3.7 发电机所有零部件包括专用工具均应存放于厂房或库房内，厂房或库房的地面应是混
凝土的，地面不倾斜。严禁露天存放，而且任何包装均不能代替厂房或库房。同时，除满足防 尘、防蚀、防爆和防机械损伤等一般防护要求外，还应注意满足下列防护要求:
a）防冻。存放环境温度应在 5℃～40℃范围内，此项要求对发电机定子尤为重要。
b）防潮。除了特殊要求以外，存放环境的空气的相对湿度要求为在 20℃以下时的相对湿
度应小于 90%，无露水；在 20～30℃时的相对湿度应小于 80%，无露水；在 30～40℃时的相 对湿度应小于 50%，无露水。当存放环境空气的相对湿度大于 90%时要在氮气中存放，这对定、 转子尤为重要
c）发电机定、转子内严禁掉入任何杂物。
d）任何包装箱体均不许倒置。
发电机所有零部件包括专用工具运至现场后应立即储存在室内，并检查包装有无破损，
如有损害，立即通知运输商，并须检查部件是否受到损伤，须及时再包装。

3.7. Все детали генератора, включая специальный инструмент, следует хранить на бетонном ровном полу в главном корпусе или складе. Запрещается хранение на открытой площадке, любая упаковка не может заменить хранение в главном корпусе или склада. Кроме удовлетворения требований к защите от пыли, коррозии, взрывобезопасности и от механических повреждений и прочих общих требований, также следует обеспечить выполнение следующих требований:
а) Защита от мороза. Температура окружающей среды в месте хранения должна быть в диапазоне 5 ℃÷40 ℃, настоящее требование является особенно важным для статора генератора.
б) Защита от влажности. За исключением случаев наличия особых требований, относительная влажность окружающего воздуха в месте хранения должна быть менее 90 % при температуре менее 20 ℃, должно отсутствовать явление выпадения росы. При температуре 20 ℃÷30 ℃ относительная влажность воздуха должна быть менее 80 %, должно отсутствовать явление выпадения росы. При температуре 30 ℃÷40 ℃ относительная влажность воздуха должна быть менее 50 %, должно отсутствовать явление выпадения росы. При влажности воздуха более 90 % оборудование должно храниться в азотной атмосфере. Данное требование является важным для статора и ротора.
в) Запрещается попадание любых посторонних предметов в статор и ротор генератора.
г) Запрещается переворачивать любые упаковочные ящики.
После доставки всех деталей генератора на площадку, включая специальный инструмент, следует сразу хранить внутри помещения, проверить отсутствие повреждений упаковки, при наличии повреждений своевременно сообщите об этом экспедитору, проверить все детали и элементы на наличие повреждений, своевременно выполнить повторную упаковку.