| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
牛奶糖 | niúnǎitáng | ирис; тянучка |
| |
牛奶油 | niúnǎiyóu | сливочное масло |
| |
牛奶饼 | niúnǎibǐng | уст. сыр |
| |
牛奶饼酥 | niúnǎibǐngsū | уст. сыр |
| |
牛奶柿 | niúnǎishì | бот. хурма обыкновенная или кавказская (Diospyros lotus L.) |
| |
牛奶房 | niúnǎifáng | молочная |
| |
牛奶菜 | niúnǎicài | бот. кондуранго войлочный (Marsdenia tomentosa Merr. et Decne.) |
| |
牛奶皮 | niúnǎipí | сливки молочный отстой, сливки |
| |
牛劲 | niújìn | 1) силён как бык 2) бычье упрямство |
| |
牛劲儿 | niújìnr | 1) силён как бык 2) бычье упрямство |
| |
牛筋 | niújīn | 1) сухожилие (рогатого скота) 2) бот. липа маньчжурская (Тilia mandshurica Rupr. et Maxim.) 3) термоплатичная резина, ТЭП 牛筋鞋底 ТЭП-подошва |
| |
牛人 | niúrén | 1) диал. арендатор-земледелец 2) * нюжэнь (чиновник, ведавший выкармливанием жертвенных быков) 3) разг. выдающийся человек, профессионал своего дела, талант |
| |
牛饮 | niúyǐn | пить залпом, хлебать как свинья |
| |
牛鞅 | niúyàng | ярмо |
| |
牛藻 | niúzǎo | 1) морская трава, взморник 2) рдест |
| |
牛酥 | niúsū | 1) айран 2) 从牛奶中提炼出来的酥油。 |
| |
牛棘 | niújí | индигофера, индиго (красильное растение) |
| |
牛彔 | niúlù | маньчж. нюру чжаньгинь (кит. 佐领, см.) |
| |
牛膝 | niúxī | бот. соломоцвет двузубый (Achyranthes bidentata L.) |
| |
牛埭 | niúdài | паром, приводимый в движение волом |
|