78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
test10000-level1.tmx
脱乙烷汽油
  • Деэтанизация бензина
1
test10000-level1.tmx
脱乙烷汽油出口
  • Выход бензина деэтанизации
1
test10000-level1.tmx
脱后原油
  • Сырая нефть после ЭЛОУ
1
test10000-level1.tmx
脱后原油-常三线(II)换热器
  • Теплообменник (II) сырая нефть после ЭЛОУ/ 3-ая линия атмосферной колонны
1
test10000-level1.tmx
脱后原油入口
  • Вход сырой нефти после ЭЛОУ
1
test10000-level1.tmx
脱后原油出口
  • Выход сырой нефти после ЭЛОУ
1
test10000-level1.tmx
脱后原油进料口
  • Вход обессоленной сырой нефти
1
test10000-level1.tmx
脱硫低分气
  • Газ из сепаратора НД сероочистки
1
test10000-level1.tmx
脱硫低分气入口
  • Вход газа из сепаратора НД сероочистки
1
test10000-level1.tmx
脱硫低分气出口
  • Выход газа из сепаратора НД сероочистки
1
test10000-level1.tmx
脱硫反应器
  • Реактор сероочистки
1
test10000-level1.tmx
脱硫反应器2221-R102AB
  • Реактор сероочистки 2221-R102AB
1
test10000-level1.tmx
脱硫反应器2222-R102AB
  • Реактор сероочистки 2222-R102AB
1
test10000-level1.tmx
脱硫反应器顶安全阀
  • Предохранительный клапан на верхней части реактора сероочистки
1
test10000-level1.tmx
脱硫反应器顶安全阀2221-PSV103AB
  • Предохранительный клапан на верхней части реактора сероочистки 2221-PSV103AB
1
test10000-level1.tmx
脱硫反应器顶安全阀2221-PSV104AB
  • Предохранительный клапан на верхней части реактора сероочистки 2221-PSV104AB
1
test10000-level1.tmx
脱硫反应器顶安全阀2222-PSV103AB
  • Предохранительный клапан на верхней части реактора сероочистки 2222-PSV103AB
1
test10000-level1.tmx
脱硫反应器顶安全阀2222-PSV104AB
  • Предохранительный клапан на верхней части реактора сероочистки 2222-PSV104AB
1
test10000-level1.tmx
脱硫干气冷却器
  • Охладитель сухого газа сероочистки
1
test10000-level1.tmx
脱硫醇反应器
  • Реактор демеркаптанизации
1