4.1.2 切割破碎机及煤篦子,GPJ5700A Дробильно-фрезерная машина и угольная решетка
4.1.2.1 切割破碎机 Дробильно-фрезерная машина
4.1.2.2 煤篦子及轨道 Угольная решетка и рельсы
4.1.2.3 切割破碎机及煤篦子控制系统 Система управления дробильно-фрезерной машиной и угольной решеткой
4.1.3 双钩桥式起重机,型号 CXTD20/5t×25.5 m Мостовой кран с двумя крюками и его электрическое оборудование управления
4.1.4 活化给煤机,型号 UC800 Питатель угольный активационный типа UC800
4.1.5 火车入厂煤采样装置 Устройство отбора проб угля к станции
4.1.5.1 控制柜及操作箱 Шкаф управления
4.2 煤场设备 Оборудование угольного склада
4.2.1 斗轮堆取料机,型号DQL775/3000.40 Укладчик-заборщик роторный, тип DQL775/3000.40
4.2.1.1 "
悬臂式斗轮堆取料机-第一部分" Укладчик-заборщик роторный, тип DQL775/3000.40 (часть №1)
4.2.1.2 "
悬臂式斗轮堆取料机-第二部分" Укладчик-заборщик роторный, тип DQL775/3000.40 (часть №2)
4.2.4 振动给料机,HBF-GZY1830 Вибрационный питатель, тип HBF-GZY1830
4.3 带式输送带,型号 DTII B1000, DTII B1400, DTII1800 Ленточные конвейеры, типов DTII B1000, DTII B1400, DTII1800
4.3.1 C-1AB带式输送机 Ленточный транспортер С-1АВ
4.3.2 C-2AB带式输送机 Ленточный транспортер С-2АВ
4.3.3 C-3带式输送机 Ленточный транспортер С-3
4.3.4 C-4带式输送机 Ленточный транспортер С-4
4.3.5 C-5AB带式输送机 Ленточный транспортер С-5АВ
4.3.6 C-6AB带式输送机 Ленточный транспортер С-6АВ
4.3.7 胶带硫化机 Вулканизатор
4.3.8 胶带修补器 Триммер ленточный
4.3.9 换带装置 Устройство смены ленты
4.3.10 头部伸缩装置 Телескопическое устройство
4.3.11 刮水器 Очиститель воды
4.3.12 阻燃型输煤胶带 Огнеустойчивая резиновая лента
4.3.13 №5带式输送机支架及其他附件 Опоры и прочие принадлежности для Ленточного транспортера С-5АВ
4.4 环锤式破碎机,型号HCSC5 Молотковая дробилка, тип HCSC5
4.4.1 变倾角等厚滚轴筛,型号XGS1209 Роторное сито, тип XGS1209
4.4.1.1 滚轴筛本体 Собственно роликовый грохот
4.4.1.2 电机减速机 Мотор-редуктор
4.4.1.3 电动推杆 Электрический толкатель
4.4.1.4 堵煤传感器 Датчик контроля забивания угля
4.4.2 环锤式破碎机,型号HCSC5 Молотковая дробилка, тип HCSC5
4.4.2.1 环锤式碎煤机本体及附件,包括转子、机体、联轴器及其护罩等; Кольцевая молотковая дробилка и её принадлежности, включая ротор, корпус, муфта и защитный кожух и т.д.
4.4.2.2 电动机及其底座; Электродвигатель и его основание
4.4.2b 破碎机 液压与控制设备 Гидравлическое оборудование и установки управления
4.4.2b.1 电气控制箱及附件 Шкаф местного управления
4.4.2b.2 液力偶合器(包括液压罩) Гидравлическая муфта (с сигнализатором повышенной температуры)
4.4.2b.3 液压站总成 Гидравлическая станция (включая маслоцилиндр, гидравлическую станцию, маслотрубопровод высокого давления, штуцеры и т.д.)
4.4.2b.4 振动温度传感器(减震平台) Датчик измерения температуры и вибрации
4.4.2b.5 智能振动/温度监控仪(减震平台) Интеллектуальный прибор для контроля вибрацией/температурой
4.4.2b.6 滚轴筛控制柜 Шкаф местного управления с кнопкой
4.4.3 减震平台,型号HCSC5JZPT.0 Виброзащитная платформа, тип HCSC5JZPT.0
4.4.4 缓冲滚筒 Буферный барабан
4.5 电力辅助设备:电磁除铁器,型号RCDF-10T2, RCDF-14T2, RCDF-18T2 Металлоотделитель
4.5.1 电磁除铁器 Электромагнитный металлоотделитель и установка управления
4.5.2 电控装置 Электрическая установка управления
4.6 煤取样装置,型号LT110 Устройство для отбора проб угля, тип LT110
4,7 电子皮带秤,型号WE-520/10及根据设备供货清单供货的备品备件 Весы электронные конвейерные , тип WE-520/10 с запасными частями и приспособлениями согласно перечню поставки.