Поиск перевода термина
| Id | Китайский термин | Русский термин | Иноязычный термин | Комментарий | TAGs | Created On | Created By | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20251 | 艉轴 | гребной вал | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20252 | 进油轴 | Вал масловвода | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20253 | 螺旋桨叶 | Лопасть гребного винта | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20254 | 螺旋桨毂 | Ступица гребного винта | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20255 | 曲臂 | Кривошип | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20256 | 螺旋桨整流罩 | Обтекатель гребного винта | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20257 | 紧配螺栓 | Болт призонный | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20258 | 圆锥接触面涂色检验 | Проверка на краску конических соединений | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20259 | 法兰联轴器 | Полумуфта фланцевая | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20260 | 安装和拧紧两个轴法兰的连接螺栓 | Спаровка (соединение болтами двух фланцев валов) | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20261 | 镗孔 | Расточка отверстий | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20262 | 轴圆跳动度检查 | Проверка биений валов | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20263 | 青铜衬筒(套) | Бронзовые облицовки (втулки) | 2023-03-30 18:40:13 | Эдуард Зверев | ||||
| 20164 | 冰负荷 | Ледовая нагрузка | 2021-11-30 12:12:14 | Nata Liubim | ||||
| 20163 | 表面套管装置 | Блок-кондуктор | 2021-11-30 12:08:37 | Nata Liubim | ||||
| 20162 | 固定式 海上抗冰型卸货码头 | Стационарный морской ледостойкий отгрузочный причал | 2021-11-30 12:06:34 | Nata Liubim | ||||
| 20161 | 国际防止船舶污染公 约 | Конвенция МАРПОЛ | 2021-11-30 12:06:05 | Станислав Любимский | ||||
| 20160 | 脱硫净化装置 | скруббер | 2021-11-30 12:05:06 | Станислав Любимский | ||||
| 20159 | 混合推进装置 | гибридная пропульсивная установка | 2021-11-30 12:02:30 | Станислав Любимский | ||||
| 20158 | 压载水 | балластные воды | 2021-11-30 12:01:26 | Станислав Любимский |