78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
test10000-level1.tmx
被保护设备管道名称
  • Наименование трубопровода защищаемого оборудования
1
test10000-level1.tmx
被设备埋地填砂。
  • Данное оборудование является подземным, засыпным.
1
test10000-level1.tmx
被驱动设备
  • Приводное оборудование
1
test10000-level1.tmx
被驱动设备类型
  • Тип приводного оборудования
1
test10000-level1.tmx
被驱动设备类型:
  • Тип приводного оборудования:
1
test10000-level1.tmx
被驱动设备项目号
  • Номер объекта приводного оборудования
1
test10000-level1.tmx
装剂口
  • Отверстие загрузки растворителя
1
test10000-level1.tmx
装置区海拔高度,m
  • Высота над уровнем моря зоны установки, m
1
test10000-level1.tmx
装置名称
  • Наименование установки
1
test10000-level1.tmx
装置开工时间约3~4天,H2S浓度约为2v%。
  • Время начала работы установки составляет 3-4 дня, концентрация около 2v%.
1
test10000-level1.tmx
装置总数和/或级数
  • Общее кол-во установок и/или число ступеней
1
test10000-level1.tmx
装置有效汽蚀余量
  • Эффективный кавитационный запас установки
1
test10000-level1.tmx
装置设计的管路压力%
  • Ррасч. трубы для установки %
1
test10000-level1.tmx
装置:
  • Установка:
1
test10000-level1.tmx
装运
  • Отгрузка
  • отгрузка
  • перевозка
3
test10000-level1.tmx
装运(7.4.1)
  • Погрузка(7.4.1)
1
test10000-level1.tmx
装运总质量
  • Общая масса отгрузки
1
test10000-level1.tmx
装运总质量:
  • Общий отгрузочный вес :
1
test10000-level1.tmx
装运箱
  • Упаковочный ящик
1
test10000-level1.tmx
装运(4.4)
  • Погрузка (4.4)
1