2968250 records found
СловоПиньинПереводВарианты
神方

shénfāng

чудодейственное средство, чудесный способ, превосходный рецепт

  • чудодейственное средство
  • чудесный способ
  • превосходный рецепт
 View
神房

shénfáng

палата духов (место совершения обрядов предкам царствующего дома)

  • палата духов
 View
神物

shénwù

1) бессмертный, небожитель; дух

2) святыня

3) чудо; чудесное явление

4) удивительная вещь

  • бессмертный
  • небожитель
  • дух
  • святыня
  • чудо
  • чудесное явление
  • удивительная вещь
 View
神巧

shénqiǎo

волшебный; хитроумный; волшебство

  • волшебный
  • хитроумный
  • волшебство
 View
神鸟

shénniǎo

миф. феникс; жар-птица

  • феникс
  • жар-птица
 View
神鹰

shényīng

зоол.

1) гриф, кондор (Sarcorhamphus gryphus, Vuttur gryphus)

2) американские грифы (Cathartidae, семейство)

  • гриф
  • кондор
  • американские грифы
 View
神马

shénmǎ

1) волшебный конь, сказочная лошадь, чудесный скакун

2) инт. см. 什么

神马都是浮云 всё тлен

3) см. 纸马

  • волшебный конь
  • сказочная лошадь
  • чудесный скакун
 View
神佛

shénfó

божество; боги

  • божество
  • боги
 View
神力

shénlì

нечеловеческая (сверхъестественная) сила

  • нечеловеческая сила
 View
神功

shéngōng

1) чудесный подвиг; исключительная (несравненная) заслуга

2) даос. духовная работа

  • чудесный подвиг
  • исключительная заслуга
  • духовная работа
 View
神劲儿

shénjìnr

1) [жизненная] энергия

2) выдержка; нервы

  • [жизненная] энергия
  • выдержка
  • нервы
 View
神勇

shényǒng

исключительная смелость (отвага), беззаветная храбрость; героический, беззаветно храбрый, легендарный

  • исключительная смелость
  • беззаветная храбрость
  • героический
  • беззаветно храбрый
  • легендарный
 View
神人

shénrén

1) рел. богочеловек, полубог

2) святой, божий человек

3) совершенный (необыкновенный) человек; сверхчеловек; человек с представительной внешностью

4) божества (духи) и люди

神人同形[同性]说(论) антропоморфизм

  • богочеловек
  • полубог
  • святой
  • божий человек
  • совершенный человек
  • сверхчеловек
  • человек с представительной внешностью
  • божества и люди
 View
神天

shéntiān

священное небо; бог, божество

  • священное небо
  • бог
  • божество
 View
神庥

shénxiū

помощь свыше, покровительство богов

  • помощь свыше
  • покровительство богов
 View
神谋魔道

shénmóumódào

см. 神差鬼使

    		 View
    神保

    shénbǎo

    божественный покровитель (о духах)

    • божественный покровитель
    		 View
    神来

    shénlái

    вдохновение, озарение, наитие; осенило!

    • вдохновение
    • озарение
    • наитие
    • осенило!
    		 View
    神策

    shéncè

    1) гадательные палочки

    2) чудесный план

    3) ист. шэньцэ (наименование дворцовой стражи, дин. Тан)

    • гадательные палочки
    • чудесный план
    • шэньцэ
    		 View
    神采奕奕

    shéncǎi yìyì

    бодрый и воодушевлённый вид; выражение крепкого здоровья и одухотворённости на лице; полный бодрости и энергии

    • бодрый и воодушевлённый вид
    • выражение крепкого здоровья и одухотворённости на лице
    • полный бодрости и энергии
    		 View