Поиск перевода термина

508 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
19697
国际救生设备规则
«Международный кодекс по спасательным средствам»
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19698
救生设备试验的建议案
«Рекомендации по испытаниям спасательных средств»
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19699
农业部渔检局
Бюро инспекции судов рыболовного промысла Министерства сельского хозяйства
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19700
海上安全委员会
комитет по безопасности на море
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19701
救生艇事故预防措施
«Меры по предотвращению происшествий со спасательными шлюпками»
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19702
关于救生艇、降落设备和承载释放装置服务商授权条件的临时导则
«Временная рекомендация по условиям выдачи полномочий поставщикам услуг по уходу за спасательными шлюпками, спусковыми устройствами и устройством отдачи гаков под нагрузкой»
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19703
海锚
морской якорь
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19704
收锚索
кат-шкентель
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19705
锚索
якорный канат
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19706
转环
вертлюг
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19707
充气器
устройство надувания
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19708
安全小刀
безопасный нож
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19709
可浮水瓢
черпак плавучий
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19710
圆头剪刀
ножницы с закругленными концами
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19711
刷子
щётка
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19712
应急逃生呼吸装置
дыхательные аппараты для аварийной эвакуации
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19713
国际消防安全系统规则
«Международный кодекс по системам пожарной безопасности»
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19714
计时器
счетчик времени
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19715
台钳
тиски
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19716
水压试验机
устройство для гидравлических испытаний
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев