Toggle navigation
Log In
Register
Forgot Password?
Forgot Username?
Log In
×
Файл
Сегмент
Перевод сегмента
Число вариантов перевода
Проверен
=
!=
09.12.2016-Модули-omegat.tmx
09.12.2016_Нефть-omegat.tmx
1 Пер.док.пров.и рем.для ТГРЭС 660МВт-omegat.tmx
1003Насосы-щаньцань.tmx
12.07.2016 НПЗТаблЭд.tmx
18.06.2016 - НПЗ (КИП центр.лабор. и др).tmx
ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-2017-08-21-export.tmx
project_save пож.обор.tmx
test10000-level1.tmx
Ведомости материалов1.tmx
Ерковецк ТЭО 20170328.tmx
Ерковецк08.01.2017 г.tmx
Защиты энергоблока-omegat.tmx
компл.сооруж.очист.сточ.вод.tmx
Лист_листов.tmx
Назв.файлов-level1.tmx
Наименование оборудования.tmx
Нефть-level1.tmx
Описание проекта MCS.tmx
Описание проекта SCS-omegat.tmx
Перечень КОС сточ_воды.tmx
Перечень схем и таблиц данных.tmx
Поликрист.компания.tmx
Приборы АСУ КОС.tmx
Приборы АСУ.tmx
Регламент на вентиляторы, материалы и кип.tmx
ремонт мельниц-omegat.tmx
Содержание документации.tmx
Спец.пр.цены на ЗИП осн.обор.Тр.tmx
Спецификация электрооборудования.tmx
Табл_10000-2.tmx
таблица данных1-omegat.tmx
таблица данных1-omegat.tmx
Таблицы от 20_05_2016.tmx
Таблицы от 25_05_2016.tmx
Таблицы05072016-level1.tmx
Тех.описание пож.оборуд project_save.tmx
Тех.описание пож.оборуд-omegat.tmx
тех.словарь.6.tmx
Тех.словарь1.tmx
Тех.словарь2.tmx
Тех.словарь3.tmx
Тех.словарь4.tmx
Тех.словарь5.tmx
Устр.дозирования-omegat.tmx
Часть АСУ Регламент.tmx
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
=
!=
<
>
<=
>=
starts with
contains
in
not in
=
!=
<
>
<=
>=
starts with
contains
in
not in
=
!=
<
>
<=
>=
in
not in
=
!=
78754 records found
Файл
Сегмент
Перевод сегмента
Число вариантов перевода
Проверен
test10000-level1.tmx
陶瓷纤维模块+背衬陶纤毯
модули из керамического волокна и подкладные одеяла из керамического волокна
1
test10000-level1.tmx
陶瓷纤维模块180mm+陶瓷纤维毯40mm
Модуль из керамического волокна180mm+ одеяло из керамического волокна40mm
1
test10000-level1.tmx
陶纤背衬毯+陶瓷纤维模块
Подкладные одеяла из керамического волокна и модули из керамического волокна
1
test10000-level1.tmx
随投标由压缩机/供方制造商
Заполняется изготовителем компрессора/поставщиком при проведении конкурса
1
test10000-level1.tmx
随试验台
С испытательным пультом
1
test10000-level1.tmx
隔套筒重
Масса втулки
1
test10000-level1.tmx
隔套筒长
Длина втулки
1
test10000-level1.tmx
隔板/叶片托架
Диафрагма/Опора лопаток
1
test10000-level1.tmx
隔板叶片安装
Монтаж лопаток диафрагмы
1
test10000-level1.tmx
隔板喷嘴
Сопла диафрагмы
1
test10000-level1.tmx
隔板轴向位置
Осевое расположение диафрагмы
1
test10000-level1.tmx
隔热
Теплоизоляция
1
test10000-level1.tmx
隔热类型和厚度,mm
Тип теплоизоляции и толщина, mm
1
test10000-level1.tmx
隔热耐酸衬里
Теплоизоляционная кислотоупорная футеровка
Теплоизолирующая кислотостойкая футеровка
2
test10000-level1.tmx
隔热(内部/外部):
Теплоизоляция (внутри/наружи) :
1
test10000-level1.tmx
隔离开关
Разъединитель
выключатель – разъединитель
2
test10000-level1.tmx
隔离:
Экранирование:
1
test10000-level1.tmx
隔膜
Мембрана
диафрагма
мембрана
3
test10000-level1.tmx
隔膜直径(mm)
Диаметр диафрагмы (mm)
1
test10000-level1.tmx
隔膜(双)
Диафрагменны (сдвоенный)
1
<<
<
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
>
>>