Поиск перевода термина

20100 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
19670
消防员装备
снаряжение пожарного
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19671
无线电设备
радиооборудование
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19672
航行安全
навигационная безопасность
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19673
航行警告接收机
приемник Navtex
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19674
搜救应答器
поисково-спасательный ответчик
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19675
甚高频
ОВЧ
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19676
甚高频无线电话
радиотелефон ОВЧ диапазона
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19677
船舶保安警报系统
судовая система охранного оповещения
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19678
船舶自动识别系统
судовая автоматическая идентификационная система
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19679
船载航行数据记录仪
судовой регистратор данных рейса
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19680
射线检测
контроль радиографическим методом
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19681
磁粉检测
магнитопорошковый контроль
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19682
中国海事综合服务平台
платформа комплексных услуг Администрации морской безопасности КНР
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19683
船用法定产品
установленная законом судовая продукция
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19684
船用法定产品制造厂
производители установленной законом судовой продукции
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19685
业务范围
сфера деятельности
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19686
渔业船舶检验局
регистр рыболовных судов
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19687
滥用职权
злоупотреблять служебными полномочиями
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19688
船舶与海上设施法定检验技术规则
«Технические правила установленных законом инспекций судов и морских установок»
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19689
国际海上人命安全公约
«Международная конвенция по охране человеческой жизни на море»
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев