Toggle navigation
Log In
Register
Forgot Password?
Forgot Username?
Log In
×
Файл
Сегмент
Перевод сегмента
Число вариантов перевода
Проверен
=
!=
09.12.2016-Модули-omegat.tmx
09.12.2016_Нефть-omegat.tmx
1 Пер.док.пров.и рем.для ТГРЭС 660МВт-omegat.tmx
1003Насосы-щаньцань.tmx
12.07.2016 НПЗТаблЭд.tmx
18.06.2016 - НПЗ (КИП центр.лабор. и др).tmx
ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-2017-08-21-export.tmx
project_save пож.обор.tmx
test10000-level1.tmx
Ведомости материалов1.tmx
Ерковецк ТЭО 20170328.tmx
Ерковецк08.01.2017 г.tmx
Защиты энергоблока-omegat.tmx
компл.сооруж.очист.сточ.вод.tmx
Лист_листов.tmx
Назв.файлов-level1.tmx
Наименование оборудования.tmx
Нефть-level1.tmx
Описание проекта MCS.tmx
Описание проекта SCS-omegat.tmx
Перечень КОС сточ_воды.tmx
Перечень схем и таблиц данных.tmx
Поликрист.компания.tmx
Приборы АСУ КОС.tmx
Приборы АСУ.tmx
Регламент на вентиляторы, материалы и кип.tmx
ремонт мельниц-omegat.tmx
Содержание документации.tmx
Спец.пр.цены на ЗИП осн.обор.Тр.tmx
Спецификация электрооборудования.tmx
Табл_10000-2.tmx
таблица данных1-omegat.tmx
таблица данных1-omegat.tmx
Таблицы от 20_05_2016.tmx
Таблицы от 25_05_2016.tmx
Таблицы05072016-level1.tmx
Тех.описание пож.оборуд project_save.tmx
Тех.описание пож.оборуд-omegat.tmx
тех.словарь.6.tmx
Тех.словарь1.tmx
Тех.словарь2.tmx
Тех.словарь3.tmx
Тех.словарь4.tmx
Тех.словарь5.tmx
Устр.дозирования-omegat.tmx
Часть АСУ Регламент.tmx
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
=
!=
<
>
<=
>=
starts with
contains
in
not in
=
!=
<
>
<=
>=
starts with
contains
in
not in
=
!=
<
>
<=
>=
in
not in
=
!=
78754 records found
Файл
Сегмент
Перевод сегмента
Число вариантов перевода
Проверен
test10000-level1.tmx
调速器在失去远程信号时的动作
Действие регулятора частоты вращения при потере дистанционных сигналов
1
test10000-level1.tmx
调速器安装要求
Требование к монтажу регулятора частоты вращения
1
test10000-level1.tmx
调速器形式
Тип регулятора скорости
1
test10000-level1.tmx
调速器转速传感器
Датчик частоты вращения регулятора частоты вращения
1
test10000-level1.tmx
调速方式
Метод регулирования скорости
1
test10000-level1.tmx
谢国宏
Се Гохун
1
test10000-level1.tmx
谭晓飞
Тань Сяофэй
1
test10000-level1.tmx
负压密封的加压气体(1-2.8.2.4)
Газ для уплотнения при отрицательном давлении (1-2.8.2.4)
1
test10000-level1.tmx
负温度系数
Отрицательный коэффициент температуры
отрицательный температурный коэффициент
2
test10000-level1.tmx
负荷
Нагрузка
нагрузка
2
test10000-level1.tmx
负荷允许瞬断时间:
Допустимое время кратковременного перерыва электроснабжения нагрузки:
1
test10000-level1.tmx
负荷平均功率因数:
Cредний коэффициент мощности нагрузки:
1
test10000-level1.tmx
负荷类型:
Вид нагрузки:
1
test10000-level1.tmx
负荷转矩
вращающий момент нагрузки
1
test10000-level1.tmx
负载控制
Управление нагрузкой
1
test10000-level1.tmx
负载脱落
Падение нагрузки
1
test10000-level1.tmx
货叉(长/宽/高)
Вилы (длина/ширина/высота)
1
test10000-level1.tmx
质
Среда
1
test10000-level1.tmx
质量
Масса
вес
качество
масса
4
test10000-level1.tmx
质量保证检验和试验
Контроль качества и испытания
1
<<
<
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
>
>>