4.11. 进行出厂检验时，卖方负责向抵达参加测试的买方代表演示设备能够按照本合同附录1表2.1执行它的功能以及正常工作能力，并积极配合买方代表执行出厂检验。当发现全部货物或个别货物有缺陷和/或不符合本合同要求时，抵达参加测试的买方代表有权提出合理的意见。卖方应接受这些意见，并采取必要措施，自费消除货物的缺陷和偏差。缺陷和偏差消除后，再进行一次出厂检验，以此类推，直至完全消除所有缺陷和偏差。

4.11. Во время проведения выходного заводского контроля Продавец обязан продемонстрировать представителям Покупателя способность Товара исправно работать и выполнять свои функции согласно таблице 2.1 в Приложении 1 к настоящему Контракту, а также активно содействовать представителям Покупателя в проведении выходного заводского контроля. Прибывшие для участия в испытаниях представители Покупателя имеют право выдвигать обоснованные замечания при выявлении того, что весь Товар или отдельные товарные позиции имеют дефекты и/или не соответствуют требованиям настоящего Контракта. Продавец должен учитывать такие замечания и принимать необходимые меры для устранения дефектов и отклонений Товара за свой счет. После устранения дефектов и отклонений, производится повторный выходной заводской контроль и так вплоть до полного устранения всех дефектов и отклонений.