78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
test10000-level1.tmx
设计烟气流速,m/s:
  • Расчетная скорость течения дымового газа, m/s:
1
test10000-level1.tmx
设计烟气温度,oC
  • Трасч. дымовых газов, °C
1
test10000-level1.tmx
设计结构参数
  • Проектные параметры конструкции
1
test10000-level1.tmx
设计:
  • Расчетная величина:
1
test10000-level1.tmx
设防烈度
  • Сейсмобезопасность
  • расчетная интенсивность землетрясения
2
test10000-level1.tmx
证明
  • Свидетельство
  • доказательство
  • оправдательный документ
  • свидетелъство
  • Сертификат
5
test10000-level1.tmx
试验压力(kPa)(7.4.3.6)
  • Испытательное давление (kPa)(7.4.3.6)
1
test10000-level1.tmx
试验压力kPa(G)
  • Испытательное давление kPa(G)
1
test10000-level1.tmx
试验插头(用于保护继电器和表记
  • Испытательная розетка (для защитного реле и приборов)
1
test10000-level1.tmx
试验插头:需要 不需要
  • Испытательная розетка: требуется не требуется
1
test10000-level1.tmx
试验端子(用于电流互感器)
  • Испытательная клемма (для трансформатора тока)
1
test10000-level1.tmx
试验端子:需要 不需要
  • Испытательная клемма: требуется не требуется
1
test10000-level1.tmx
试验要求
  • Требования к испытанию
1
test10000-level1.tmx
试验记录带提供给买方
  • Протокол испытания предоставлен Покупателю
1
test10000-level1.tmx
试验阀
  • Испытательный клапан
1
test10000-level1.tmx
试验:
  • Испытание:
1
test10000-level1.tmx
询价
  • Запрос цены
  • опрос
2
test10000-level1.tmx
该电动葫芦用于反应器R-101、R-102AB、R-103。
  • Данная электроталь применяется для реакторов R-101, R-102AB,R-103.
1
test10000-level1.tmx
该电动葫芦用于反应器R-101。
  • Данная электроталь используется для реактораR-101.
1
test10000-level1.tmx
该电动葫芦用于反应器R-102。
  • Данная электроталь используется для реактораR-102
1