База готовых переводов текстовых документов или часто используемых блоков текста

118

GBT 3521-2008石墨化学分析方法
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准,然而,鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本标准。
Положения настоящего стандарта сформированы путем ссылок на положения нижеследующих документов. Все последующие листы изменения (не включая содержание исправления ошибок) или измененные издания ссылочных документов, для которых указана дата, не распространяются на настоящий стандарт. Тем не менее, рекомендуется каждой из сторон, договаривающимся по настоящему стандарту, изучить применимость последних изданий данных документов. В случае, если ссылочный документ не датирован, то его последняя версия распространяется на настоящий стандарт.
2016-11-04 02:33:54
Эдуард Зверев