78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
超滤操作
  • Операция УУФ
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
超滤清洗系统操作
  • Операция системы очистки УУФ
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
高压泵操作
  • Операция НВД
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
工频泵2窗口
  • Окно насоса с промышленной частотой №2
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
窗口
  • Окно
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
启动条件窗口
  • Окно пусковых условий
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
变频泵窗口
  • Окно насоса с частотным преобразованием
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
澄清池窗口
  • Окно осветлителя
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
调节阀门窗口
  • Окно регулирующего клапана
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
工频泵窗口
  • Окно насоса с промышленной частотой
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
开关阀门窗口
  • Окно открытия/закрытия клапана
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
搅拌机窗口
  • Окно мешалки
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
双介质过滤器窗口
  • Окно МФ
1
ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201...
技术经济室
  • Технико-экономический сектор
1
ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201...
副总经理
  • Заместитель генерального директора
1
ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201...
安排工程经济分析专业人员参加咨询、规划设计的设计输入调查、资料收集工作;
  • Организация участия специалистов инженерно-экономического анализа в работах по проектному входному исследованию и сбору данных для консультирования, проектирования планировки.
1
ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201...
功能定位
  • Функциональное позиционирование
1
ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201...
负责公司咨询、规划、建设项目的工程经济分析管理,为项目经济分析工作配备适宜的技术专业人员,落实项目涉及经济分析工作的沟通与配合事宜;审核确认各项目概算、预算、决算工作进度计划及准则,对项目经济分析工作予以监视测量及提供技术支持与指导;开展基础建设及工程经济分析技术提升的开发、交流、应用管理。
  • Несет ответственность за консультирование и планирование компании, управление и инженерно-экономический анализ объекта строительства, комплектование подходящих технических специалистов для выполнения работ по экономическому анализу проекта, осуществление коммуникаций и взаимодействия по экономическому анализу проекта, рассмотрение и утверждение графиков хода работ и критериев по бюджетным подсчетам, бюджетам, сводам счетов проектов, контроль, измерение, оказание технической поддержки и руководства для выполнения работ по экономическому анализу проекта, осуществление развития, коммуникации и управления применения для выполнения инфраструктура и повышения технологий инженерно-экономического анализа.
1
ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201...
根据EPC承包工程项目部组织结构设置,适时为其提供适宜的工程经济分析专业人员
  • В соответствии с организационной структурой проектного отдела объекта EPC-подряда (под ключ), своевременное предоставление подходящих проектных специалистов по экономическому анализу.
1
ONHP Qualification Questionnaire-2017.08.11-201...
兹证明
  • Настоящим подтверждается то, что
1