| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
半歇 | bànxiē | долгое время, долго |
| |
半歇儿 | bànxiēr | долгое время, долго |
| |
半大 | bàndà | средний [размер] |
| |
半大小子 | bàndāxiǎozi | подросток |
| |
半天 | bàntiān | 1) полнеба; на (в) небе 2) половина дня 早(上)半天 первая половина дня 晚(下)半天 вторая половина дня 3) долгое время, немало времени, целая вечность; (также 好半天) 等了[好]半天, 他才来 прождал целую вечность, пока он пришёл |
| |
半失业 | bànshīyè | частичная безработица, полубезработица |
| |
半休闲 | bànxiūxián | с.-х. занятый пар |
| |
半休闲地 | bànxiūxiándì | с.-х. занятый пар |
| |
半床 | bànchuáng | 1) односпальная кровать 2) холостяк 半床租调 налог с холостяка (половина налога женатого; до дин. Суй) |
| |
半课 | bànkè | половина налога (с подростка 16-18 лет, дин. Суй) |
| |
半球 | bànqiú | полушарие; полусфера; полусферический 右半球 правое полушарие (головного мозга) 东半球 восточное полушарие |
| |
半衣 | bànyī | * [женская] кофта, жакет (появилась при дин. Цинь у дворцовых женщин) |
| |
半制品 | bànzhìpǐn | полуфабрикат, промежуточный продукт |
| |
半衰期 | bànshuāiqī | физ. период полураспада |
| |
半菽 | bànshú | 1) половина бобов (добавляют в пищу в голодный неурожайный год) 2) [один] бань бобов |
| |
半支 | _ | см. 半支莲 | ||
半肢疯 | bànzhīfēng | паралич половины тела |
| |
半翅类 | bànchìlèi | зоол. полужёсткокрылые (Hemiptera) |
| |
半波 | bànbō | эл. полуволна; полуволновой; однополупериодный 正(郊)半波 положительная полуволна |
| |
半征音 | bànzhēngyīn | см. 半舌音 |