78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
test10000-level1.tmx
阀球
  • Шар клапана
1
test10000-level1.tmx
阀的型式
  • Тип клапана
1
test10000-level1.tmx
阀的数量
  • Количество клапанов
1
test10000-level1.tmx
阀盖（升程限制器）
  • Крышка клапана (ограничитель хода)
1
test10000-level1.tmx
阀芯
  • Сердечник клапана
1
test10000-level1.tmx
阀门作用形式
  • Тип работы клапана
1
test10000-level1.tmx
阀门制造厂
  • Завод-изготовитель клапана
1
test10000-level1.tmx
阀门口径 mm
  • Диаметр клапана mm
1
test10000-level1.tmx
阀门密封形式
  • Тип уплотнения клапана
1
test10000-level1.tmx
阀门电动执行机构等），确定安全阀的最大
  • Электрический приводной механизм клапана и т.д.) для определения максимальной пропускной способности предохранительного клапана
1
test10000-level1.tmx
阀门类型
  • Тип клапана
1
test10000-level1.tmx
阀门结构形式
  • Тип конструкции клапана
1
test10000-level1.tmx
阀门结构：旋塞阀
  • Конструкция клапана: конический
1
test10000-level1.tmx
阀门规格/定额
  • Размер клапана/норма
1
test10000-level1.tmx
阀门设计温度(℃)
  • Трасч. клапана (°C)
1
test10000-level1.tmx
阀门需要的弹性支座
  • Упругая опора для клапана
1
test10000-level1.tmx
防冻要求
  • Требования к защите от мороза
1
test10000-level1.tmx
防喘振系统（1-3.4.2.2）
  • Система защиты от помпажа (1-3.4.2.2)
1
test10000-level1.tmx
防尘式 防污秽 全天候 干热型
  • Пыленепроницаемое исполнение Защищенное от грязи исполнение Всепогодное исполнение Для сухих жарких условий
1
test10000-level1.tmx
防尘式 防污秽 全天候 干热型
  • Пыленепроницаемое исполнение Защищенное от грязи исполнение Всепогодное исполнение Для сухих жарких условий
1