Bkrs

2968250 records found

Слово	Перевод	Варианты
管仲之器小哉!	невелики же таланты Гуань Чжуна!	невелики же таланты Гуань Чжуна!	View
中俄小字典	краткий (карманный) китайско-русский словарь	краткий китайско-русский словарь	View
小呢子	тонкое сукно	тонкое сукно	View
毂小而长	ось тонка и длинна	ось тонка и длинна	View
力小而任重	силы слабы, а ноша (ответственность) тяжела	силы слабы а ноша тяжела	View
声音太小	звук слишком слаб	звук слишком слаб	View
我比他小三岁	я моложе его на три года	я моложе его на три года	View
小记	[мои] записки о	[мои] записки о	View
如小子, 不听吾言	как малый ребёнок, он не слушает наших слов	как малый ребёнок он не слушает наших слов	View
小学文	малая (незначительная) эрудиция, недостаточное образование	малая эрудиция недостаточное образование	View
小问题	непринципиальный вопрос, второстепенная проблема	непринципиальный вопрос второстепенная проблема	View
他心眼儿小	у него ограниченная натура	у него ограниченная натура	View
好问则裕, 自用则小	при любознательности [концепция] становится широкой, при замкнутости в себе — становится узкой	при любознательности [концепция] становится широкой при замкнутости в себе — становится узкой	View
术小	техника груба	техника груба	View
功大, 心转小	заслуги его велики, и душой он стал осмотрительнее	заслуги его велики и душой он стал осмотрительнее	View
其为人也小有才	он человек, у которого мало талантов (способностей)	он человек у которого мало талантов	View
小缓	немного повременить (помедлить, отложить)	немного повременить	View
他小六十岁	ему почти 60 лет	ему почти 60 лет	View
我小他两岁	я моложе его на два года	я моложе его на два года	View
等于或者小于九十度	равняться или быть меньше 90°; быть равным или меньшим 90°	равняться или быть меньше 90° быть равным или меньшим 90°	View