| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 佳能110 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 扫描文件 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | HPG3010 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 投影仪 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 视频投影 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 三洋EL40X | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 《文件和记录控制程序》（QP-4201）对记录的标识、收集、编目、贮存、归档、保存期限和处置都作了相应的规定。 | - В "Программе управления документацией и записями" (QP-4201) установлены соответствующие требования, такие как маркировка, сбор, составление каталогов, хранение, сдача в архив, сроки хранения и обработка записей.
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 网络视频会议 | - Интернет-видеоконференция
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 4.2.2 记录控制 | - 4.2.2. Управление записями
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 定期开展风险与危害性分析，制订风险应对措施，开展危机处置，并就HSE管理事项制订必要的紧急预案、组织应急演练和效果评估； | - Регулярно проводить анализ рисков и опасностей, разрабатывать меры реагирования на риск, осуществлять ликвидацию кризисных ситуаций и разрабатывать необходимые предварительные планы чрезвычайных ситуаций по вопросам управления ТБОЗ и ООС (HSE), организовывать экстренную подготовку и оценку эффективности;
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 明确建设现场信息（包括网络系统应用）沟通、交流及控制的具体规定，建立项目通讯录（包括顾客、质量监督机构、工程监理、施工分包商、供货商、质量检验检测单位等）； | - Уточнить конкретное установление связи, обмена, контроля информации на строительной площадке (включая применение сетевой системы), создать адресную книгу проекта (включая клиенты, органы контроля качества, строительный надзор, строительные субподрядчики, поставщик, организацию проверки и контроля качества и т.д.);
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 版次：G/0 | | 2 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 功放机 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 记录分两类即与质量管理有关的记录和工程项目实施有关的记录。 | - Записи подразделяются на две группы: записиь, связанные с менеджментом качества и записи, связанные с реализацией объекта строительства.
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 部门及岗位职责范围规定 | - Правила, определяющие пределы полномочий должностей и отдела
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 共 66 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 定期组织召开项目建设管理例会，分析存在或可能发生的问题、偏差，并决定解决措施； | - Регулярно организовывать и проводить очередное собрание управления строительством проекта, анализировать существующие или возможно возникающие вопросы, отклонения, принимать меры решения;
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 电话会议终端 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 宝利通标准型 | - Polycom стандартного типа
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 各部门按职能负责遵照程序规定要求控制各自的文件。 | - Все отделы несут ответственность за управление своей документацией согласно требованиям, установленным программой и в соответствии с должностными фукнкциями.
| 1 | | |
