78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
test10000-level1.tmx
辅助电源: AC 1_Ph _220_V _50_Hz DC__V
  • Вспомогательное электропитание: AC 1_Ph _220_V _50_Hz DC__V
1
test10000-level1.tmx
辅助电源: AC __ Ph __V __Hz DC__V
  • Вспомогательное электропитание: AC __ Ph __V __Hz DC__V
1
test10000-level1.tmx
辅助蒸汽:
  • Пар собственных нужд:
1
test10000-level1.tmx
辅助设备
  • Вспомогательное оборудование
  • вспомогательное оборудование
  • котельное вспомогательное оборудование
3
test10000-level1.tmx
辅助设备(7.3.4.8)
  • Вспомогательное оборудование(7.3.4.8)
1
test10000-level1.tmx
辅助设备的试验(7.3.4.5)
  • Испытание вспомогательного оборудования (7.3.4.5)
1
test10000-level1.tmx
辅助设备试验(1-4.3.8.4)
  • Испытание вспомогательного оборудования (1-4.3.8.4)
1
test10000-level1.tmx
辅助驱动:
  • Вспомогательный привод:
1
test10000-level1.tmx
辅泵
  • Вспомогательный насос
1
test10000-level1.tmx
辅泵控制:
  • Управление вспомогательным насосом:
1
test10000-level1.tmx
辐射
  • Радиация
  • излучение
  • радиация
  • рентгеновское излучение
4
test10000-level1.tmx
辐射+对流
  • Излучение и конвекция
1
test10000-level1.tmx
辐射-对流型圆筒炉
  • Радиантно - конвекционная цилиндрическая печь
1
test10000-level1.tmx
辐射-对流型立式圆筒炉
  • Радиантно - конвекционная цилиндрическая вертикальная печь
1
test10000-level1.tmx
辐射-对流立管双圆筒型加热炉
  • Печь с радиантно - конвекционными вертикальными трубами и двумя цилиндрами для нагрева
1
test10000-level1.tmx
辐射-对流立管圆筒型加热炉
  • Цилиндрическая печь с радиантно - конвекционными вертикальными трубами для нагрева
1
test10000-level1.tmx
辐射室
  • Радиационная камера
1
test10000-level1.tmx
辐射室中部
  • Средняя часть радиационной камеры
1
test10000-level1.tmx
辐射室顶部
  • Верхняя часть радиационной камеры
1
test10000-level1.tmx
辐射室高度,m
  • Высота радиантной камеры, m
1