Поиск перевода термина

20100 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
19990
交通运输部关于加强水上客运安全管理的意见
Замечания Министерства транспорта относительно усиления управления безопасностью наводными перевозками пассажиров
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19991
关于明确办理中国籍船舶等效、免除若干问题的通知
Уведомление об уточнении некоторых вопросов, связанных с оформлением признания правил эквивалентными или освобождения от их исполнения для китайских судов
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19992
关于禁止使用废旧材料和设备拼装船舶的通知
Уведомление о запрете использования изношенных материалов и установки изношенного оборудования на судах
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19993
船体颜色标识和水尺勘划暂行规定
Временные правила выполнения марок углубления и цветовой маркировки на корпусе судна
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19994
拖航
буксировщик
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19995
海上拖航法定检验技术规则
Технические правила установленной законом инспекции морских буксировщиков
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19996
外国船舶检验机构在中国设立验船公司管理办法
«Методика управления компаниями судовой инспекции, учрежденными на территории Китая иностранными ОСИ»
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19997
船舶检修检测服务管理办法
Методика управления услугами в сфере ИИР судов
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19998
船舶检修检测服务技术条件
Технические условия на услуги в сфере ИИР судов
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19999
放管服
упрощение административных процедур и передачи полномочий низовым звеньям
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
20000
企业活力
жизнеспособность предприятий
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
20001
船舶检修检测服务管理办法实施指南
Руководство по реализации Методики управления услугами в сфере ИИР судов
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
20002
相关单位
связанные организации
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
20003
船用产品制造厂
производители судовой продукции
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
20004
水上设施
надводные сооружения
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
20005
固定场所
стационарная площадка
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
20006
船舶修造企业
судоремонтные и судостроительные предприятия
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
20007
监督核实
надзор и верификация
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
20008
海事管理理机构
Органы управления морскими делами
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
20009
渔业船舶检验机构
ОСИ рыболовецких судов
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев