5 化学水处理、制氢站设备 Система химводоочистки. Оборудование для производства водорода
5.1 循环水排污水机械过滤设备 Установка механической фильтрации для промывки системы циркуляционной воды
5.1.1 水预处理系统，额定出力500t/h. Система предварительной очистки воды, номинальной производительностью 500 т/ч
5.1.1.1 澄清池搅拌刮泥机 Скребковый механизм осветлительного бассейна
5.1.1.2 双阀过滤器 Фильтр с двумя клапанами
5.1.1.3 混凝剂加药装置 Фильтр смешанного действия
5.1.1.4 助凝剂加药装置 Установка дозирования коагулирующего вспомогательного реагента
5.1.1.5 次氯酸钠加药装置 Установка дозирования гипохлорита натрия
5.1.1.6 碱加药装置 Установка дозирования щелочи
5.1.1.7 输送用插桶泵 Ручной насос для бочек
5.1.1.8 管道混合器 Трубный статический смеситель
5.1.1.9 空气分离器 Воздухоотделитель
5.1.1.10 无缝碳钢管 Бесшовная труба из углеродистной стали
5.1.2 污泥浓缩及脱水系统 Система оседания и обезвоживания шлама
5.1.2.1 浓缩池刮泥机 Скребковый механизм сгустителя осадка
5.1.2.2 污泥输送泵 Грязевой насос
5.1.2.3 污泥脱水机 Обезвоживатель шлама
5.1.2.4 泥饼料仓 Сосуд для хранения шлама (для последующей утилизации)
5.1.2.5 电磁阀 Электромагнитный клапан
5.1.2.6 系统内支架平台 Опоры и площадки в пределах системы
5.1.2.7 阀门 Клапан
5.1.2.8 电控箱 Оборудование электрической системы управления
5.1.2.9 测量仪表 Измерительные приборы
5.1.2.10 其他控元器件 Прочие элементы и детали управления
5.1.2.11 电缆 Кабель
5.1.2.12 碳钢衬胶管 Гуммированная труба из углеродистной стали
5.1.2.13 UPVC管 Труба
5.2 超滤、反渗透设备 Установки ультрафильтрации и обратного осмоса
5.2.1 超滤系统 Система ультрафильтрации
5.2.1a 超滤工艺设备 Техническое оборудование
5.2.1a.1 变频升压泵 Бустерный насос с переменной частотой вращения
5.2.1a.2 自清洗过滤器 Самопромывающийся фильтр
5.2.1a.3 超滤装置 Установка ультрафильтрации
5.2.1a.3.1 超滤装置滑架 Опорная рама установки ультрафильтрации
5.2.1a.3.2 气动阀门 Пневматический клапан
5.2.1a.3.3 装置内管道阀门 Трубы и клапаны в пределах установки
5.2.1a.3.4 断丝检测装置 Датчик обрыва проводов
5.2.1a.4 超滤反洗水泵（变频） Насосы для установок ультрафильтрации
5.2.1a.5 反洗保安过滤器 Предохранительный фильтр обратной промывки
5.2.1a.6 超滤电控设备 Оборудование управелния
5.2.1a.6.1 电控箱 Электрический шкаф
5.2.1a.6.2 测量分析仪表 Прибор для измерения и анализа
5.2.1a.6.3 电缆及附件 Кабель и вспомогательные узлы
5.2.1a.7 药液混合器 Смеситель раствора реагента
5.2.1a.8 配套滤芯 предвключенный фильтр
5.2.1b 超滤加药设备 Установки дозирования
5.2.1b.1 加强反洗氧化剂加药装置 Установка дозирования окисляющих реагентов в систему обратной промывки
5.2.1b.1.1 氧化剂溶液箱 Бак раствора окисляющего реагента
5.2.1b.1.2 超滤反洗氧化剂计量泵 Насос-дозатор окисляющего реагента для установок ультрафильтрации и обратного осмоса
5.2.1b.1.3 Y型过滤器 Y-образный фильтр