Поиск перевода термина

508 records found
IdКитайский терминРусский терминИноязычный терминКомментарийTAGsCreated OnCreated By
19657
船舶检验
классификация и освидетельствование судов
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19658
监督
надзор
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19659
渔业船舶法定检验规则
«Правила проведения установленной законом инспекции рыболовных судов»
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19660
国际公约
международная конвенция
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19661
法定检验
установленные законодательством процедуры освидетельствования
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19662
海事管理机构
Орган управления морскими делами
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19663
救生设备
спасательные средства
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19664
气胀式救生筏
надувной спасательный плот
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19665
海上撤离系统
морские эвакуационные системы
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19666
气胀救生衣
надувной спасательный жилет
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19667
降落装置
спусковое устройство
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19668
承载释放装置
устройство отдачи гаков под нагрузкой
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19669
呼吸装置
дыхательный аппарат
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19670
消防员装备
снаряжение пожарного
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19671
无线电设备
радиооборудование
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19672
航行安全
навигационная безопасность
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19673
航行警告接收机
приемник Navtex
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19674
搜救应答器
поисково-спасательный ответчик
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19675
甚高频
ОВЧ
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев
19676
甚高频无线电话
радиотелефон ОВЧ диапазона
2020-07-20 07:27:54Эдуард Зверев