78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
test10000-level1.tmx
非净化风罐安全阀
  • Предохранительный клапан емкости для неочищенного воздуха
1
test10000-level1.tmx
非危险区
  • Взрывобезопасная зона
1
test10000-level1.tmx
非危险区域
  • Взрывобезопасная зона
1
test10000-level1.tmx
非固定控制盘
  • Нестационарный щит управления
1
test10000-level1.tmx
非工作面
  • Нерабочая поверхность
1
test10000-level1.tmx
非承压结构的焊接，如底座或支座
  • Сварка ненесущей конструкции, например, подставки или опоры
1
test10000-level1.tmx
非接触式
  • Бесконтактного типа
1
test10000-level1.tmx
非火花材料联轴器护罩（6.2.14c）
  • Защитный кожух муфты из неискрящих материалов (6.2.14c)
1
test10000-level1.tmx
非绝缘
  • Неизолированный
1
test10000-level1.tmx
非触发
  • Безконтактный
1
test10000-level1.tmx
非防爆
  • Невзрывозащищенный
1
test10000-level1.tmx
面对联轴器看转向
  • Направление вращения со стороны муфты
1
test10000-level1.tmx
面积
  • Площадь
1
test10000-level1.tmx
面积 mm2
  • Площадь mm2
1
test10000-level1.tmx
面积(mm2)
  • Площадь(mm2)
1
test10000-level1.tmx
面积裕度系数
  • Коэффициент запаса площади
1
test10000-level1.tmx
面积，m2
  • Площадь, m2
1
test10000-level1.tmx
鞍 座 *
  • Седло *
1
test10000-level1.tmx
鞍座
  • Седло
1
test10000-level1.tmx
鞍座(支架) *
  • Седло (опора) *
1