Поиск перевода термина

20100 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
1202
热备用
  1. нагруженный резерв
  2. горячий резерв
Hot standby
2016-12-29 01:55:28Эдуард Зверев
1201
最小频率风向
Минимальная частота направления ветра
2016-12-28 09:07:53IGOR MSK
1200
下风侧
Подветренная сторона
2016-12-28 08:58:51IGOR MSK
1199
上风侧
Наветренная сторона
2016-12-28 08:58:21IGOR MSK
1198
运输车辆
Транспортное средство
2016-12-28 08:07:58IGOR MSK
1197
强磁场
Сильное магнитное поле
2016-12-28 07:59:32IGOR MSK
1196
强电场
Сильное электрическое поле
2016-12-28 07:58:58IGOR MSK
1195
施工现场
  1. Строительная площадка
  2. место производства работ
2016-12-28 07:21:56IGOR MSK
1194
调试人员
наладочный персонал
2016-12-28 07:21:27IGOR MSK
1193
指示灯
  1. Индикаторная лампа
  2. Указательная лампа
  3. индикаторная лампа
2016-12-28 06:28:42Эдуард Зверев
1192
双色灯
Двухцветная лампа
2016-12-28 06:18:55Эдуард Зверев
1191
重复性
  1. Повторяемость
  2. Возпроизводимость
2016-12-28 03:22:50Эдуард Зверев
1190
运输代理人
Транспортный брокер
2016-12-28 02:16:02Эдуард Зверев
1189
自定心环
Самоцентрирующееся кольцо
2016-12-28 01:21:58Эдуард Зверев
1188
紧凑型孔板流量计
Расходомер с компактной диафрагмой
2016-12-28 01:09:33Эдуард Зверев
1187
操作电源
рабочий источник электропитания
2016-12-27 08:46:10IGOR MSK
1186
动力电源
Силовой источник электропитания
2016-12-27 08:45:43IGOR MSK
1185
劳动保护用品
  1. Средства индивидуальной защиты
  2. Средства защиты труда
2016-12-27 08:36:41IGOR MSK
1184
应用手册
  1. руководство по применению
  2. справочник по применению
2016-12-27 08:07:09IGOR MSK
1183
电极安装流通池
Проточная ячейка для установки электродов
2016-12-27 07:25:02Эдуард Зверев