5 设计原则
5.1 采暖设计原则
1）本工程地处严寒地区，厂房等设置集中采暖。
2）采暖系统采用热水作热媒，来自厂区热水管网。
3）系统高点设自动排气阀，低点设泄水丝堵。
4）采暖管道敷设在地沟时应保温。
5.2 通风设计原则
1）设计局部排风或全面排风时，应首先采用自然通风，当自然通风达不到生产工艺要求时，应辅以机械通风或采用自然与机械的联合通风。
2）配电间在房间上部设轴流风机及时排除事故时产生的有害气体和火灾之后灭火剂和燃烧产生的烟雾，排风量按不小于8次/时换气计算。
5.3 空调设计原则
1）根据工艺设备或用户要求设计空气调节系统，满足工艺对室内温度、湿度的要求，保证设备正常运行的需要及改善工作人员的工作环境。
2）空调系统应选择安全、可靠、先进、节能的空调设备。
3）当采用一般的采暖通风达不到对室内温度、相对湿度等要求时，应设置空气调节。

5. Принципы проектирования
5.1. Отопление
1) Рассматриваемый объект расположен в местности с холодным климатом, в производственных помещениях предусматривается централизованное отопление.
2) В системе отопления в качестве теплоносителя используется горячая вода от сети на территории завода.
3) В высоких точках системы отопления предусматриваются устройства автоматического выпуска воздуха, в нижних точках — пробки для слива воды.
4) При прокладке трубопроводов для системы отопления в подземном канале следует выполнить теплоизоляцию.
5.2. Вентиляция
1) При проектировании локальных отсосов воздуха или общего отсоса воздуха в первую очередь следует применять естественную вентиляцию, при невозможности удовлетворения естественной вентиляции требованиям следует применить механическую вентиляцию или комбинированную вентиляцию с помощью механической и естественной вентиляций.
2) В верхней части помещения распределительного устройства предусматривается осевой вентилятор с целью своевременного удаления вредных газов в аварийных ситуациях, огнетушащих веществ после тушения пожара и дыма, выделившегося при горении, кратность воздухообмена составляет не менее 8 раз/ч.
5.3. Кондиционирования воздуха
1) Проектирование системы кондиционирования выполняется по требованиям технологического оборудования или потребителя, обеспечивается удовлетворение требованиям к температуре и влажности внутри помещений по условиям технологии, обеспечивается нормальная эксплуатация оборудования и улучшаются условия работы персонала.
2) В качестве оборудования кондиционирования воздуха применяется оборудование, обеспечивающее безопасность и надежность работы, оно должно быть современным с экономным расходом энергии.
3) В случае, если обычное отопление и вентиляция не удовлетворяют требованиям к температуре внутри помещений, относительной влажности и другим требованиям, то следует установить систему кондиционирования воздуха.