Поиск перевода термина

20100 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
1162
鄂式闸
Челюстной затвор
2016-12-25 11:51:45Эдуард Зверев
1161
泥饼
Кек
2016-12-25 11:37:14Эдуард Зверев
1160
化粪池
септик
2016-12-24 12:48:49Эдуард Зверев
1159
化学清洗
Химическая промывка
2016-12-24 12:48:32Эдуард Зверев
1158
化学水处理系统
Система химводоочистки
2016-12-24 12:48:12Эдуард Зверев
1157
励磁系统
система возбуждения
2016-12-24 12:40:26Эдуард Зверев
1156
功能组
  1. Функциональная группа
  2. ФГ
2016-12-24 12:39:29Эдуард Зверев
1155
极热态启动
Пуск из предельно горячего состояния
2016-12-24 12:38:05Эдуард Зверев
1154
热态启动
Пуск из горячего состояния
2016-12-24 12:37:40Эдуард Зверев
1153
温态启动
Пуск из неостывшего состояния
2016-12-24 12:37:19Эдуард Зверев
1152
冷态启动
Пуск из холодного состояния
2016-12-24 12:36:56Эдуард Зверев
1151
全疏水结构
Полностью дренируемая конструкция
2016-12-24 12:35:18Эдуард Зверев
1150
保温防腐
  1. Теплоизоляция и антикоррозия
  2. теплоизоляция и антикоррозия
2016-12-24 12:34:30Эдуард Зверев
1149
作业通道
  1. Рабочий проход
  2. рабочий проход
2016-12-24 12:33:45Эдуард Зверев
1148
作业指导书
  1. Руководство по эксплуатации
  2. Оперативная инструкция
2016-12-24 12:32:54Эдуард Зверев
1147
余热锅炉
  1. котёл-утилизатор
  2. КУ
  3. Котел-утилизатор
Waste heat boiler
2016-12-24 12:31:05Эдуард Зверев
1146
会计报表
финансовая отчетность
2016-12-24 12:30:17Эдуард Зверев
1145
仿真培训
обучение и подготовка на тренажере
2016-12-24 12:29:58Эдуард Зверев
1144
仪用和检修空气
  1. Воздух для приборов, проверок и ремонта
  2. воздух для приборов, осмотра и ремонта
2016-12-24 12:29:40Эдуард Зверев
1143
二次再热燃煤机组
пылеугольный энергоблок с двукратным промперегревом пара
2016-12-24 12:16:15Эдуард Зверев