78754 records found
ФайлСегментПеревод сегментаЧисло вариантов переводаПроверен
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
1#污泥浓缩罐排泥阀故障输出
  • Выход сигнала отказа грязевого клапана для сгустителя шлама №1
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
1#浓缩罐排泥阀开命令(脱水机来)
  • Команда на открытие грязевого клапана для сгустителя шлама №1 (от обезвоживателя)
  • Команда на открытие грязевого клапана для бака концентрации №1 (от обезвоживателя)
2
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
浓缩罐排泥阀已开(去脱水机)
  • Открыт грязевый клапан для сгустителя шлама (к обезвоживателю)
  • Дренажный клапан сгустителя шлама открыт (в декантер)
2
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
浓缩罐液位低 (去脱水机)
  • Низкий уровень сгустителя шлама (к обезвоживателю)
  • Низкий уровень в сгустителе шлама (в декантер)
2
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
自用水箱进水阀远方
  • Дистанционный режим впускного клапана для водяного бака СН
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
自用水箱进水阀远程
  • Дистанционное управление впускным клапаном для водяного бака СН
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
自用水箱进水阀开位反馈
  • Обратная связь об открытом положении впускного клапана для водяного бака СН
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
自用水箱进水阀关位反馈
  • Обратная связь о закрытом положении впускного клапана для водяного бака СН
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
自用水箱进水阀自动
  • Автоматический режим впускного клапана для водяного бака СН
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
自用水箱进水阀自动控制
  • Автоматическое управление впускным клапаном для водяного бака СН
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
自用水箱进水阀手动开控制
  • Ручное управление открытием впускного клапана для водяного бака СН
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
自用水箱进水阀手动关控制
  • Ручное управление закрытием впускного клапана для водяного бака СН
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
自用水箱进水阀故障复位
  • Сброс при неисправности впускного клапана для водяного бака СН
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
自用水箱进水阀开关控制输出
  • Управляющий выход открытия/закрытия впускного клапана для водяного бака СН
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
自用水箱进水阀故障输出
  • Аварийный выход впускного клапана для водяного бака СН
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
阻垢剂计量箱搅拌机远方
  • Дистанционный режим мешалки бака-дозатора антинакипина
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
阻垢剂计量箱搅拌机运行
  • Эксплуатация мешалки бака-дозатора антинакипина №1
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
阻垢剂计量箱搅拌机故障
  • Неисправность мешалки бака-дозатора антинакипина №1
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
阻垢剂计量箱搅拌机自动
  • Автоматический режим мешалки бака-дозатора антинакипина №1
1
副本控制程序-中译俄Упр.програм.tmx
阻垢剂计量箱搅拌机禁止启动
  • Запрет пуска мешалки бака-дозатора антинакипина №1
1