78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
test10000-level1.tmx
轻石脑油产品水冷器
  • Водяной охладитель продуктов легкой нафты
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油入口
  • Вход легкой нафты
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油出口
  • Выход легкой нафты
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油汽提塔
  • Отпарная колонна легкой нафты
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油汽提塔回流泵(P105AB)
数据表
  • Таблица данных насосов обратного потока отпарной колонны легкой нафты (P105AB)
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油汽提塔回流罐
  • Рефлюксная емкость легкой натфы отпарной колонны
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油汽提塔进料/塔底油换热器
  • Теплообменник загружаемого сырья/донных остатков отпарной колонны легкой нафты
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油汽提塔进料泵(P104AB)
数据表
  • Таблица данных насосов подачи сырья отпарной колонны легкой нафты (P104AB)
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油汽提塔重沸器
  • Ребойлер отпарной колонны легкой нафты
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油汽提塔顶安全阀
  • Верхний предохранительный клапан отпарной колонны легкой нафты
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油汽提塔顶气
  • Верхний газ отпарной колонны легкой нафты
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油汽提塔顶水冷器
  • Водяной охладитель отпарной колонны легкой нафты
1
test10000-level1.tmx
轻石脑油泵(2110-P-110A/B) 数据表
  • Таблица данных насосов легкой нафты (2110-P-110A/B)
1
test10000-level1.tmx
轻质浇注料/离心玻璃棉毡
  • Легкие заливные материалы/ войлок из гидрофобной центробежной стекловаты
1
test10000-level1.tmx
轻质浇注料/陶瓷纤维毯
  • Легковесный заливной материал/ мат из керамического волокна
1
test10000-level1.tmx
轻质浇注料135mm+陶瓷纤维复合结构165mm(炉底)
  • Легковесный заливной материал 135mm+комплексная структура из керамического волокна (днище печи)
1
test10000-level1.tmx
轻质浇注料复合衬里
  • Легкие типы футеровочных смесей из композитных материалов
1
test10000-level1.tmx
轻质浇注料衬里结构
  • Легкие типы футеровочных смесей из композитных материалов
1
test10000-level1.tmx
轻质耐火浇注料
  • Легкий огнестойкий заливной материал
1
test10000-level1.tmx
轻质高强耐火砖TJM C2或相当(烟道墙)/TJM 140-H或相当(烟道盖板砖)
  • Легкий высокопрочный огнеупорный кирпич TJM C2 или аналогичный материал (стена газохода) /TJM 140-H или аналогичный материал (кирпич для покрывной плиты газохода)
1