База готовых переводов текстовых документов или часто используемых блоков текста

46

5731501B_3091_AR-00-G2_0 设计规定
1) 本规定的目的是为了确保设计进度,提高设计质量,统一工程设计原则和规定,统一设计文件编制内容和深度。
2) 本规定可以作为基础设计、详细设计的依据。
本规定仅适用于阿穆尔-黑河边境油品储运与炼化综合体项目燃料气回收设施建筑物的建筑专业设计。
3) 有关设计人员应严格遵守此规定。如有偏离应事先征得本院项目经理和业主的书面批准和同意。
1) Цель данного регламента заключается в обеспечении темпа проектирования, повышения качества проектирования, унификации принципов и норм проектирования объектов, а также унификации состава и содержания разработки документов.
2) Данный регламент служит основанием для основного и детального проектирования.
Данный регламент только распространяется на проектирование строительной части зданий для установки извлечения топливного газа Комплекса по переработке нефти и транспортировке нефтепродуктов «Амурский нефтеперерабатывающий завод».
3) Соответствующие проектировщики должны строго соблюдать требования настоящего регламента. При наличии отклонений от данного регламента следует предварительно получить письменное согласие и утверждение руководителя проекта нашего института и Заказчика.
Регламент на проектирование. Общие положения
2016-07-13 00:20:10
Эдуард Зверев