78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
test10000-level1.tmx
要求的基本材料、碳钢、不锈钢等等
  • Требуемые основные материалы, углеродистая и нержавеющая сталь и др.
1
test10000-level1.tmx
要求的夹套
  • Требуемая рубашка
1
test10000-level1.tmx
要求的平面(5.10.2.12)
  • Требуемая плоскость (5.10.2.12)
1
test10000-level1.tmx
要求的最低工作压力和温度
  • Требуемое минимальное Рраб. и Траб.
1
test10000-level1.tmx
要求的油加热器:
  • Требуемый маслянный подогреватель:
1
test10000-level1.tmx
要求的泵数量
  • Требуемое количество насосов
1
test10000-level1.tmx
要求的防湿热措施
  • Требуемые мероприятия по влагозащите и жарозащите
1
test10000-level1.tmx
要求空转接套/单矩模拟器
  • Требуется соединительная муфта/адаптер холостого хода
1
test10000-level1.tmx
要求试验记录带
  • Требуется прикладываение протоколов испытания
1
test10000-level1.tmx
要求调节比
  • Требуемое регулируемое отношение
1
test10000-level1.tmx
要求转速表
  • Поставить тахометр
1
test10000-level1.tmx
要求适应热带气候
  • Требуется соответствие тропическому климату
1
test10000-level1.tmx
要求防冻
  • Защита от мороза
1
test10000-level1.tmx
要求防寒措施
  • Требуются меры по защите от мороза
1
test10000-level1.tmx
要求防水包装箱
  • Требуется влагозащитная упаковка
1
test10000-level1.tmx
要求防湿热措施
  • Требуемые меры по защите от жары и влажности
1
test10000-level1.tmx
要求附加底板
  • Требуется дополнительное днище
1
test10000-level1.tmx
要求隔离垫及间隙(×)
  • Требуемая разделительная прокладка и зазор (×)
1
test10000-level1.tmx
要求预加热的加热器
  • Нагреватель требуемого предварительного нагрева
1
test10000-level1.tmx
要求高效入口分离器(6.8.2)
  • Требуется высокоэфективный входный сепаратор (6.8.2)
1