | мед. ингаляция пара |
| ||
冒蒸汽 | выпускать пар |
| ||
缁衣羔裘 | чёрное платье [кофта, халат] на чёрном каракуле |
| ||
羔袖 | рукава на каракулевом меху |
| ||
羔羊之皮 | мех ягнят и овец, овечий мех и каракуль |
| ||
大(小)蛋糕 | торт (пирожное) |
| ||
尚黑 | предпочитать чёрный цвет (чёрное) |
| ||
天黑了 | наступили сумерки |
| ||
日黑大风起 | солнце померкло, ветер поднялся великий |
| ||
言黑 | речи темны |
| ||
黑行 | непросвещённые (ошибочные) действия |
| ||
你不要再黑他了， 他真的是个好人 | больше не позорь его, он действительно хороший человек |
|