Поиск перевода термина

292 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
19480
对外开放
открытость внешнему миру
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19481
取得重要进展
произошли важные сдвиги
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19482
共建“一带一路”
совместная реализация инициативы «Один пояс – один путь»
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19483
成功举办
успешное проведение
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19484
中国国际进口博览会
Китайская международная выставка импортной продукции
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19485
启动建设
запустить строительство
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19486
海南自贸试验区
Хайнаньская пилотная зона свободной торговли
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19487
货物进出口总额
общий объем импорта и экспорта товаров
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19488
实际使用外资
объем фактически освоенных иностранных инвестиций
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19489
稳居首位
прочно занимать первое место
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19490
发展中国家
развивающаяся страна
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19491
开局良好
Положено здоровое начало
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19492
三大攻坚战
три сложнейших задачи
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19493
防范重大风险
предотвращение и устранение серьезных рисков
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19494
宏观杠杆率
коэффициент долговой нагрузки на макроэкономическом уровне
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19495
金融运行
функционирование финансовой системы
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19496
趋于稳定
приобрести тенденцию к стабилизации
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19497
有力推进
действенное стимулирование
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19498
精准脱贫
адресная ликвидация бедности
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев
19499
农村贫困人口
численность малоимущего населения в сельской местности
2020-03-22 18:22:08Эдуард Зверев