6.3. 如果在质保期内货物发生与操作者错误操作无关系的故障，卖方对货物提供全面质保。货物的质保期为自货物投运之日起12（十二）个日历月或者自货物装运并移交承运方之日起13（十三）个日历月，先到者为准。
6.4.质保适用于卖方及其分包商制造的设备和配件，除了如下列出的易损件：
• 热板粘合机：发热管；
• 直角机：发热管；
• 横竖分切机：刀片；
• 冲床：PP板。

6.3. В случае, если в течение гарантийного срока у Товара возникнут неисправности, не связанные с неправильными действиями оператора оборудования, Продавец предоставляет на весь Товар гарантию качества. Гарантийный срок на товар составляет 12 (двенадцать) месяцев с момента ввода Товара в эксплуатацию или 13 (тринадцати) календарных месяцев с момента отгрузки Товара и передачи его Перевозчику, за основу принимается событие, наступившее первым.
6.4. Гарантия распространяется на весь Товар и комплектующие, как произведенные самим Продавцом, так и его субпоставщиками, кроме перечисленных ниже быстроизнашиваемых деталей:
• Hot Plate Welding Machine: ТЭНы;
• Hot Air L&U Profile Machine：ТЭНы;
• Vertical & Horizontal Slitting Machine: ножи;
• Hydraulic Cutting Machine: PP плита.