78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
test10000-level1.tmx
设备金属总质量
  • Общая масса металла оборудования
1
test10000-level1.tmx
设备金属质量 *
  • Масса металла оборудования *
1
test10000-level1.tmx
设定
  • Настройка
  • постулат
2
test10000-level1.tmx
设定值
  • Заданное значение
  • уставка
2
test10000-level1.tmx
设施项目号
  • Номер объекта
1
test10000-level1.tmx
设置
  • Установить
  • установление
2
test10000-level1.tmx
设置位置
  • Место установки
1
test10000-level1.tmx
设置半联轴器
  • Установить полумуфту
1
test10000-level1.tmx
设计。
  • Проект.
1
test10000-level1.tmx
设计与结构参数
  • Расчетные и конструктивные параметры
1
test10000-level1.tmx
设计值
  • Расчетная величина
1
test10000-level1.tmx
设计值除以调节比得到的值。
  • Расчетное значение разделенное на диапазон регулирования получается величина.
1
test10000-level1.tmx
设计分组
  • Проектная группа
1
test10000-level1.tmx
设计压力 MPa
  • Ррасч. MPa
1
test10000-level1.tmx
设计压力 *
  • Ррасч. *
1
test10000-level1.tmx
设计压力 MPa(g)
  • Ррасч., MPa(g)
1
test10000-level1.tmx
设计压力2.2MPa（g）
  • Ррасч. 2.2MPa (g)
1
test10000-level1.tmx
设计压力，MPa（表）
  • Проектное давление, MPa (g)
1
test10000-level1.tmx
设计压力：
  • Проектное давление:
1
test10000-level1.tmx
设计压差 MPa
  • Расчетный ΔР MPa
1