2968250 records found
СловоПиньинПереводВарианты
素心之友

искренний друг

  • искренний друг
View
傃东山

повернуться к Восточным горам

  • повернуться к Восточным горам
View
棉与絮

новый (тонкий) и старый (грубый) хлопок

  • новый и старый хлопок
View
千丝万絮

тысяча нитей и тьма пушинок растений

  • тысяча нитей и тьма пушинок растений
View
冬不衣()絮

зимой не одеваться в ватное платье

  • зимой не одеваться в ватное платье
View
你的靰鞡还没絮 好罢?

твои ичиги (улы), кажется, ещё ничем не подбиты?

  • твои ичиги
  • кажется
  • ещё ничем не подбиты?
View
絮了棉花!

подбиты ватой!

  • подбиты ватой!
View
公又絮

Вы опять замялись в нерешительности

  • Вы опять замялись в нерешительности
View
老在耳边絮叨

жужжать над ухом

  • жужжать над ухом
View
我累得荒

я страшно устал

  • я страшно устал
View
昨天累了一天

потрудился вчера целый день

  • потрудился вчера целый день
View
你累得我们没饭吃

ты подвёл нас так, что нам стало нечего есть

  • ты подвёл нас так
  • что нам стало нечего есть
View
累从

послушно следовать (за кем-л.), во всём повиноваться (кому-л.)

  • послушно следовать
  • во всём повиноваться
View
这孩子真累

этот ребёнок действительно надоедает (пристаёт ко) всем

  • этот ребёнок действительно надоедает всем
View
我这病累您挂心

своей болезнью я обременил Вас заботами

  • своей болезнью я обременил Вас заботами
View
累眼睛

утомлять глаза (зрение)

  • утомлять глаза
View
以国事累君

вверить дела государства Вам, государь

  • вверить дела государства Вам
  • государь
View
累土为山

навалить земли, сделать горку

  • навалить земли
  • сделать горку
View
累窝

сложить (свить) гнездо

  • сложить гнездо
View
齐人累之

люди царства Ци связали его

  • люди царства Ци связали его
View