Поиск перевода термина

20100 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
1222
管程
Трубное пространство
2017-01-02 02:44:53Эдуард Зверев
1221
壳程
Межтрубное пространство
2017-01-02 02:43:41Эдуард Зверев
1220
总线连接器
Шинный соединитель
2017-01-02 01:48:47Эдуард Зверев
1219
接口模块
  1. Интерфейсный модуль
  2. Модули интерфейса
2017-01-02 01:38:07Эдуард Зверев
1218
通讯处理器
коммуникационный процессор
2017-01-02 01:33:03Эдуард Зверев
1217
后台监控软件
Программное обеспечение фонового контроля и мониторинга
2016-12-30 08:24:14Эдуард Зверев
1216
压力表弯管
Петлевая трубка для манометра
2016-12-30 07:01:57Эдуард Зверев
1215
吸气式火灾警报器
Аспирационный пожарный извещатель
2016-12-30 05:38:04Эдуард Зверев
1214
变电升压站
Пристанционный узел
2016-12-30 05:26:08Эдуард Зверев
1213
分理处
дополнительный офис
2016-12-30 02:40:58Эдуард Зверев
1212
热插拔
  1. Горячая замена
  2. Горячее подключение
2016-12-29 08:31:56IGOR MSK
1211
电除盐装置
Электрообессоливающая установка
2016-12-29 08:13:24IGOR MSK
1210
操作人员
Оперативный персонал
2016-12-29 07:52:47IGOR MSK
1209
工程人员
Инженерный персонал
2016-12-29 06:56:59IGOR MSK
1208
技术准备
  1. Техническая подготовка
  2. Техническая готовность
2016-12-29 03:35:39IGOR MSK
1207
安装人员
Монтажный персонал
2016-12-29 03:34:55IGOR MSK
1206
施工人员
Строительный персонал
2016-12-29 03:33:06IGOR MSK
1205
焊条保温筒
  1. Термопенал для сушки сварочных электродов
  2. Теплоизоляционный цилиндр для электрода
Thermostat for electrode
2016-12-29 02:27:46Эдуард Зверев
1204
冷备用
  1. ненагруженный резерв
  2. холодный резерв
Cold standby
2016-12-29 01:57:28Эдуард Зверев
1203
温备用
  1. облегченный резерв
  2. теплый резерв
Warm standby
2016-12-29 01:56:55Эдуард Зверев