Поиск перевода термина

20100 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
11
不合格水回流泵
Насос обратного потока некондиционной воды
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
12
中压锅炉给水泵
  1. Питательный насос котла среднего давления
  2. Питательный насос котла СД
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
13
中心控制室
  1. Центральный пункт управления
  2. Центральная комната управления
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
14
中段冋流
Поток орошения из средней части ректификационной колонны
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
15
中段冋流泵
Насос потока орошения из средней части ректификационной колонны
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
16
中段回流低压蒸汽发生器
  1. Парогенератор низкого давления с использованием тепла потока орошения из средней части ректификационной колонны
  2. Парогенератор НД с использованием тепла потока орошения из средней части ректиф.колонны
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
17
中间原料罐区
Резервуарный парк промежуточного сырья
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
18
中间提升池
Промежуточный подъемный бассейн
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
19
中间提升泵
Промежуточный подъемный насос
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
20
主路调节
Основное регулирование
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
21
事故水池
Аварийный бассейн
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
22
二沉池
Вторичный отстойник
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
23
二沉池刮泥机
Скребковый механизм шлама вторичного отстойника
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
24
二级电脱盐注水泵
  1. Насос впрыска воды в электрообессоливающую установку 2 ступени
  2. Насос впрыска воды в ЭЛОУ 2 ступени
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
25
仪表索引表
Таблица индексов КИП
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
26
企业资源计划系统
  1. Система планирования ресурсов предприятия
  2. "система планирования ресурсов предприятия"
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
27
低分
Сепаратор низкого давления
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
28
低压火炬气水封罐
  1. Гидрозатворная емкость факельных газов НД
  2. Бак с гидрозатвором факельных газов НД
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
29
便携式可燃气体测报仪
Портативный прибор контроля и сигнализации горючего газа
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK
30
便携式氧含量测定仪
Портативный измеритель содержания кислорода
2016-06-21 00:28:39IGOR MSK