| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
神医 | shényī | чудесный исцелитель, искусный врачеватель |
| |
神断 | shénduàn | 1) [принять] гениальное решение 2) справедливое решение [судебных дел] |
| |
神聊 | shénliáo | ирон. гениально!, пальцем в небо! (издёвка над сказанным невпопад) |
| |
神都 | shéndū | 1) окрестности столицы, столичный округ 2) город богов |
| |
神牌 | shénpái | рит. дощечка с посмертным именем (перед алтарём предков) |
| |
神解 | shénjiě | 1) божественное просветление, чудесное прозрение, необыкновенная понятливость 2) понимать друг друга без слов |
| |
神锋 | shénfēng | 1) меч 2) см. 神峰 |
| |
神峰 | shénfēng | чудесный пик (обр. в знач.: печать гениальности, выдающийся талант) |
| |
神笔 | shénbǐ | волшебная (гениальная) кисть (о мастерстве каллиграфа, писателя и т. п.) |
| |
神算 | shénsuàn | гениальный расчёт, замечательный план, чудесное предвидение |
| |
神州 | shénzhōu | 1) Китай 2) окрестности столицы, столичный округ 3) Шэньчжоу (назв. территории Китая в эпоху Чжаньго) |
| |
神剧 | shénjù | муз. оратория |
| |
神蓟 | _ | бодяк; осот |
| |
神术 | shénshù | 1) чудесное искусство, изумительное мастерство 2) белая магия |
| |
神奇 | shénqí | удивительный, чудесный, непостижимый, сверхъестественный; волшебный, сказочный |
| |
神游 | shényóu | блуждать мыслями, мысли блуждают; мысленно совершить путешествие (куда-л.); (где-л.) |
| |
神学 | shénxué | теология, богословие |
| |
神学者 | shénxuézhě | богослов, теолог |
| |
神厨 | shénchú | 1) будд. шкафчик над киотом 2) чудесная кухня |
| |
神符 | shénfú | 1) талисман, амулет 2) знамение неба; знак воли богов 3) воля (веление) неба |
|