| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
溶剂油№1 | _ | сольватон ¨?; сольватон..? |
| |
感应盐浴炉 | _ | индукционная соляная ванна |
| |
电热盐浴槽 | _ | соляная электрованна |
| |
等温盐浴炉 | _ | изотермическая соляная печь; изотермическая соляная ванная печь |
| |
盐槽, 盐浴 | _ | соляная солевая ванна |
| |
盐槽内渗碳 | _ | цементация в соляной ванне |
| |
氯化氢腐蚀 | _ | хлористоводородная коррозия; травление соляной кислотой |
| |
盐丘构造带 | _ | соляная тектоника; соляной тектоглиф |
| |
盐酸接收和贮存系统 | _ | система приема и хранения соляной кислоты |
| |
南方盐业联合公司 | _ | Югосоль Объединение южной соляной промышленности |
| |
中央盐业管理局 | _ | центральное управление соляной промышленности; ЦУСП Центральное управление соляной промышленности |
| |
俄罗斯制盐工业联合公司 | _ | Россольпром Российское промышленное объединение соляной промышленности |
| |
敖德萨化学工业, 盐业托拉斯 | _ | Одессхимсольтрест Одесский трест химической и соляной промышленности |
| |
盐酸酸洗 | _ | травление в соляной кислоте |
| |
盐田, 盐场 | _ | соляные промыслы |
| |
岩层补水 | _ | закачка вод в пласты |
| |
生产层, 产油层 | _ | промышленный пласт; продуктивные пласты |
| |
倾覆地层, 倒转地层 | _ | опрокинутые пласты |
| |
上覆岩层, 上覆地层 | _ | накрывающие пласты |
| |
钙质砂层 | _ | известковистые песчаные пласты |
|