| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 严格执行工作票制度，设置通风设备加强罐内通风、罐外设监护人； | - Строго исполять нарядно-допускную систему выполнения работ, предусмотреть вентиляционное оборудование для усиления вентиляции резервуара, а также предусмотреть наблюдающего снаружи резервуара;
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 施工区域内人员必须佩戴合格的劳动防护用品； | - Строительный персонал в зоне строительных работ должен использовать соответсвующие требованиям средства защиты труда;
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 每次施工前对搭设的脚手架、用电设施进行检查合格后方可施工； | - Перед началом работы необходимо проверить смонтированные леса и электроустановки, работа допускается только после удовлетворительных результатов проверки;
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 加强对作业空间内易燃易爆材料的控制与管理； | - Усилить контроль и управление легковоспламеняющимися и взрывоопасными веществами в рабочем пространстве;
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 严格执行施工方案。 | - Строго исполнять проект производства работ.
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 日期2017.3.6 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 环境因素 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 所属部门 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 改进措施 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 废硒鼓等丢弃 | - Отработанные картриджи и другие отбросы
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 水土污染 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 公司本部 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 统一收集，交销售商回收利用。 | - Централизованный сбор, передача на утилизацию.
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 除锈产生粉尘 | - Пыль из-за удаления ржавчины
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 项目现场 | | 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 施工现场应做好施工区封闭，尽量减少粉尘外漏造成环境污染； | - Изоляция зоны производства работ на строительной площадке, полностью сократить утечки пыли, приводящие к загрязнению окружающей среды;
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 当生活、生产区域位于下风口时应严禁扬尘作业。 | - Если бытовая или производственная зона находятся с подветренной стороны, то производство пыльных работ строго запрещаются.
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 空气污染、人身伤害 | - Загрязнение воздуха, вред человеку
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 严格按照施工方案及工艺要求施工； | - Строительные работы выполнять строго в соответствии с проектом производства работ и технологическими требованиями;
| 1 | | |
| ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201... | 工程废料严禁乱倒、油桶严禁乱扔，按照业主指定地点堆放做统一处理； | - Строго запрещается разбрасывать строительные отходы, раскидывать ведра с краской, их необходимо укладывать в назначенном заказчиком месте для централизованной обработки;
| 1 | | |
