База готовых переводов текстовых документов или часто используемых блоков текста

60

5731501B_3091_AR-00-S2_0 说明书
4 设计基础数据
1) 自然条件建厂条件、气象条件、水文地质条件、公用工程条件、界区条件等见《设计开工报告》和《工厂设计统一规定》;
2) 其它准确有效的设计输入、各专业间的相互委托资料、项目组提供的设计资料等。
4. Основные данные для проектирования
1) Природные условия, условия строительства завода, метеорологические и гидрогеологические условия, условия объектов общего использования, условия разграничения ответственности приведены в «Отчете по началу проектных работ» и «Едином регламенте проектирования завода»;
2) Прочие достоверные действующие данные, данные взаимных поручений между специальностями, предоставляемые проектной группой проектные данные.
2016-07-13 05:31:12
Эдуард Зверев